Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Last Seen & Online

PrivacyLastSeen

Last Resonated & AYO listening

Nadnad, Oct 17, 2021 at 14:44

last seen recently

Lately

last resonated recently

Nadnad, Oct 17, 2021 at 14:43

%1$d online%1$d online

OnlineCount

%1$d ~~watch~~ing%1$d ~~watch~~ing

%1$d listening%1$d listening

Nadnad, Oct 16, 2021 at 15:32

online

Online

~~Gonna resonate~~

AYO listening

Nadnad, Oct 16, 2021 at 15:30

online

Online

~~Resonating~~

Gonna resonate

Nadnad, Oct 16, 2021 at 15:29

online

Online

~~At the rooftop~~

Resonating

Nadnad, Oct 16, 2021 at 15:28

User blocked.

UserBlocked

Czennie blocked

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:28

Block user

BlockUser

Block czennie

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:28

Add to contacts

AddContact

Add to czennies

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:28

Username

Nickname

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:28

Delete Contact

DeleteContact

Delete czennie

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:27

Edit Contact

EditContact

Edit czennie

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:26

Block user

BlockContact

Block czennie

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:26

Share contact

ShareContact

Share czennie

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:26

User unblocked.

UserUnblocked

Czennie unblocked

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:26

Secret chat

AreYouSureSecretChatTitle

Secret unit

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:25

Groups in Common

GroupsInCommon

Squads in Common

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:25

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroup

BAN FROM THE SQUAD

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:24

Start Secret Chat

StartEncryptedChat

Start Secret Unit

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:24

Files and documents from this chat will be shown here.

NoSharedFilesSecret

Files and documents from this unit will be shown here.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:24

Are you sure you want to start a secret chat?

AreYouSureSecretChat

Are you sure you want to start a secret unit?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:24

Are you sure you want to delete this contact?

AreYouSureDeleteContact

Are you sure you want to delete this czennie?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:24

Number of previous messages to forward:

AddToTheGroupForwardCount

Number of last bubbles to forward:

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:23

Add %1$s to the group?

AddToTheGroup

Add %1$s to the squad?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:23

Sorry, you can't add this user to groups because of their privacy settings.

InviteToGroupError

Sorry, you can't add this czennie to groups because of czennie's privacy settings.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:23

Are you sure you want to block this contact?

AreYouSureBlockContact

Are you sure you want to block this czennie?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:23

Groups In Common

GroupsInCommonTitle

Squads in common

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:23

You can customize the ringtone used when this contact calls you on Telegram.

VoipRingtoneInfo

You can customize the ringtone used when this czennie calls you in NEOcity.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:23

%1$s pinned a contact in the group %2$s

NotificationActionPinnedContact

%1$s pinned a czennie in the ~~dorm~~ %2$s

%1$s pinned a czennie in the squad %2$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:22

%1$s sent a message to the group %2$s

NotificationMessageGroupNoText

%1$s sent a bubble to the ~~dorm~~ %2$s

%1$s sent a bubble to the squad %2$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:22

%1$s renamed the group %2$s

NotificationEditedGroupName

%1$s renamed the ~~dorm~~ %2$s

%1$s renamed the squad %2$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:22

%1$s changed the group photo for %2$s

NotificationEditedGroupPhoto

%1$s changed the dorm ~~photo~~ for %2$s

%1$s changed the dorm squad for %2$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:21

%1$s invited %3$s to the group %2$s

NotificationGroupAddMember

%1$s invited %3$s to the ~~dorm~~ %2$s

%1$s invited %3$s to the squad %2$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:21

You left the group

ActionYouLeftUser

You left the ~~dorm~~

You left the squad

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:21

You returned to the group

ActionAddUserSelfYou

You returned to the ~~dorm~~

You returned to the squad

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:21

un1 returned to the group

ActionAddUserSelf

un1 returned to the ~~dorm~~

un1 returned to the squad

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:21

You can't ban this user because they are an admin in this group and you are not allowed to demote them.

AddBannedErrorAdmin

Sorry, you can't ban this czennie because they are a manager in this ~~dorm~~ and you are not allowed to demote them.

Sorry, you can't ban this czennie because they are a manager in this squad and you are not allowed to demote them.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:20

You removed the group photo

ActionYouRemovedPhoto

You removed the ~~dorm~~ photo

You removed the squad photo

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:20

You changed the group name to un2

ActionYouChangedTitle

You changed the ~~dorm~~ name to un2

You changed the squad name to un2

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:20

You joined this group

ChannelMegaJoined

You joined this ~~dorm~~

You joined this squad

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:20

Manage channel

ManageChannelMenu

Manage ~~squad~~

Manage dorm

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:20

Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.

NobodyLikesSpam2

Sorry, you can only add mutual czennies to ~~group~~s at the moment.

Sorry, you can only add mutual czennies to squads at the moment.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:19

Are you sure you want to report this group for spam?

ReportSpamAlertGroup

Are you sure you want to report s~~pam~~ from this ~~dorm~~?

Are you sure you want to report sasaeng from this squad?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:19

Are you sure you want to report this channel for spam?

ReportSpamAlertChannel

Are you sure you want to report sasaengs from this ~~squad~~?

Are you sure you want to report sasaeng from this dorm?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:19

Are you sure you want to report this channel for spam?

ReportSpamAlertChannel

Are you sure you want to report s~~pam~~ from this squad?

Are you sure you want to report sasaengs from this squad?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:19

The admins of this group have restricted you from messaging until %1$s.

SendMessageRestricted

The managers of this ~~dorm~~ have restricted you from writing here until %1$s

The managers of this squads have restricted you from writing here until %1$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:18

Do you want to join the channel '%1$s'?

ChannelJoinTo

Do you want to ~~join~~ the ~~squad~~ '%1$s'?

Do you want to enter the dorm '%1$s'?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:18

Are you sure you want to leave this channel?

ChannelLeaveAlert

Are you sure you want to leave the ~~squad~~?

Are you sure you want to leave the dorm?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:18

The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.

AttachStickersRestricted

The managers of this ~~dorm~~ have restricted you from sending stickers here until %1$s

The managers of this squad have restricted you from sending stickers here until %1$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:18

The admins of this group have restricted your ability to send inline content until %1$s.

AttachInlineRestricted

The managers of this ~~dorm~~ have restricted you from sending inline content here until %1$s

The managers of this squad have restricted you from sending inline content here until %1$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:18

JOIN GROUP

JoinGroup

JOIN ~~DORM~~

JOIN SQUAD

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:17

Public links must have at least 5 characters.

LinkInvalidShortMega

~~Dorm~~ names must have at least 5 characters.

Squad names must have at least 5 characters.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:17

Public links can't start with a number.

LinkInvalidStartNumberMega

~~Dorm~~ names can't start with a number.

Squad names can't start with a number.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:17

You will be able to add more members after you create the group.

SoftUserLimitAlert

You will be able to add more czennies after you create the squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:16

The admins of this group have restricted your ability to send inline content.

AttachInlineRestrictedForever

The managers of this squad have restricted you from sending inline content here.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:16

Deleting this channel will remove all subscribers and all posts will be lost. Delete the channel anyway?

ChannelDeleteAlert

Wait! Closing this dorm will remove all czennies and all bubbles will be lost. Close the dorm anyway?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:16

Sorry, you are a member of too many groups and channels. Please leave one before joining another.

ChannelTooMuchJoin

Sorry, you are a member of too many squads and dorms. Please leave some before joining a new one.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:15

Slow Mode is active. You can send
your next message in %1$s.

SlowModeHint

Slow Mode is enabled. You can send
your next bubble in %1$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:15

This text is too long to send as one message.

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendErrorTooLong

Sorry, this bubble is too long to send as one bubble.

Slow Mode is enabled. You can't send more than one bubble at once.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:14

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendError

Slow Mode is enabled. You can't send more than one bubble at once.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:06

Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.

LocatedChannelsTooMuch

Sorry, the target czennie owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:05

Choose how long each member must wait before sending their next message.

SlowmodeInfoOff

Choose how long each czennie must wait before sending their next bubble.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:05

If a person has left the group in the past, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

They can still join via an invite link as long as they are not on the Removed Users list.

GroupUserLeftError

Sorry, if a czennie is no longer part of a squad, you need to be in their NEOcity czennies to add them back.

Note that they can still join via the squad's invite link as long as they are not in the Removed Czennies list.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:05

You can't add this user as an admin because they are in the Removed Users list and you are not allowed to unban them.

AddAdminErrorBlacklisted

Sorry, you can't add this czennie as a manager because they are in the Removed Czennies list and you can't unban them.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:04

**%1$s** is now the owner of the group.

EditAdminTransferGroupToast

**%1$s** is now the ~~owner~~ of the squad.

**%1$s** is now the head of the squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:04

**%1$s** is now the owner of the group.

EditAdminTransferGroupToast

**%1$s** is now the owner of the squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:03

Contacts in this channel

ChannelContacts

Czennies in this dorm

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:03

Delete group

DeleteThisGroup

Disband this squad

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:03

New members won't see more than 100 previous messages.

ChatHistoryHiddenInfo2

New czennies won't see more than 100 previous bubbles.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:02

New members will see messages that were sent before they joined.

ChatHistoryVisibleInfo

New czennies will see ~~messag~~es that were sent before they joined.

New czennies will see bubbles that were sent before they joined.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:02

New members will see messages that were sent before they joined.

ChatHistoryVisibleInfo

New czennies will see messages that were sent before they joined.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:02

Chat history for new members

ChatHistory

90's Love for new czennies

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:02

Sorry, sending stickers is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedStickersAll

Sorry, sending stickers is not allowed in this squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:02

Sorry, sending media is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedMediaAll

Sorry, sending media is not allowed in this squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:01

"Chat history for new members" will be switched to Visible.

DiscussionLinkGroupAlertHistory

"90's Love for new members" will be switched to Visible.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:01

Make **%1$s** the discussion board for **%2$s**?

Anyone from the channel will be able to see messages in this group.

DiscussionLinkGroupPublicPrivateAlert

Do you want to make **%1$s** the discussion board for **%2$s**?

Anyone from the dorm will be able to see messages in this squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:01

Are you sure you want to unlink **%1$s** from this channel?

DiscussionUnlinkChannelAlert

Are you sure you want to unlink **%1$s** from this dorm?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:01

un1 removed the discussion group un2

EventLogRemovedLinkedGroup

un1 removed the discussion squad un2

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:00

un1 made un2 the discussion group for this channel

EventLogChangedLinkedGroup

un1 made un2 the discussion group for this dorm

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:00

un1 unlinked this group from un2

EventLogRemovedLinkedChannel

un1 unlinked this squad from un2

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:00

un1 linked this group to un2

EventLogChangedLinkedChannel

un1 linked this squad to un2

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:00

un1 made the group history visible for new members

EventLogToggledInvitesHistoryOn

un1 made 90's Love visible for new czennies

Nadnad, Oct 16, 2021 at 10:00

un1 made the group history hidden for new members

EventLogToggledInvitesHistoryOff

un1 made 90's Love hidden for new czennies

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:59

Other members

ChannelOtherMembers

Other czennies

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:59

Contacts in this group

GroupContacts

Czennies in this group

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:59

The admins of this group have restricted your ability to send polls.

ErrorSendRestrictedPolls

Sorry, the managers of this squad have restricted you from sending polls.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:59

The admins of this group have restricted your ability to send GIFs.

AttachGifRestrictedForever

The managers of this squad have restricted you from sending GIFs.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:59

The admins of this group have restricted your ability to send GIFs until %1$s.

AttachGifRestricted

The managers of this squad have restricted you from sending GIFs here until %1$s

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:58

channel

DiscussChannel

dorm

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:58

Sending GIFs is not allowed in this group.

GlobalAttachGifRestricted

GIFs aren't allowed in this squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:58

Sorry, sending polls is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedPollsAll

Sorry, sending polls is not allowed in this squad.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:58

Link copied to clipboard. This link will only work for members of this chat.

LinkCopiedPrivate

Key copied to clipboard.
This key will only work for czennies of this unit.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:58

Unsend My Messages

DeleteMessagesOption

Unsend My Bubbles

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

Are you sure you want to delete this message for everyone?

AreYouSureDeleteSingleMessageMega

Are you sure you want to delete this bubble for everyone?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

Delete message

DeleteSingleMessagesTitle

Delete bubble

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

**%1$s** is now the owner of the channel.

EditAdminTransferChannelToast

**%1$s** is now the manager of the dorm.

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

Please let us know if this group is not related to this location:

**%1$s**

ReportUnrelatedGroupText

Please let us know if this squad is not related to this location:

**%1$s**

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

Report unrelated group

ReportUnrelatedGroup

Report unrelated squad

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

GROUP UNRELATED TO LOCATION?

ReportSpamLocation

SQUAD UNRELATED TO LOCATION?

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:57

Groups nearby

ChatsNearbyHeader

Squads nearby

Nadnad, Oct 16, 2021 at 09:56

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments