Recent Translations
Report2CommentInfoMany
Please help us by telling what is wrong with the message you have selected.
Report2CommentInfo
Please help us by telling what is wrong with the message you have selected.
ChannelCantOpenPrivate2
BackgroundColorSinglePreviewLine1
NoScheduledMessages
BoostingPremiumChristmasToast
Gift2Availability2ValueNone
BoostingPremiumChristmasToast
Gift2HideInfo
You can hide your name and message from visitors to %1$s`s profile. %1$s will still see your name and message.
BotWebViewStartPermissionLink
BrowserSettingsCookiesInfo
Delete all cookies and cache from the Telegram in-app browser and miniapps.
TelegramStarsInfo
Buy Stars to unlock content and services
in miniapps on Telegram.
in miniapps on Telegram.
StarsNeededText
Buy **Stars** and use them on **%s** and other miniapps.
TelegramStarsInfo2
Buy Stars to unlock content and services
in miniapps on Telegram. **More about Stars >**
in miniapps on Telegram. **More about Stars >**
ExplainStarsFeature2Text
Buy additional content and services in Telegram miniapps. **See Examples >**
Gift2InfoOutPinned
PermissionFSILockscreen
Please allow Telegram to be shown on the lock screen so that calls can work properly.
PermissionXiaomiLockscreen
Please allow Telegram to be shown on the lock screen so that calls can work properly.
MessageContainsReactionPack
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributed
%d undistributed place were forwarded to channel administrators.%d undistributed places were forwarded to channel administrators.
PermissionNoBluetoothWithHint
**Telegram** needs bluetooth access to record audio from your headset microphone. Tap Settings -> Permissions, and turn **Bluetooth** on.
BoostingGiveawayServiceUndistributedGroup
%d undistributed link code were forwarded to group administrators.%d undistributed links codes were forwarded to group administrators.
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributedGroup
%d undistributed stars were forwarded to group administrators.%d undistributed stars were forwarded to group administrators.
BoostingGiveawayServiceUndistributedGroup
%d undistributed link codes were forwarded to group administrators.%d undistributed links codes were forwarded to group administrators.
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributed
%d undistributed stars were forwarded to channel administrators.%d undistributed stars were forwarded to channel administrators.
PermissionNoBluetoothWithHint
**Telegram** needs bluetooth access to record video from your headset microphone. Tap Settings -> Permissions, and turn **Bluetooth** on.
BoostingStarsChooseRandomGroup
Choose when %1$d members of your group will be randomly selected to receive %2$s.Choose when %1$d members of your group will be randomly selected to receive %2$s.
MonetizationProceedsTONInfo
TON from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 3 days after they are earned.
StoryPremiumWidgets2
Subscribe to **Telegram Premium** to add up to %d reactions and tags to a story.
StarsNeededTextKeepSubscription
Buy **Stars** to keep your subscription for **%s**.
ChannelEnablePaidReactionsInfo
Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw later as TON.
StarsReactionText
Choose how many stars you want to send to **%s** to support this post.
ShowSensitiveContentInfo
Do not hide media that contain content suitable only for adults
StarsSubscriptionRefulfillInfo
You left channel, but you can still get back until %s.
StarsSubscriptionCancelledText
RequireMonthlyFeeInfoFrozen
RequireMonthlyFeeInfo
Charge a subscription fee from people joining your channel via this link.
RequireMonthlyFeeInfo
RequireMonthlyFeeInfo
EventLogToggledSignaturesProfilesOff
EventLogToggledSignaturesProfilesOn
ChannelSignProfilesInfo
Add names and photos of admins to the messages they post, linking to their profiles.
ChannelSignInfo
ChannelEnablePaidReactionsInfo
Switch this on to let your subscribers set paid reactions with Telegram Stars, which you will be able to withdraw later as TON.
StarsReactionTermsLink
BotStarsWithdrawInfo
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. **Learn more >**
MonetizationStarsInfo
You can withdraw Stars using Fragment, or use Stars to advertise your channel. **Learn more >**
StarsConfirmPurchaseMediaTwo2
Do you want to unlock %2$s and %3$s in **%4$s** for **%1$d star**?Do you want to unlock %2$s and %3$s in **%4$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseMediaTwo
Do you want to unlock %2$s and %3$s in **%4$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseMediaOne
Do you want to unlock %2$s in **%3$s** for **%1$d stars**?
BrowserSettingsEnableInfo
Open links inside Telegram without starting an external browser.
BrowserSettingsNeverOpenInInfo
Telegram will always open links from these websites in the external browser.
BrowserSettingsCookiesClearText
Are you sure you want to clear browser cookies%s?
This might log you out from website account sessions.
This m
BrowserSettingsNoCustomTabsInfo
You can choose to open external link without leaving Telegram.
StoryEditCoverInfo
Choose a frame from the story to show in your Profile.
ProfileBotPreviewEmptyText
Upload up to %d screenshot and video demos for your mini app.Upload up to %d screenshots and video demos for your mini app.
WebRecentClearText
AppsClearSearchAlert
Do you want to remove %s from your apps usage history?
BrowserSettingsHistoryClearText
Are you sure you want to clear browser history since %s?
PermissionNoLocationStory
Telegram needs access to your location so that you can add your current weather widget to a story.
BrowserSettingsSearchEngineInfo
MonetizationProceedsStarsTONInfo
Stars and TON from your total balance become available for spending on ads and rewards 21 and 3 days respectively after they are earned.
MonetizationProceedsStarsInfo
Stars from your total balance become available for spending on ads and rewards 21 days after they are earned.
MonetizationProceedsTONInfo
TON from your total balance become available for spending on ads and rewards 3 days after they are earned.
BrowserExternalRestricted
Telegram will now open links from this website in the external browser. You can change this in **Settings.**
ProfileBotOpenAppInfoOwner
By publishing this mini app, you agree to the **Telegram Terms of Service for Developers.**
ProfileBotOpenAppInfo
By launching this mini app, you agree to the **Terms of Service for Mini Apps.**
MonetizationProceedsInfo
MonetizationProceedsInfo
Funds from your total balance become available for spending on ads and rewards 21 days after they are earned.
BotStarsWithdrawInfo
You can withdraw Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. **Learn more >**
BotStarsWithdrawMinLimit
You cannot withdraw less than **%d stars.**
BotStarsOverviewInfo
Stars from your total balance become available for spending on ads and rewards 21 days after they are earned.
StoryReactionsWidgetLimit2
You can’t add up more than %d reactions tags to a story.
StarsNotAvailableText
Sorry, purchasing Stars in not available in your country.
StarsNotAvailableText
Sorry, no star purchases are available from your country.
TelegramStarsInfo
Buy Stars to unlock content and service
in miniapps on Telegram.
in miniapps on Telegram.