Recent Translations

StickerPack.RemoveEmojiPacksCount
Remove 1 Emoji PacksRemove %@ Emoji Packs
Previous
Eager Cobra, Aug 8 at 20:40
EmojiPackActionInfo.MultipleAddedText
%@ emoji pack has been added to your emoji.%@ emoji packs have been added to your emoji.
Previous
Eager Cobra, Aug 8 at 20:40
Premium.AnimatedEmojiInfo
Include animated emoji from different emoji packs in any message you send.
Previous
Eager Cobra, Aug 8 at 20:38
DeleteAccount.Options.ClearCacheText
Free up disk space on your device; your media will stay in the cloud.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:29
EmojiStickerSettings.Info
Artists are welcome to add their own emoji sets using our @stickers bot.

Tap on a message to view and add the whole set.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
StickerSettings.EmojiContextInfo
If you archive an emoji set, you can quickly restore it later from the Archived Emoji section.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.AnimatedEmojiStandaloneInfo
Include animated emoji from different emoji sets in any message you send.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.AnimatedEmojiInfo
Include animated emoji from different emoji sets in any message you send.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.GiftedTitle.12Month
[%@]() has gifted you a 12-month subscription for Telegram Premium
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.GiftedTitleYou.3Month
You gifted [%@]() a 3-month subscription for Telegram Premium
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.GiftedTitleYou.6Month
You gifted [%@]() a 6-month subscription for Telegram Premium
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.GiftedTitleYou.12Month
You gifted [%@]() a 12-month subscription for Telegram Premium
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:27
Premium.GiftedTitle.6Month
[%@]() has gifted you a 6-month subscription for Telegram Premium
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:26
Premium.GiftedTitle.3Month
[%@]() has gifted you a 3-month subscription for Telegram Premium
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:25
Premium.Gift.Description
Let **%@** enjoy exclusive features of Telegram with **Telegram Premium**.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:25
Privacy.VoiceMessages.WhoCanSend
WHO CAN SEND ME VOICE MESSAGES
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:24
StickerPacks.ArchiveStickerPacksConfirmation
Archive %@ Sticker SetArchive %@ Sticker Sets
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:24
StickerPackActionInfo.MultipleRemovedText
%@ sticker pack is no longer in your stickers.%@ sticker packs are no longer in your stickers.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:23
EmojiPackActionInfo.MultipleRemovedText
%@ emoji pack is no longer in your emoji.%@ emoji packs are no longer in your emoji.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:23
Privacy.VoiceMessages.CustomHelp
You can restrict who can send you voice messages with granular precision.
Previous
Eager Cobra, Aug 6 at 11:22
Conversation.VoiceMessagesRestricted
%@ doesn't accept voice and video messages
Previous
Eager Cobra, Aug 5 at 12:11
EmojiInput.PremiumEmojiToast.TryText
Try sending these emojis in **Saved Messages** for free to test.
Previous
Eager Cobra, Aug 5 at 12:10
DeleteAccount.ConfirmationAlertText
Deleting your account will permanently delete your data!

It is imposible to reverse this action!
Previous
Nice Giraffe, Jul 8 at 19:05
Location.ProximityAlertCancelled
Proximity alert cancelled
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:23
Conversation.EncryptionCanceled
Secret chat cancelled
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:23
Notification.VideoCallCanceled
Cancelled Video Call
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:22
Call.VoiceOver.VideoCallCanceled
Cancelled Video Call
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:22
Call.VoiceOver.VoiceCallCanceled
Cancelled Voice Call
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:22
Notification.CallCanceled
Cancelled Call
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:22
Notification.CallCanceledShort
Cancelled
Previous
Nice Giraffe, Jul 2 at 01:22
Notification.JoinedGroupByRequest
%@ was accepted to the group chat
Previous
Nice Giraffe, Jun 26 at 18:03
Attachment.DeselectedItems
%@ item unselected%@ items unselected
Previous
Eager Cobra, Jun 24 at 15:02
OldChannels.NoticeText
Sorry, you are member of too many groups and channels.
Please leave some before joining new one.
Previous
Eager Cobra, Jun 24 at 15:01
Gallery.GifSaved
Previous
Eager Cobra, Jun 23 at 15:33
Channel.AdminLog.MessageChangedAutoremoveTimeoutRemove
%1$@ disabled auto-remove timer
Previous
Eager Cobra, Jun 22 at 17:28
Channel.AdminLog.MessageChangedAutoremoveTimeoutSet
%1$@ set auto-remove timer to %2$@
Previous
Eager Cobra, Jun 22 at 17:28
Attachment.DeselectedItems
%@ item deselected%@ items deselected
Previous
Eager Cobra, Jun 22 at 17:27
CancelResetAccount.Success
The deletion process was cancelled for your account %@.
Previous
Eager Cobra, Jun 21 at 18:13
TwoFactorSetup.ResetFloodWait
You recently requested a password reset that was cancelled. Please wait %@ before making a new request.
Previous
Eager Cobra, Jun 21 at 18:09
Login.ResetAccountProtected.LimitExceeded
Your recent attempts to reset this account have been cancelled by its active user. Please try again in 7 days.
Previous
Eager Cobra, Jun 21 at 18:09
Conversation.StickerRemovedFromFavorites
Sticker was removed from Favorites
Previous
Eager Cobra, Jun 21 at 17:47
Stickers.PremiumPackInfoText
This pack contains premium stickers like this one.
Previous
Eager Cobra, Jun 21 at 17:45
Premium.MaxSavedGifsTitle
The Limit of %@ GIFs Reached
Previous
Eager Cobra, Jun 21 at 17:44
Premium.MaxSavedGifsText
An older GIF was replaced with this one. You can [increase the limit]() to %@ GIFS.
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:52
DialogList.EncryptionRejected
Secret chat cancelled
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:45
OldChannels.TooManyCommunitiesText
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:44
OldChannels.TooManyCommunitiesCreateText
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:44
Premium.MaxFavedStickersTitle
The Limit of %@ Stickers Reached
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:39
Premium.MaxPinsText
Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats.
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:38
Premium.AppIconStandalone
Premium App Icon
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:37
Premium.AppIconStandalone
Additional App Icons
Previous
Eager Cobra, Jun 19 at 11:37
Premium.Stickers.Description
Unlock this sticker and more by subscribing to Telegram Premium.
Previous
Eager Cobra, Jun 17 at 13:55
Premium.Stickers.Description
Unlock this sticker and many more by subscribing to Telegram Premium.
Previous
Eager Cobra, Jun 17 at 13:54
Premium.Limits.AccountsInfo
Connect up to 4 different phone numbers at once
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 23:17
Message.AudioTranscription.ErrorEmpty
No speech detected
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 20:51
Premium.Limits.AccountsInfo
Connect 4 accounts with different phone numbers
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 17:07
Premium.Limits.AccountsInfo
Connect up to 4 different phone numbers at once
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 17:03
Premium.Limits.AccountsInfo
Connect 4 accounts with different phone numbers
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 17:02
OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeText
You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 16:25
OldChannels.TooManyCommunitiesCreateText
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 16:25
OldChannels.TooManyCommunitiesText
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 16:25
Group.Username.RemoveExistingUsernamesOrExtendInfo
You have reserved too many public links. Try revoking a link from an older group or channel, or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** public links.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 16:24
Premium.MaxChatsInFolderText
Sorry, you can't add more than **%1$@** chats to a folder. You can increase this limit to **%2$@** by upgrading to **Telegram Premium**.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 16:23
ScheduleVoiceChat.GroupText
Members of the group will be notified that the video chat will start in %@.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:13
Notification.PaymentSentRecurringInit
You have just successfully transferred {amount} to {name} for {title} and allowed future reccurrent payments
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:10
Notification.PaymentSentRecurringInitNoTitle
You successfully transferred {amount} to {name} and allowed future recurrent payments
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:09
Notification.PaymentSentRecurringInitNoTitle
You have just successfully transferred {amount} to {name} and allowed future recurrent payments
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:06
Notification.PaymentSentRecurringInitNoTitle
You have just successfully transferred {amount} to {name} and allowed future reccurrent payments
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:05
Premium.Limits.FavedStickersInfo
Save up to 10 stickers in your Favorite stickers
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:04
Chat.MessagesUnpinned
Message Unpinned.%@ Messages Unpinned.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:04
Premium.Limits.AccountsInfo
Connect 4 accounts with different mobile numbers
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:02
Premium.Limits.BioInfo
Add more symbols and use links in your bio
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:01
Notification.PaymentSentNoTitle
You have just successfully transferred {amount} to {name}
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:00
Premium.SubscribedDescription
Thank you for subsribing to **Telegram Premium**. Here's what is now unlocked.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 15:00
Group.Setup.ForwardingChannelInfoDisabled
Subscribers won't be able to copy, save and forward content from this channel.
Previous
Eager Cobra, Jun 16 at 12:19
Premium.Purchase.ErrorNotAllowed
The device is not not allowed to make the payment.
Previous
Nice Giraffe, Jun 15 at 15:25
MessageTimer.Years
%@ year.%@ years.
Previous
Eager Cobra, Jun 15 at 14:04
Attachment.DeselectedPhotos
%@ photo deselected%@ photos deselected
Previous
Eager Cobra, Jun 15 at 13:41
Attachment.DeselectedVideos
%@ video deselected%@ videos deselected
Previous
Eager Cobra, Jun 15 at 13:41
Undo.ChatClearedForEveryone
Chat cleared for everyone
Previous
Eager Cobra, Jun 15 at 13:41
MessageTimer.Years
%@ year%@ years
Previous
Eager Cobra, Jun 15 at 13:41
Conversation.UsersTooMuchError
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 23:00
Conversation.MessageCopied
Message copied to clipboard
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:58
Conversation.HashtagCopied
Hashtag copied to clipboard
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:58
Conversation.UsernameCopied
Username copied to clipboard
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:58
Conversation.PhoneCopied
Phone copied to clipboard
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:58
Conversation.EmailCopied
Email copied to clipboard
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:58
Conversation.ImageCopied
Image copied to clipboard
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:58
Settings.AddAnotherAccount.Help
You can add up to three accounts with different phone numbers.
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:57
ArchivedChats.IntroText1
Chats with enabled notifications get unarchived when new messages arrive.
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:56
ArchivedChats.IntroText2
Muted chats stay archived when new messages arrive.
Previous
Eager Cobra, Jun 9 at 22:49
Channel.Stickers.NotFound
No such sticker set found
Previous
Eager Cobra, Jun 6 at 14:09
Target.InviteToGroupErrorAlreadyInvited
The bot is already a member of the group.
Previous
Eager Cobra, Jun 6 at 14:09
GroupPermission.NoPinMessages
no pin
Previous
Eager Cobra, Jun 6 at 14:05
Login.PhoneAndCountryHelp
Please confirm your country code and enter your phone number.
Previous
Eager Cobra, Jun 3 at 14:59
Undo.MessagesDeleted
Messages deleted
Previous
Eager Cobra, Jun 3 at 14:57
Undo.SecretChatDeleted
Secret Chat deleted
Previous
Eager Cobra, Jun 3 at 14:57
Undo.DeletedGroup
Group deleted
Previous
Eager Cobra, Jun 3 at 14:57
Undo.ChatDeletedForBothSides
Chat deleted for both sides
Previous
Eager Cobra, Jun 3 at 14:57