Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

last seen recently

Lately

~~был(а) недавно~~

Ебался раком

Current

Fronz1k, Nov 16, 2025 at 21:45

Your phone number

YourNumber

Мобильный номер сюда напиши

Current

Уолтер Байт, Sep 3, 2025 at 17:59

Chats

SavedDialogsTab

Чатікі котіков

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:20

Do not join any chats

FolderLinkButtonNone

Не приходь до цих котиків

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:15

LinkActionShare

Поділитись з котиком

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:14

Clear

ClearForMe

Убрать котіка

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:13

Downloading

Котики ще не готови

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:12

Read

SwipeMarkAsRead

Мяукнув

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:11

Unread

SwipeMarkAsUnread

Не мяукнув

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:11

Tap on the pencil to start a new chat

TapOnThePencil

♥Тикні сюда лапкой і найди нових котіков♥

Current

🎀Дариночка🎀, Jun 3, 2025 at 10:09

Your phone number

YourNumber

Номер говна

Current

?, May 26, 2025 at 10:08

Your phone number

YourNumber

номер

Current

DaNyA, May 23, 2025 at 11:16

Choose from Gallery

EditorSetCoverGallery

О твоих наклонностях родителям известно?

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:31

Sound is now muted, so the video will play and loop like a GIF.

EditorMuteHint

Ну типо без звука хуйня

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:31

Speed

Соник

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:30

Country

Твой ap адрес

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:29

Type to search.

SearchImagesType

Ведите хуету

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:29

Type to search.

SearchImagesType

Ты? Серьезно

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:28

Save Video

SaveVideo

Нахуя?

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:28

None

StoryPrivacyNone

Тебе сюда нельзя)

Current

Тебя собъет фура²²⁸, May 14, 2025 at 11:27

Send limited-edition collectibles to friends!

BoostingPremiumChristmasSubTitle

Пашлі ви нахуй

Current

🃏, May 10, 2025 at 19:55

👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁

BoostingPremiumChristmasTitle

Та щяс блять

Current

🃏, May 10, 2025 at 19:54

Reply in...

ReplyToDialog

Кому перекідон

Current

🃏, May 10, 2025 at 19:54

Unmute All

FilterUnmuteAll

Говори нах

Current

🃏, May 10, 2025 at 19:53

LinkActionShare

Перекідон

Current

🃏, May 10, 2025 at 19:53

Mute All

FilterMuteAll

Тихіше блят

Current

🃏, May 10, 2025 at 19:52

Your phone number

YourNumber

Номер

Current

Мышь, Apr 27, 2025 at 14:33

~~Принять~~

✅

Current

⫸𝚀𝚠𝚢𝚕𝚊𝚍𝚎⫷ ㅤㅤㅤ𖡹ㅤㅤㅤ, Apr 25, 2025 at 06:07

Page1Title

~~Telegram~~

Аюграм

Current

⫸𝚀𝚠𝚢𝚕𝚊𝚍𝚎⫷ ㅤㅤㅤ𖡹ㅤㅤㅤ, Apr 25, 2025 at 06:06

Your phone number

YourNumber

номерочек сюда^^

Current

ѕαкуα$нα ѕωαgι¢н, Apr 5, 2025 at 09:09

Scan the QR code to connect your account.

AuthAnotherClientInfo3

Ссуука

Current

Сенечка🕊, Feb 24, 2025 at 10:07

Unread

SwipeMarkAsUnread

Идёт к чёртам

Current

🎧🎰, Jan 29, 2025 at 18:40

Do you want to remove "%1$s" from your search history?

ClearSearchSingleChatAlertText

~~Вы точно хотите~~ удалить "%1$s" из истории поиска?

хочешь удалить "%1$s" из истории поиска?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:43

Are you sure you want to leave **%1$s**?

MegaLeaveAlertWithName

~~Вы точно хотите покину~~ть **%1$s**?

хочешь забыть **%1$s**?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:42

Chat Folders

Filters

~~Папк~~и

папки с чатами

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:38

Do you want to remove "%1$s" from your search history?

ClearSearchSingleUserAlertText

Вы точно хо~~тите~~ удалить "%1$s~~" из истории поиска~~?

точно хочешь удалить %1$s?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:37

Clear All

ClearButton

~~Очистить~~

нахуй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:36

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?

AreYouSureDeleteThisChatWithBot

~~Удалить чат с~~ **%1$s**?

~~При удалении бот будет автоматически добавлен в чёрный список.~~

забыть **%1$s**?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:36

Archive hidden

ArchiveHidden

~~Архив скрыт.~~

прн скрыто

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:35

Do you want to leave this group?

MegaLeaveAlert

Вы точно хо~~тите выйти из группы~~?

точно хочешь уйти?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:34

Do you want to permanently delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChat

~~Удалить чат~~?

уйти отсюда?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:34

Delete and leave

DeleteChat

~~Удалить чат~~

съебейшн

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:34

Clear History

ClearHistory

~~Очистить историю~~

приснилось

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:34

Send to %1$s?

SendMessagesTo

~~Отправить~~ %1$s?

посмеяться с %1$s?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:33

Send to %1$s?

SendMessagesToGroup

~~Отправить в~~ %1$s?

отправить %1$s?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:33

Delete for both sides where possible

DeleteMessagesForBothSidesWherePossible

удалить у обоих

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:32

Birthday

EditProfileBirthdayTitle

когда др?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:32

Let your contacts know when you’re celebrating

BirthdaySetupMessage

Контакты будут знать, когда Вас поздравить

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:32

Add your birthday! 🎂

BirthdaySetupTitle

добавьте свой др

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:31

Your Telegram Premium has recently expired. Tap here to extend it.

RestorePremiumHintMessage

продлить тг прем?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:31

Get Premium back with up to **%1$d%%** off

RestorePremiumHintTitle

тг прем со скидкой до **%1$d%%**

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:31

Group started a giveaway

BoostingGiveawayGroupStarted

он опять объявил конкурс

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:30

One-time Voice Message

AttachOnceAudio

одноразовое гс

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:30

One-time Video Message

AttachOnceRound

одноразовый кружочек

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:30

Send limited-edition collectibles to friends!

BoostingPremiumChristmasSubTitle

Подарите Telegram Premium близким и друзьям (не надо)

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:30

👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁

BoostingPremiumChristmasTitle

обойдутся

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:30

You can send gifts to friends later from Settings

BoostingPremiumChristmasToast

зачем тебе что то дарить?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:29

Giveaway results

BoostingGiveawayResults

итоги конкурса

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:29

Channel started a giveaway

BoostingGiveawayChannelStarted

он опять сделал конкурс

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:29

Quote here to save.

SavedMessagesInfoQuote

кидай моды сюда

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:29

Reply in...

ReplyToDialog

отправить...

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:29

Create Invite Link

FolderLinkShareButton

пригласить кого то

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:28

Remove Folder and Chats

FolderLinkButtonRemoveChats

удалить папку с чатами

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:28

Do you also want to leave the chats included in this folder?

FolderLinkSubtitleRemove

хочешь покинуть чаты с этой папки?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:28

Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.

FilterDeleteAlertLinks

удаляй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:27

Remove Folder

FolderLinkTitleRemove

удалить папку нахуй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:27

Join chats

FolderLinkButtonJoin

к чатам

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:27

Chats you already joined

FolderLinkHeaderAlready

чаты, где ты уже есть

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:27

Add Chats to Folder

FolderLinkTitleAddChats

добавить чаты сюда

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:26

Do not join any chats

FolderLinkButtonNone

не заходить в чаты

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:26

Remove Folder

FolderLinkButtonRemove

к хуям

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:26

Unmute All

FilterUnmuteAll

говори

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:26

LinkActionShare

отправить

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:25

Mute All

FilterMuteAll

тише блят

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:25

Share Folder %s

FolderLinkShareTitle

Поделиться папкой %s

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:25

Clear storage space on your phone

ClearStorageHintMessage

освободи место на своем затупнике

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:25

Free up to **%s**

ClearStorageHintTitle

засорено **%s**

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:24

Suggested profile photo

ActionSuggestVideoShort

пошел он нахуй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:24

Suggested profile photo

ActionSuggestPhotoShort

пошел он нахуй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:24

Reacted with %s to your message

ReactionInDialog

реакция на твое соо: %s

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:24

You can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned – or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** chats.

LimitReachedPinDialogs

К сожалению, закрепить можно не больше %1$d чатов. Вы можете открепить ненужные или увеличить максимальное количество до %2$d, оформив подписку **Telegram Premium**.

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:23

Sorry, you can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.

LimitReachedPinDialogsLocked

К сожалению, закрепить можно не больше %1$d чатов. Пожалуйста, сперва открепите ненужные. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:23

You have reached the limit of **%1$d** folders for this account. We are working to let you increase this limit in the future.

LimitReachedFoldersLocked

У Вас уже есть **%1$d** папок, это максимальное количество. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:23

Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. Please create a new one. We are working to let you increase this limit in the future.

LimitReachedChatInFoldersLocked

К сожалению, в папке не может быть больше **%1$d** чатов. Пожалуйста, создайте новую папку. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:22

Clear

ClearForMe

нахуй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:22

Removed files will be deleted from your disk, but will remain accessible in the cloud.

RemoveDocumentsAlertMessage

они останутся в облаке

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:22

Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?

RemoveDocumentsMessage

Удалить **%d файл** к хуям?Удалить **%d файла** к хуям?Удалить **%d файлов** к хуям?Удалить **%d файла** к хуям?

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:21

Remove %d downloadRemove %d downloads

RemoveDocumentsTitle

ремове %d файлремове %d файларемове %d файловремове %d файла

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:20

No recent downloads

SearchEmptyViewDownloads

ниче нет

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:19

Clear Download List

ClearDownloadsList

в пизду все

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:19

Manage Device Storage

ManageDeviceStorage

управление твоими жалкими гигами

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:19

Telegram lets you store all documents you send and receive in the cloud and save storage space on your device.

DownloadedFilesMessage

можешь их всех в облако отправить пон

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:19

Downloaded files

DownloadedFiles

все загрузилось

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:18

Resume all

ResumeAll

загрузить все

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:18

Recently downloaded

RecentlyDownloaded

недавно

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:18

Pause all

PauseAll

пошло все нахуй

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:18

Downloading

загружаеца

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:17

Downloads

DownloadsTabs

хуета всякая

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:17

Show less

ShowLess

скрыть

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:17

ShowMore

больше

Current

Хампед, Oct 2, 2024 at 10:17

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments