Recent Translations
GiftValueAverage
This is the average sale price of **%s** on Telegram and Fragment over the past month.
Gift2LearnMoreText
ActionYouSuggestBirthday
PrivacyBirthdayTitle
PrivacyBirthdaySet
You haven’t entered your date of birth yet.
**Add my birthday >**
**Add my birthday >**
PrivacyBirthdayInfo
You can restrict who can see your date of birth with granular precision.
BirthdayClearMessage
Are you sure you want to remove date of birth from your profile?
PrivacyBirthdaySetDoneInfo
ActionSuggestBirthday
ActionYouSuggestBirthday
ActionYouSuggestBirthday
NotificationMessageSuggestBirthday
Gift2ProfileVisible2
This gift is visible to visitors of your page. **View >**
ActionUniqueGiftTransferOutboundAssigned
DebugMenuLoginToast
PrivacyBirthdaySetDoneInfo
UserProfileHint2
You can also change color of your name and customize replies to you. **Change >**
Gift2PeerColorProfileEmptyTitle
You don't have any gifts you can use as profile covers.
Gift2PeerColorReplyEmptyTitle
You don't have any gifts you can use as reply color.
ActionSuggestBirthday
Gift2UpgradeCostsText
Users who upgrade their gift first get collectibles with shorter numbers.
Gift2StarsCollectibleInfo
Collectible gifts are unique digital items you exchange or sell.
StarsNeededRemoveGiftDescription
PrivacyBirthdaySetDoneInfo
PrivacyMessagesInfo
You can restrict messages from users who are not in your contacts and whom you didn't message first.
**What is Telegram Premium?**
**What is Telegram Premium?**
PrivacyMessagesInfo
You can restrict messages from users who are not in your contacts and don't have Premium.
**What is Telegram Premium?**
**What is Telegram Premium
StarRatingFuture
The rating will update in %d day after purchases.The rating will update in %d days after purchases.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.
Gift2ActionUpgradeOut
AccountFrozen3Text
Appeal via **@SpamBot** before %s, or your account will be deleted
PostSuggestionsPriceInfo
You will receive %1$s of the selected fee (~%2$s$) for each incoming message.
PostSuggestionsPriceInfo
Your channel will receive %1$s of the selected fee (~%2$s) for each incoming message.
Gift2PrepayUpgradeText
GiftValueAverage
This is average sale price of **%s** on Telegram and Fragment over the past month.
Gift2ProfileInvisible3
InviteTextNum
Hey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contact. Join us! Download it here: %2$sHey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contacts. Join us! Download it here: %2$s
StoryRemovedFromAlbumTitle
%d story removed from **%s**%d stories removed from**%s**
TonNeededTextGiftBuyResale
StarsNeededTextGiftBuyResale
SMSFee1TextCountry
SuggestionAgreementDeclinedThisComment
SuggestionAgreementDeclinedYouComment
StarRatingFuture
Gift2CollectionEmptyText
SearchPostsText
Type a keyword to search all posts from public channels.
StarRatingFuture
Rating updates in %d day from new purchases.Rating updates in %d days from new purchases.
StarRatingFuture
SearchPostsText
Type a keyword to search all posts from public posts.
StarRatingDescription3
%s 10x of refunded Stars and 85% of bought gifts converted to Stars.
ResellGiftPriceHintOnlyTON
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Stars payments.
Gift2BuyPriceOnlyTON
Gift2PremiumSubtitleMany
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock access to multiple additional features.Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock access to multiple additional features.
StoriesAlbumAddHint
Choose a name for your album and start adding your stories there.
Gift2PremiumSubtitle
Subscribe to **Telegram Premium** to send these gifts and unlock access to multiple additional features.
StarRatingDescription
This rating reflects **%s's** activity
on Telegram.What affects it:
on Telegram.
StarRatingSelfDescription
This rating reflects your activity
on Telegram.What affects it:
on Telegram.
StoriesAlbumBottomButtonRemoveStoriesFromAlbum
SearchPostsNotFoundText
SearchPostsNotFoundText
Gift2PerUserLimit
You've already sent **%d** of these gifts, and it's the limit.You've already sent **%d** of these gifts, and it's the limit.
Gift2NewCollectionText
Choose a name for your collection and start adding your gifts there.
StarRatingFuturePendingPoints
ProfileGiftsInfo
These gifts were sent to you by other users.
Tap on a gift to convert it to Stars or change its privacy settings.
Tap on a gif
BoostingPremiumChristmasTitle
BoostingPremiumChristmasSubTitle
BoostingPremiumChristmasSubTitle
TodoAddedMoreTasksOut
You added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more task to checklist.You added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more tasks to checklist.
TodoAddedMoreTasks
un1 added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more task to checklist.un1 added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more tasks to checklist.