Search in:AllChinese (Simplified, agou)iOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Enter your phone number
or [log in using Passkey >](passkey)
Login.PhoneWithPasskeySubtitle
<no value>
请输入手机号
或[通过通行密钥登录 >](passkey)
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:04
Log in safely and keep your account secure.
Passkeys.Subtitle
安全登录并确保账号安全。
保障登录和账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Log in safely and keep your account secure.
Passkeys.Subtitle
<no value>
安全登录并确保账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Delete Passkey?
Passkeys.DeleteAlert.Title
<no value>
删除通行密钥？
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:57
Store Passkey Securely
Passkeys.Into.Title2
<no value>
安全存储通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Skip
Passkeys.ButtonSkip
<no value>
跳过
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Your passkey is safely kept in your iCloud Keychain.
Passkeys.Into.Text2
<no value>
你的通行密钥将在 iCloud 钥匙串中安全保存。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Use Face ID, Touch ID or your passcode to sign in.
Passkeys.Into.Text1
使用面容 ID、触控 ID 或你的锁屏密码登录。
使用面容 ID、触控 ID 或你的密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:54
Use Face ID, Touch ID or your passcode to sign in.
Passkeys.Into.Text1
<no value>
使用面容 ID、触控 ID 或你的锁屏密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:53
Make a passkey to sign in easily and safely.
Passkeys.Into.Text0
<no value>
创建通行密钥来快速安全地登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:52
Create a Passkey
Passkeys.Into.Title0
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
created %1$@ • used %2$@
Passkeys.PasskeyCreatedAndUsedPattern
<no value>
创建于 %1$@ • 上次使用于 %2$@
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
created %@
Passkeys.PasskeyCreatedPattern
<no value>
创建于 %@
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Delete
Passkeys.DeleteAlert.Action
<no value>
删除
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Passkeys
PrivacySettings.Passkey
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Create Passkey
Passkeys.ButtonCreate
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Log in with Face ID
Passkeys.Into.Title1
<no value>
使用面容 ID 登录
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Add Passkey
Passkeys.AddPasskey
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Protect your account
Passkeys.Into.Title
<no value>
保护你的账号
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:46
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
Passkeys.DeleteAlert.Text
<no value>
删除后，此通行密钥将无法再用于登录。

请注意同时在你的密码管理器中删除此通行密钥。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:45
Passkey
Passkeys.EmptyName
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Your passkeys are stored securely in your password manager.
Passkeys.ListFooter
<no value>
通行密钥将在你的密码管理器中安全保存。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Passkeys
Passkeys.Title
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:42
2 Years
Premium.Biannual
<no value>
2 年
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:20
learn more
Gift.Unique.LearnMore
<no value>
了解更多
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:19
Model
Gift.Store.Filter.Model
<no value>
模型
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:17
PRICE IN TON
Stars.SellGift.TonAmountTitle
<no value>
TON 价格
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:16
Add Gifts
PeerInfo.Gifts.AddGifts
<no value>
添加礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:15
Add Stories
Stories.AddStoriesTitle
<no value>
添加故事
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:15
Add Stories
Stories.AddStoriesEmpty
<no value>
添加故事
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:14
Organize Your Stories
Stories.AlbumEmptyTitle
<no value>
整理你的故事
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:14
+ Add Album
Stories.AlbumAdd
<no value>
添加合集
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:14
Create a New Album
Stories.CreateAlbum.Title
<no value>
创建新合集
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:05
Add Gifts
PeerInfo.Gifts.EmptyCollection.Action
<no value>
添加礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:05
Organize Your Gifts
PeerInfo.Gifts.EmptyCollection.Title
<no value>
整理你的礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:05
Title
PeerInfo.Gifts.CreateCollection.Placeholder
<no value>
标题
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:04
You can add a tag to the message
Chat.ForwardToSavedMessageTagSelectionTitle
你可以像消息添加标签
你可以向消息添加标签
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 5 at 10:46
Delete %@
BotPreviews.MenuDeleteLanguage
删除 %@
删除%@
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 4 at 11:01
Verify My Age
AgeVerification.Verify
<no value>
验证我的年龄
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:56
To access this content, you must confirm you are at least **18** years old as required by UK law.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.
AgeVerification.Text.GB
<no value>
根据英国法律的要求，要访问这类内容，你必须确认你已满 **18** 岁。

将使用你的手机相机进行一次性验证。Telegram 将不会存储你的面容。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:55
Age Verification
AgeVerification.Title
<no value>
年龄验证
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:54
Delete Album
Stories.MenuDeleteAlbum
<no value>
删除相册
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:53
The gift has been added to **%@**.
PeerInfo.Gifts.AddedToCollection
<no value>
礼物已添加到 **%@**。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:52
Delete Collection
PeerInfo.Gifts.DeleteCollection
<no value>
删除收藏集
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:52
Edit Collection Name
PeerInfo.Gifts.RenameCollection.Title
<no value>
编辑名称
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:52
Remove from Collection
PeerInfo.Gifts.Context.RemoveFromCollection
<no value>
从收藏集中移出
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51
Add Gifts
PeerInfo.Gifts.AddGiftsButton
<no value>
添加礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51
Add Gifts
AddGifts.Title
<no value>
添加礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51
All Gifts
PeerInfo.Gifts.Collections.All
<no value>
所有礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51
Add Collection
PeerInfo.Gifts.Collections.Add
<no value>
创建收藏集
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51
Add to Collection
PeerInfo.Gifts.Context.AddToCollection
<no value>
添加到收藏集
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51
Subscribe to [Telegram Premium]() to wear collectibles.
Gift.View.TooltipPremiumWearing
<no value>
订阅 [Telegram Premium]() 即可穿戴收藏品。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:49
📅 Your post was automatically published in **%1$@**.
Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementNoTime
<no value>
📅 你的帖子已于 **%1$@** 自动发布。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:48
Manage Direct Messages
Channel.AdminLog.CanManageDirect
<no value>
管理直通消息
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:45
All Stories
Stories.AlbumAll
<no value>
所有故事
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 03:01
Subscribe to Premium
ChatList.GlobalSearch.SearchButtonPremium
<no value>
订阅 Premium
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:58
Global search is a Premium feature.
ChatList.GlobalSearch.StartPlaceholder.Subtitle
<no value>
全局搜索为 Premium 功能。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:58
Search {}
ChatList.GlobalSearch.SearchButtonQuery
<no value>
搜索 {}
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:57
Posts
ChatList.Search.FilterGlobalPosts
<no value>
帖子
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:56
Limit Reached
ChatList.GlobalSearch.LimitPlaceholder.Title
<no value>
达到限制
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:55
%@ Star spent on extra search.%@ Stars spent on extra search.
ChatList.PaidSearchToast.Text
<no value>
额外搜索已花费 %@ 枚星币。额外搜索已花费 %@ 枚星币。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:54
%@ free search remaining today.%@ free searches remaining today.
ChatList.GlobalSearch.StartPlaceholder.RemainingSubtitle
<no value>
今日剩余 %@ 次免费搜索次数。今日剩余 %@ 次免费搜索次数。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:54
Type a keyword to search for posts
from public channels.
ChatList.GlobalSearch.StartPlaceholder.Text
<no value>
输入关键词并在公开频道中搜索帖子。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:53
Global Search
ChatList.GlobalSearch.StartPlaceholder.Title
<no value>
全局搜索
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:52
Gifts and Posts from Users
ProfileLevelInfo.Item1.Title
<no value>
来自用户的礼物和帖子
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:51
This rating reflects your activity
on Telegram. It is based on:
ProfileLevelInfo.MyText
此等级反应了你在
Telegram 上的活动。评级基于：
此评分反应了你在
Telegram 上的活动。评分基于：
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:50
The rating reflects **%@'s** activity on Telegram. It is based on:
ProfileLevelInfo.OtherDescription
<no value>
此评分反应了 **%@** 在 Telegram 上的活动。评分基于：
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:49
20% of the Stars spent on gifts or posts from users and channels.
ProfileLevelInfo.Item1.Text
<no value>
在转售礼物、付费消息和频道帖子中花费星币的 20%。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:47
10x refunded Stars and 85% of gifts converted back to Stars.
ProfileLevelInfo.Item2.Text
<no value>
退款星币的 10 倍及转换回星币礼物的 85%。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:46
Refunds and Conversions
ProfileLevelInfo.Item2.Title
<no value>
退款和转换
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:45
Understood
ProfileLevelInfo.CloseButton
<no value>
了解
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:43
DEDUCTED
ProfileLevelInfo.Item2.Badge
<no value>
扣除
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:43
ADDED
ProfileLevelInfo.Item1.Badge
<no value>
增加
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:43
ADDED
ProfileLevelInfo.Item0.Badge
<no value>
增加
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:42
100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.
ProfileLevelInfo.Item0.Text
<no value>
在 Telegram 上购买礼物花费星币的 100%。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:42
Gifts from Telegram
ProfileLevelInfo.Item0.Title
<no value>
来自 Telegram 的礼物
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:40
This rating reflects your activity
on Telegram. It is based on:
ProfileLevelInfo.MyText
此等级反应了你在 Telegram 上的活动。评级基于：
此等级反应了你在
Telegram 上的活动。评级基于：
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:39
This rating reflects your activity
on Telegram. It is based on:
ProfileLevelInfo.MyText
<no value>
此等级反应了你在 Telegram 上的活动。评级基于：
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:38
Level %@Level %@
ProfileLevelInfo.LevelIndex
<no value>
等级 %@等级 %@
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:35
Rating
ProfileLevelInfo.Title
<no value>
等级
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:33
Track your commissions from referred users in real time.
AffiliateSetup.IntroJoin.Text2
实时跟踪您的推荐用户的佣金。
实时跟踪推荐你的用户的佣金。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:31
Track your commissions from referred users in real time.
AffiliateSetup.IntroJoin.Text2
<no value>
实时跟踪您的推荐用户的佣金。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:30
1 user opened {bot} through this link.%d users opened {bot} through this link.
AffiliateProgram.UserCountFooter
<no value>
%d 位用户已经通过此链接打开了 {bot}。%d 位用户已经通过此链接打开了 {bot}。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 10:49
You can add this gift to your Profile or convert it to %@. [More About Stars >]()
Gift.View.KeepOrConvertDescription
你可以将礼物保留在账户中或将其转换为 %@。[更多关于星币的信息 >]()
你可以将礼物添加到账户中或将其转换为 %@。[更多关于星币的信息 >]()
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 13:07
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
向**你的朋友**赠送礼物！🎄
👑 史努比狗狗礼物空投 🎁
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:58
Send limited-edition collectibles to friends!
ChatList.PremiumXmasGiftText
向家人和朋友赠送 Telegram Premium，和他们一同庆祝。
赠送朋友限定款收藏品！
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:57
This story will have no sound.
Story.Editor.TooltipMuted
故事将没有声音
故事将没有声音。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:56
Upload up to 1 screenshot or video demo for your mini app.Upload up to %d screenshots and video demos for your mini app.
BotPreviews.Empty.Text
为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。
为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:56
Upload up to 1 screenshot or video demo for your mini app.Upload up to %d screenshots and video demos for your mini app.
BotPreviews.Empty.Text
为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。
为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。为你的迷你 App 添加高达 %d 条图片和视频演示。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:56
Emoji status updated.
WebApp.Emoji.Succeed
你的 Emoji 状态已更新。
Emoji 状态已更新。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:55
Update Sticker
MediaEditor.ReplaceSticker
重新排序贴纸
更新贴纸
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:49
Create sticker
Attachment.Create
创建
创建贴纸
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:48
The gift is visible on your profile. [View >]()
Gift.View.DisplayedInfo
此礼物在你的资料卡上可见。[查看 >]()
此礼物在你的账户上可见。[查看 >]()
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:48
The gift is now shown on your profile.
Gift.Displayed.NewText
此礼物现在在你的资料卡上显示。
此礼物现在在你的账户上显示。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:48
You've reached the limit of **%@** story in **24** hours.
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumText
你已达到在 **24 小时**内发布 **%@ 个**故事的限制。
你已达到在 **24 小时**内发布 **%@ 条**故事的限制。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:48
You've reached the limit of **%@** story in **24** hours.
Premium.MaxExpiringStoriesFinalText
你已达到在 **24 小时**内发布 **%@ 个**故事的限制。
你已达到在 **24 小时**内发布 **%@ 条**故事的限制。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:48
Verify
BotVerification.Verify.Verify
<no value>
验证
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:46
Enable Two-Step Verification
Gift.Withdraw.SetupTwoStepAuth
<no value>
启用两步验证
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:43


Please come back later.
Gift.Withdraw.ComeBackLater
<no value>


请稍后再试。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:43
Security Check
Gift.Withdraw.SecurityCheck
<no value>
安全检查
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:43
Load More