Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You changed the group name to un2

ActionYouChangedTitleAndroid

<no value>

Май гейм им un2

Previous

Deleted Account, Jul 27, 2021 at 07:25

You changed the group photo

ActionYouChangedPhotoAndroid

<no value>

Фотка теперь такая:

Previous

Deleted Account, Jul 27, 2021 at 07:22

You joined this group

ChannelMegaJoinedAndroid

<no value>

Ты теперь на тусе

Previous

Deleted Account, Jul 27, 2021 at 07:22

AreTypingAndroid

<no value>

Калякают

Previous

Deleted Account, Jul 27, 2021 at 07:22

BotStartAndroid

<no value>

Ботяра давай

Previous

Deleted Account, Jul 27, 2021 at 07:20

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 27, 2021 at 07:20

ManageChannelMenuAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:08

Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.

ChannelLinkInfoAndroid

<no value>

Короч, кто жмякнет, тот на тебя подпишется.

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:08

Sorry, you can't add this user to channels.

ChannelUserCantAddAndroid

<no value>

Он не хочет сюда

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:07

ChannelSettingsAndroid

<no value>

Шестеренки

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:07

MoreInfoAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:07

Are you sure you want to report this channel for spam?

ReportSpamAlertChannelAndroid

<no value>

Тут спамят чель?

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:07

REPORT SPAM AND LEAVE

ReportSpamAndLeaveAndroid

<no value>

БЕЗ СПАААМААА (и ливаем)

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:06

SearchMembersAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:06

The admins of this group have restricted you from messaging until %1$s.

SendMessageRestrictedAndroid

<no value>

Сори, пиши после %1$s

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:06

Do you want to join the channel '%1$s'?

ChannelJoinToAndroid

<no value>

Сабнемся на «%1$s»?

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:06

Are you sure you want to leave this channel?

ChannelLeaveAlertAndroid

<no value>

Ты чо, хочешь ливнуть?

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:05

ChannelJoinAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:05

The admins of this group have restricted your ability to send inline content until %1$s.

AttachInlineRestrictedAndroid

<no value>

Короч, так не пойдет%1$s

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:05

JoinGroupAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:05

ChannelUsernamePlaceholderAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:05

IsTypingAndroid

<no value>

Калякает

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:04

Sorry, this link is already taken.

LinkInUseAndroid

<no value>

Юзер заняь

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:04

Checking name…

LinkCheckingAndroid

<no value>

Ща, чекну

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:04

Public links must have at least 5 characters.

LinkInvalidShortMegaAndroid

<no value>

Пиши, пиши, 5 буковок надо

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:03

Public links must have at least 5 characters.

LinkInvalidShortAndroid

<no value>

Пиши, пиши, минимум 5 буковок

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:03

Public links can't start with a number.

LinkInvalidStartNumberMegaAndroid

<no value>

Циферки нельзя бленб

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:03

NotificationsCustomizeAndroid

<no value>

Шестерёнки

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:01

MuteForAndroid

<no value>

Заткнуть на %1$s

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:00

NotificationsTurnOnAndroid

<no value>

Пусть говорят

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 11:00

AppNameBetaAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:56

ConnectingAndroid

<no value>

Инета нет, бл

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:56

SavedMessagesAndroid

<no value>

Заготовки для скама

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:55

ClearButtonAndroid

<no value>

Выкинуть нафиг

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:55

Clear search history?

ClearSearchAndroid

<no value>

Че, боишься мама увидит?)

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:55

SelectChatAndroid

<no value>

Какой из этих мамонтов?

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:55

<no value>

ГАЛЯ, ОТМЕНА

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:54

AppNameAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:54

AttachPhotoAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:54

LeaveChannelMenuAndroid

<no value>

Ливаем отсюда

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:53

Delete and leave

DeleteChatAndroid

<no value>

Выйти и не возращаться

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:53

ClearHistoryAndroid

<no value>

Замести следы

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:53

AttachStickerAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:53

AttachAudioAndroid

<no value>

Голосовуха

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:53

AttachVideoAndroid

<no value>

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:52

UpdatingAndroid

<no value>

Воркаю...

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:52

NewChannelAndroid

<no value>

Создать тиму

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:52

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

<no value>

Создать приватку

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:52

NewMessageTitleAndroid

<no value>

Новый мамонт

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:51

NewGroupAndroid

<no value>

Создать воркчат

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:51

<no value>

Жми блен

Previous

Deleted Account, Jul 26, 2021 at 10:50