Search in:AllAltTG RU-emojiAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleChatAlertText
Вы точно хотите удалить "%1$s" из истории поиска?
хочешь удалить "%1$s" из истории поиска?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:43
Are you sure you want to leave **%1$s**?
MegaLeaveAlertWithName
Вы точно хотите покинуть **%1$s**?
хочешь забыть **%1$s**?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:42
Chat Folders
Filters
Папки
папки с чатами
Current
Хампед, Oct 2 at 10:38
Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleUserAlertText
Вы точно хотите удалить "%1$s" из истории поиска?
точно хочешь удалить %1$s?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:37
Clear All
ClearButton
Очистить
нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:36
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?
AreYouSureDeleteThisChatWithBot
Удалить чат с **%1$s**?

При удалении бот будет автоматически добавлен в чёрный список.
забыть **%1$s**?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:36
Archive hidden
ArchiveHidden
Архив скрыт.
прн скрыто
Current
Хампед, Oct 2 at 10:35
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
Вы точно хотите выйти из группы?
точно хочешь уйти?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:34
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
Удалить чат?
уйти отсюда?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:34
Delete and leave
DeleteChat
Удалить чат
съебейшн
Current
Хампед, Oct 2 at 10:34
Clear History
ClearHistory
Очистить историю
приснилось
Current
Хампед, Oct 2 at 10:34
Send to %1$s?
SendMessagesTo
Отправить %1$s?
посмеяться с %1$s?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:33
Send to %1$s?
SendMessagesToGroup
Отправить в %1$s?
отправить %1$s?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:33
Delete for both sides where possible
DeleteMessagesForBothSidesWherePossible
<no value>
удалить у обоих
Current
Хампед, Oct 2 at 10:32
Date of Birth
EditProfileBirthdayTitle
<no value>
когда др?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:32
Let your contacts know when you’re celebrating
BirthdaySetupMessage
<no value>
Контакты будут знать, когда Вас поздравить
Current
Хампед, Oct 2 at 10:32
Add your birthday! 🎂
BirthdaySetupTitle
<no value>
добавьте свой др
Current
Хампед, Oct 2 at 10:31
Your Telegram Premium has recently expired. Tap here to extend it.
RestorePremiumHintMessage
<no value>
продлить тг прем?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:31
Get Premium back with up to **%1$d%%** off
RestorePremiumHintTitle
<no value>
тг прем со скидкой до **%1$d%%**
Current
Хампед, Oct 2 at 10:31
Group started a giveaway
BoostingGiveawayGroupStarted
<no value>
он опять объявил конкурс
Current
Хампед, Oct 2 at 10:30
One-time Voice Message
AttachOnceAudio
<no value>
одноразовое гс
Current
Хампед, Oct 2 at 10:30
One-time Video Message
AttachOnceRound
<no value>
одноразовый кружочек
Current
Хампед, Oct 2 at 10:30
Celebrate with your family and friends by giving them Telegram Premium.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
<no value>
Подарите Telegram Premium близким и друзьям (не надо)
Current
Хампед, Oct 2 at 10:30
Eid Mubarak! ✨
BoostingPremiumChristmasTitle
<no value>
обойдутся
Current
Хампед, Oct 2 at 10:30
You can send gifts to friends later from Settings
BoostingPremiumChristmasToast
<no value>
зачем тебе что то дарить?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:29
Giveaway results
BoostingGiveawayResults
<no value>
итоги конкурса
Current
Хампед, Oct 2 at 10:29
Channel started a giveaway
BoostingGiveawayChannelStarted
<no value>
он опять сделал конкурс
Current
Хампед, Oct 2 at 10:29
Quote here to save.
SavedMessagesInfoQuote
<no value>
кидай моды сюда
Current
Хампед, Oct 2 at 10:29
Reply in...
ReplyToDialog
<no value>
отправить...
Current
Хампед, Oct 2 at 10:29
Create Invite Link
FolderLinkShareButton
<no value>
пригласить кого то
Current
Хампед, Oct 2 at 10:28
Remove Folder and Chats
FolderLinkButtonRemoveChats
<no value>
удалить папку с чатами
Current
Хампед, Oct 2 at 10:28
Do you also want to leave the chats included in this folder?
FolderLinkSubtitleRemove
<no value>
хочешь покинуть чаты с этой папки?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:28
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
FilterDeleteAlertLinks
<no value>
удаляй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:27
Remove Folder
FolderLinkTitleRemove
<no value>
удалить папку нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:27
Join chats
FolderLinkButtonJoin
<no value>
к чатам
Current
Хампед, Oct 2 at 10:27
Chats you already joined
FolderLinkHeaderAlready
<no value>
чаты, где ты уже есть
Current
Хампед, Oct 2 at 10:27
Add Chats to Folder
FolderLinkTitleAddChats
<no value>
добавить чаты сюда
Current
Хампед, Oct 2 at 10:26
Do not join any chats
FolderLinkButtonNone
<no value>
не заходить в чаты
Current
Хампед, Oct 2 at 10:26
Remove Folder
FolderLinkButtonRemove
<no value>
к хуям
Current
Хампед, Oct 2 at 10:26
Unmute All
FilterUnmuteAll
<no value>
говори
Current
Хампед, Oct 2 at 10:26
Share
LinkActionShare
<no value>
отправить
Current
Хампед, Oct 2 at 10:25
Mute All
FilterMuteAll
<no value>
тише блят
Current
Хампед, Oct 2 at 10:25
Share Folder %s
FolderLinkShareTitle
<no value>
Поделиться папкой %s
Current
Хампед, Oct 2 at 10:25
Clear storage space on your phone
ClearStorageHintMessage
<no value>
освободи место на своем затупнике
Current
Хампед, Oct 2 at 10:25
Free up to **%s**
ClearStorageHintTitle
<no value>
засорено **%s**
Current
Хампед, Oct 2 at 10:24
Suggested profile photo
ActionSuggestVideoShort
<no value>
пошел он нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:24
Suggested profile photo
ActionSuggestPhotoShort
<no value>
пошел он нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:24
Reacted with %s to your message
ReactionInDialog
<no value>
реакция на твое соо: %s
Current
Хампед, Oct 2 at 10:24
You can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned – or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** chats.
LimitReachedPinDialogs
<no value>
К сожалению, закрепить можно не больше %1$d чатов. Вы можете открепить ненужные или увеличить максимальное количество до %2$d, оформив подписку **Telegram Premium**.
Current
Хампед, Oct 2 at 10:23
Sorry, you can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
<no value>
К сожалению, закрепить можно не больше %1$d чатов. Пожалуйста, сперва открепите ненужные. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Current
Хампед, Oct 2 at 10:23
You have reached the limit of **%1$d** folders for this account. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedFoldersLocked
<no value>
У Вас уже есть **%1$d** папок, это максимальное количество. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Current
Хампед, Oct 2 at 10:23
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. Please create a new one. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedChatInFoldersLocked
<no value>
К сожалению, в папке не может быть больше **%1$d** чатов. Пожалуйста, создайте новую папку. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Current
Хампед, Oct 2 at 10:22
Clear
ClearForMe
<no value>
нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:22
Removed files will be deleted from your disk, but will remain accessible in the cloud.
RemoveDocumentsAlertMessage
<no value>
они останутся в облаке
Current
Хампед, Oct 2 at 10:22
Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?
RemoveDocumentsMessage
<no value>
Удалить **%d файл** к хуям?Удалить **%d файла** к хуям?Удалить **%d файлов** к хуям?Удалить **%d файла** к хуям?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:21
Remove %d downloadRemove %d downloads
RemoveDocumentsTitle
<no value>
ремове %d файлремове %d файларемове %d файловремове %d файла
Current
Хампед, Oct 2 at 10:20
No recent downloads
SearchEmptyViewDownloads
<no value>
ниче нет
Current
Хампед, Oct 2 at 10:19
Clear Download List
ClearDownloadsList
<no value>
в пизду все
Current
Хампед, Oct 2 at 10:19
Manage Device Storage
ManageDeviceStorage
<no value>
управление твоими жалкими гигами
Current
Хампед, Oct 2 at 10:19
Telegram lets you store all documents you send and receive in the cloud and save storage space on your device.
DownloadedFilesMessage
<no value>
можешь их всех в облако отправить пон
Current
Хампед, Oct 2 at 10:19
Downloaded files
DownloadedFiles
<no value>
все загрузилось
Current
Хампед, Oct 2 at 10:18
Resume all
ResumeAll
<no value>
загрузить все
Current
Хампед, Oct 2 at 10:18
Recently downloaded
RecentlyDownloaded
<no value>
недавно
Current
Хампед, Oct 2 at 10:18
Pause all
PauseAll
<no value>
пошло все нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:18
Downloading
Downloading
<no value>
загружаеца
Current
Хампед, Oct 2 at 10:17
Downloads
DownloadsTabs
<no value>
хуета всякая
Current
Хампед, Oct 2 at 10:17
Show less
ShowLess
<no value>
скрыть
Current
Хампед, Oct 2 at 10:17
Show more
ShowMore
<no value>
больше
Current
Хампед, Oct 2 at 10:17
Unpin
SwipeUnpin
<no value>
нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:17
Unmute
SwipeUnmute
<no value>
размут
Current
Хампед, Oct 2 at 10:17
Mute
SwipeMute
<no value>
мут нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:16
Read
SwipeMarkAsRead
<no value>
см
Current
Хампед, Oct 2 at 10:16
Unread
SwipeMarkAsUnread
<no value>
да ну его нахуй
Current
Хампед, Oct 2 at 10:16
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
<no value>
нажми на пенсил для нахождения друзей
Current
Хампед, Oct 2 at 10:16
Other
ChooseYourLanguageOther
Другой
другой язык
Current
Хампед, Oct 2 at 10:14
Choose your language
ChooseYourLanguage
Выберите язык
выбери язык
Current
Хампед, Oct 2 at 10:14
Agree
Agree
Принять
принять
Current
Хампед, Oct 2 at 10:14
Age Verification
TosAgeTitle
Подтверждение возраста
подтверди што ты взросли
Current
Хампед, Oct 2 at 10:14
Please allow Telegram to receive calls and read the call log so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadCallAndLog
Разрешите приложению принимать звонки и видеть историю звонков, чтобы код для входа срабатывал автоматически.
разреши тг принимать звонки и все
Current
Хампед, Oct 2 at 10:13
Sign Up
SignUp
Зарегистрироваться
зарегаца
Current
Хампед, Oct 2 at 10:13
Check your Telegram messages
SentAppCodeTitle
Проверьте сообщения в Telegram
проверь соо в тгшке
Current
Хампед, Oct 2 at 10:13
Start messaging by tapping the pencil button in the bottom right corner.
NoChatsHelp
Используйте поиск, чтобы быстро найти пользователей или сообщения.

Чтобы создать группу/канал или начать беседу с кем-то из контактов, нажмите кнопку в правом нижнем углу.
тебе нихуя не надо, ты уже все умеешь
Current
Хампед, Oct 2 at 10:12
Welcome to Telegram
NoChats
Нет чатов
Welcome to Hempedgram
Current
Хампед, Oct 2 at 10:12
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.
AllowFillNumber
Разрешите приложению доступ к звонкам и SMS, чтобы проверка завершилась автоматически.
разреши тг доступ к смс
Current
Хампед, Oct 2 at 10:11
Enter code
EnterCode
Ввести код
ввести код
Current
Хампед, Oct 2 at 10:09
Scan QR Code
AuthAnotherClientScan
Сканировать QR-код
сканировать куркод
Current
Хампед, Oct 2 at 10:08
Run Telegram Desktop to get the QR code.
AuthAnotherClientInfo2
Запустите Telegram Desktop, чтобы получить QR-код.
запустите его
Current
Хампед, Oct 2 at 10:08
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
Установите Telegram для компьютера по ссылке *desktop.telegram.org*.
установите тг на пека
Current
Хампед, Oct 2 at 10:08
Scan QR Code
AuthAnotherClient
Сканировать QR-код
скан куркода
Current
Хампед, Oct 2 at 10:08
Password
LoginPassword
Пароль
на горшке сидел король
Current
Хампед, Oct 2 at 10:08
Enter a new password
PleaseEnterNewFirstPassword
Введите новый пароль
ебани новый пароль
Current
Хампед, Oct 2 at 10:08
DELETE NOW
Deactivate
Удалить сейчас
удалить к хуям
Current
Хампед, Oct 2 at 10:07
Continue
Continue
Продолжить
далее
Current
Хампед, Oct 2 at 10:07
Stop
Stop
Остановить
стопэ
Current
Хампед, Oct 2 at 10:07
Do you want to stop the verification process?
StopVerification
Прервать подтверждение номера телефона?
не хочешь подтверждать цифры?
Current
Хампед, Oct 2 at 10:07
Enter code
SentSmsCodeTitle
Введите код
введи код
Current
Хампед, Oct 2 at 10:06
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.
AllowReadCallAndSms
Разрешите Telegram доступ к звонкам и SMS, чтобы проверка завершилась автоматически.
разреши доступ к звонкам и смс
Current
Хампед, Oct 2 at 10:06
Accept
Accept
Принять
принять
Current
Хампед, Oct 2 at 10:06
Decline
Decline
Отклонить
принять
Current
Хампед, Oct 2 at 10:06
Privacy Policy and Terms of Service
PrivacyPolicyAndTerms
Пользовательское соглашение и конфиденциальность
какое то соглашение и че то там еще
Current
Хампед, Oct 2 at 10:06
Load More