Search in:
All
All
Key
Text
bhs gaul kk
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Android
All Apps
Android
Login
Translations
bhs gaul kk
Android
Recent Translations
Languages
bhs gaul kk
Indo kk
English
bhs gaul kk
Other languages...
Apps
Android
Android
Sections
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Recent Translations
Translations
Suggestions
Comments
Data and Storage
DataSettings
<no value>
penyimpanan sm data
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:13
No Results
SearchEmptyViewTitle2
<no value>
g ktemu
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:11
No results
NoResult
<no value>
g ktemu
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:11
last seen
%1$s
LastSeenFormatted
<no value>
keliatan
%1$s
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:10
Your contacts on Telegram
YourContacts
<no value>
kontak mu
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:09
last seen
%1$s
LastSeenDateFormatted
<no value>
terakhir keliatan
%1$s
nyet
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:07
Global search
GlobalSearch
<no value>
yg umum
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:06
Messages
SearchMessages
<no value>
chat
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:06
UNDO
Undo
<no value>
gjdi maap
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:05
Channel deleted.
ChannelDeletedUndo
channel
lu
udh khps
channel
ny
udh khps
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:05
Channel deleted.
ChannelDeletedUndo
<no value>
channel lu udh khps
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:05
typing...
Typing
<no value>
sedang ngebacot....
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:05
You changed the group photo
ActionYouChangedPhoto
<no value>
uda kaw ganti pp grup ny
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:04
Search
Search
<no value>
mo nyri apa say?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:04
Block users
BlockUsers
<no value>
blok ajg. blok.
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:04
Block
%1$s
BlockUserTitle
<no value>
mo ngeblok
%1$s
ga?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:03
Release for archive
AccReleaseForArchive
lps biar
keliatan sp ae yg diarsip
lps biar
g
keliatan sp ae yg diarsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:03
Pull down for archive
AccSwipeForArchive
<no value>
sekrol biar ketauan sp yg lu arsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:03
Release for archive
AccReleaseForArchive
<no value>
lps biar keliatan sp ae yg diarsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:03
Pin
UnhideFromTop
<no value>
mo di pin?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:02
Hide
HideOnTop
<no value>
mo disembunyyin g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:02
Unmute
ChatsUnmute
<no value>
bunyiin ajg
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:02
Unarchive
Unarchive
<no value>
lpsin arsipny
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:01
Mute
ChatsMute
<no value>
diem goblo
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:01
Chats archived.
ChatsArchived
<no value>
mmpus kearsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:01
Pull down to see the archive.
ArchiveHiddenInfo
<no value>
gsr kbwh biar ketauan sp yg lu arsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:01
This is your Archive
ArchiveHintHeader1
<no value>
noh arsip lu
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:00
Chat archived.
ChatArchived
<no value>
mmpus kena arsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:00
Archived Chats
ArchivedChats
<no value>
ksian diarsip
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:00
People
ChatHints
<no value>
setan
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 16:00
Welcome to Telegram
NoChats
<no value>
slmt dtg ke teke
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:59
HH:mm
formatterDay24H
<no value>
jm:mnt
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:59
Telegram
AppNameBeta
<no value>
ini telegram bgst
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:59
Mark as read
MarkAsRead
<no value>
tandai sbg dibaca
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:58
Mark as unread
MarkAsUnread
<no value>
tandai sbg blm dibaca
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:58
Proxy sponsor
UseProxySponsor
<no value>
sponsorny proxy
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:58
No stickers found
NoStickersFound
<no value>
stikernya gd goblo
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:57
Connecting...
Connecting
<no value>
lg nyambungin otak....
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:57
Forward here to save
SavedMessagesInfo
<no value>
trusin biar bs disv
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:57
Saved Messages
SavedMessages
<no value>
psn lu kesimpen
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:56
Delete all cached text and media from this group?
AreYouSureClearHistoryGroup
<no value>
hps smua?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:56
STOP ALL
StopAllLocationSharings
<no value>
hentikan samsul
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:56
%1$d
chat
%1$d
chats
Chats
<no value>
%1$d
setan
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:56
You are sharing your Live Location with
%1$s
SharingLiveLocationTitle
<no value>
km ngesharelock sm
%1$s
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:55
%1$s
sharing with
%2$s
AttachLiveLocationIsSharingChats
<no value>
%1$s
ngebagi ke
%2$s
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:55
Clear All
ClearButton
<no value>
/bersihin
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:55
Clear search history?
ClearSearch
<no value>
mo bersihin kenangan g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:54
Are you sure you want to stop sharing your live location?
StopLiveLocationAlertAll
<no value>
brhnti ngebagi lokasi g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:54
Leave Group
LeaveMegaMenu
<no value>
mo lep grup?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:54
This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
<no value>
grup ny jd supergrup
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:54
un1
added you to this group
MegaAddedBy
<no value>
un1
nambahin km kesini
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:53
Select Chat
SelectChat
<no value>
mo ngobrol sm sp?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:53
Delete
Delete
<no value>
hps.
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:53
Channel created
ActionCreateChannel
<no value>
udh dibuat channel lu
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:53
Channel photo removed
ActionChannelRemovedPhoto
<no value>
pp channel ny dihps
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:53
You removed
un2
ActionYouKickUser
<no value>
lu udh ngeluarin
un2
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:52
History was cleared
HistoryCleared
<no value>
udh dihps y kenangan sm dia
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:52
Delete group
DeleteMegaMenu
<no value>
hps ae grup nya
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:52
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
MegaDeleteAlert
<no value>
bnrn no dihps?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:52
Draft
Draft
<no value>
jd kirim g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:51
Secret chat canceled
EncryptionRejected
<no value>
dibatalin y secret chat nya
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:51
%s
joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoing
<no value>
%s
gbung ke psn pribadi lu
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:51
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncoming
<no value>
km join ke psn pribadi
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:51
You took a screenshot!
ActionTakeScreenshootYou
km ngambi
k
screenshot
km ngambi
l
screenshot
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:50
You took a screenshot!
ActionTakeScreenshootYou
<no value>
km ngambik screenshot
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:50
un1
took a screenshot!
ActionTakeScreenshoot
<no value>
un1
nge screenshot
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:50
Delete and block
DeleteAndStop
<no value>
hps sm stop g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:50
Delete and leave
DeleteChat
<no value>
hps trs kluar g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:49
dd.MM.yy
formatterYear
<no value>
tgl.bln.thn
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:49
Video message
AttachRound
psn pidi
i
psn pidi
o
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:49
Video message
AttachRound
<no value>
psn pidii
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:49
MMM dd
formatterMonth
<no value>
tgl
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:48
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
mo dilepas pin nya?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:48
Send contact to
%1$s
?
SendContactTo
<no value>
kirkon ke
%1$s
ga?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:47
Pin to top
PinToTop
pin ke
tas smpe ngeplai
pin ke
a
tas smpe ngeplai
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:47
Send to
%1$s
?
SendMessagesToGroup
<no value>
ykin mo ngriim psn ke
%1$s
?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:47
un1
pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1
ngepin vn
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:46
un1
pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1
ngepin pidio
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:46
un1
pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1
ngepin psn pidio bgst
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:46
un1
pinned "
%1$s
"
ActionPinnedText
<no value>
un1
ngepin "
%1$s
"
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:45
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
<no value>
bnrn mo ngehapus cht ma dia?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:45
un1
pinned a sticker
ActionPinnedSticker
<no value>
un1
ngepin stiker
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:44
un1
pinned a GIF
ActionPinnedGif
<no value>
un1
ngepin gif
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:44
un1
pinned a contact
ActionPinnedContact
<no value>
un1
ngepin org bgst
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:44
EEE
formatterWeek
<no value>
dbc
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:43
un1
pinned
%1$s
ActionPinnedGame
<no value>
un1
ngepin
%1$s
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:43
Send to
%1$s
?
SendMessagesTo
<no value>
mo ngirim psn ke
%1$s
?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:43
Pin to top
PinToTop
<no value>
pin ketas smpe ngeplai
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:42
Delete from cache
ClearHistoryCache
<no value>
hps dr cache ny g?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:42
Cancel
Cancel
<no value>
gjadi
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:41
You added
un2
ActionYouAddUser
<no value>
km nambahin
un2
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:41
Telegram
AppName
<no value>
ini telegram begok
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:41
Photo
AttachPhoto
<no value>
poto
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:40
Leave Channel
LeaveChannelMenu
<no value>
kluar channel sono
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:40
Clear History
ClearHistory
<no value>
brsihin kenangan sm dia?
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:40
HASHTAGS
Hashtags
<no value>
hesteg kk
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:40
un1
removed the group photo
ActionRemovedPhoto
un1
ngapus p
o
nya
un1
ngapus p
p
nya
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:40
un1
removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1
ngapus po nya
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:39
un1
added you to this channel
ChannelAddedBy
<no value>
un1
nmbhin lu ke channel
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:39
Sticker
AttachSticker
<no value>
stiker begok
Previous
are
,
Feb 6, 2021 at 15:39
Load More