Search in:AllBengali (India)Android

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Reset account
ResetMyAccountWarningReset
<no value>
রিসেট করুন
Current
Ninad, Jan 15, 2021 at 20:07
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2
<no value>
আপনার নাম দিন এবং প্রোফাইল ছবি যুক্ত করুন
Current
Ninad, Jan 15, 2021 at 20:06
Reset account
ResetMyAccountWarningReset
<no value>
একাউন্ট রিসেট করুন
Current
Ninad, Jan 15, 2021 at 19:53
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
EncryptionKeyDescription
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
এই ছবি এবং পাঠটি এই গোপন চ্যাটের জন্য **%1$s** এর সাথে এনক্রিপশন কী থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।

যদি তারা **%2$s ** এর ডিভাইসে একই রকম থাকে তবে শেষ থেকে শেষ এনক্রিপশন নিশ্চয়তা দেওয়া হয়।

telegram.org এ আরও জানুন
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 08:17
Are you sure you want to share your phone number?
AreYouSureShareMyContactInfo
Are you sure you want to share your phone number?
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনার ফোন নম্বর ভাগ করতে চান?
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 07:54
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
UnsupportedMedia
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
এই বার্তাটি টেলিগ্রামের আপনার সংস্করণে সমর্থিত নয়। দেখতে অ্যাপ্লিকেশন আপডেট করুন: https://telegram.org/update
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 07:52
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
AreYouSureShareMyContactInfoUser
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
আপনি কি আপনার ফোন নম্বর %1$s **%2$s** এর সাথে শেয়ার করতে চান?
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 07:35
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
Share your phone number?
আপনার ফোন নম্বর শেয়ার করবেন?
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 07:34
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDevice
%1$s,
We detected a login into your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings - Privacy and Security - Sessions and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable two-step verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
%1$s,
আমরা %2$s এর উপর একটি নতুন ডিভাইস থেকে আপনার অ্যাকাউন্টে একটি লগইন সনাক্ত করেছি

ডিভাইস:%3$s
অবস্থান:%4$s

যদি এটি আপনার না হয় তবে আপনি সেটিংস - গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা - সেশনগুলিতে যান এবং সেই সেশনটি বাতিল করুন।

যদি আপনার মনে হয় যে কেউ আপনার ইচ্ছার বিরুদ্ধে আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করেছে, তবে আপনি গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা সেটিংসে দুই-পদক্ষেপ যাচাইকরণ সক্ষম করতে পারেন।

বিনীত,
টেলিগ্রাম দল
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 06:13
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfo
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
আপনার ফোন নম্বর %1$s অ্যাক্সেস সহ কেউ আপনার টেলিগ্রাম অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার এবং আপনার 2-পদক্ষেপ যাচাইকরণ পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার অনুরোধ করেছে।

যদি এটি আপনার না হয়, তবে আমরা আপনার নম্বরটিতে এসএমএসের মাধ্যমে পাঠানো কোডটি লিখুন।
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 04:58
Cancel account reset
CancelAccountReset
Cancel account reset
অ্যাকাউন্ট রিসেট বাতিল করুন
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 04:57
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfo
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, we will delete it in 1 week for security purposes.

You can cancel this process at any time.
যেহেতু একাউন্টটি %1$s সক্রিয় এবং পাসওয়ার্ড দ্বারা সুরক্ষিত, তাই আমরা এটি সুরক্ষা উদ্দেশ্যে 1 সপ্তাহের মধ্যে মুছে ফেলব।

আপনি যে কোন সময় এই প্রক্রিয়া বাতিল করতে পারেন।
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 04:55
Reset account
ResetAccount
Reset account
রিসেট একাউন্ট
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 04:54
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
RESET ACCOUNT
রিসেট একাউন্ট
Current
Deleted Account, Jan 11, 2019 at 04:50