Search in:AllMajor ThunderAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
Эта стая стала суперстей
Эта стая стала суперстаей
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 18:26
Telegram
AppName
Сероволки канон
ВМЕСТЕ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 18:22
JOIN AS LISTENER
VoipGroupJoinAsLinstener
<no value>
ЗАЙТИ КАК КОТКОВ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:56
Open Channel
VoipGroupOpenChannel
<no value>
Перейти в банду
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:56
Group members
GroupMembersChartTitle
<no value>
Собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:56
Leave as regular group
GigagroupConvertCancelButton
<no value>
Оставить обычной стаей
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:55
Delete and Leave Group
DeleteAndExit
<no value>
Сжечь до тла стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:54
Convert to supergroup
ConvertGroupMenu
<no value>
Сделать суперстаей
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:54
Search Members
SearchMembers
<no value>
Поиск собак
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:53
Another video chat in progress
VoipOngoingChatAlertTitle
<no value>
Идёт другой созвон
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:53
Add Users
UserRestrictionsInviteUsers
<no value>
Добавление собак
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:53
What can members of this group do?
ChannelPermissionsHeader
<no value>
Возможности собак:
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:52
Leave
VoipGroupLeave
<no value>
Вылететь
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:52
Headset
VoipAudioRoutingHeadset
<no value>
ляжки Олега
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:51
Poll results will become available after the message is published.
MessageScheduledVoteResults
<no value>
Результаты голосования будут доступны после его публикации.
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:51
Quiz
QuizPoll
<no value>
Голосуй за Серёжу
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:51
Send Message
SendMessage
<no value>
чиркануть спичкой
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:50
New members
EventLogFilterNewMembers
<no value>
Новые собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:48
Delete group
DeleteThisGroup
<no value>
Выйти из банды
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:48
you were removed
YouWereKicked
<no value>
Вы больше не в банде
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:48
Other members
ChannelOtherMembers
<no value>
другие чуваки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:48
Contacts in this group
GroupContacts
<no value>
Чуваки банды
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:47
channel
DiscussChannel
<no value>
Банда
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:47
Search for people...
SearchForPeople
<no value>
Поиск Олега
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:46
Add Members
GroupAddMembers
<no value>
Добавить собак
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:46
Add New Admins
EditAdminAddAdmins
<no value>
Выбор Стрелкова
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:45
Add to group
ChannelAddToGroup
<no value>
Добавить в стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:45
Members
ChannelMembers
<no value>
Собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:44
Add Members
AddMember
<no value>
Добавить собак
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:44
Removed Users
ChannelBlacklist
<no value>
Тюрьма
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:44
All Members Are Admins
SetAdminsAll
<no value>
Права как у Стрелкова
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:44
Chat Admins
SetAdminsTitle
<no value>
Стрелковы стаи
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:43
Remove Photo
DeletePhoto
<no value>
Обидеть Юлю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:43
Choose photo
ChoosePhoto
<no value>
Фото Юли
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:43
Convert to Supergroup
ConvertGroup
<no value>
Сделать суперстаей
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:42
Upgrade to Supergroup
UpgradeGroup
<no value>
Сделать суперстаей
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:42
Join Group
ProfileJoinGroup
<no value>
Вступить в стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:41
Group Type
GroupType
<no value>
Тип стаи
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:41
Channel Type
ChannelType
<no value>
Тип банды
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:41
VIEW GROUP
OpenGroup
<no value>
ПЕРЕЙТИ В СТАЮ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:40
VIEW CHANNEL
OpenChannel
<no value>
ПЕРЕЙТИ В БАНДУ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:39
admin
ChatAdmin
<no value>
Гром
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:39
Members
GroupMembers
<no value>
Собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:39
You joined the group via invite link
ActionInviteYou
<no value>
Вы вступили в стаю по ссылке-приглашению
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:38
Remove from channel
ChannelRemoveUser
<no value>
Исключить из банды
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:38
Channel created
ActionCreateChannel
<no value>
Банда создана
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:38
You joined this channel
ChannelJoined
Вы подписались на эту банду
Вы вступили в банду
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:37
You joined this channel
ChannelJoined
<no value>
Вы подписались на эту банду
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:37
Remove from group
KickFromGroup
<no value>
Сжечь сскуна
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:36
Group info
EventLogFilterGroupInfo
<no value>
Информация о стае
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:35
Manage Group
ManageGroup
<no value>
Управление стаей
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:35
Revoke
RevokeButton
<no value>
Перезагрузить
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:33
Contacts
Contacts
<no value>
Собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:33
You created the group
ActionYouCreateGroup
<no value>
Вы образовали стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:33
Enter group name
EnterGroupNamePlaceholder
<no value>
Стая
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:32
Group name
GroupName
<no value>
Стая
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:32
Delete Group
DeleteMega
<no value>
Сжечь стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:32
You left the group
ActionYouLeftUser
<no value>
Вы покинули стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:30
You returned to the group
ActionAddUserSelfYou
<no value>
Вы вернулись в стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:30
You removed the group photo
ActionYouRemovedPhoto
<no value>
Вы удалили фото Юли
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:30
You changed the group photo
ActionYouChangedPhoto
<no value>
Вы изменили фото Юли
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:30
You joined this group
ChannelMegaJoined
<no value>
Вы вступили в эту стаю
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:29
are typing...
AreTyping
<no value>
поджигают
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:29
Are you sure you want to report this group for spam?
ReportSpamAlertGroup
<no value>
Хотите сообщить о чуме в этой стае?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:29
Are you sure you want to report this channel for spam?
ReportSpamAlertChannel
<no value>
Хотите сообщить о чуме в этой банде?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:29
REPORT SPAM AND LEAVE
ReportSpamAndLeave
<no value>
СООБЩИТЬ О ЧУМЕ И СЖЕЧЬ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:28
JOIN GROUP
JoinGroup
<no value>
ВСТУПИТЬ В СТАЮ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:28
is typing...
IsTyping
<no value>
поджигает
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:27
BLOCK USER
ReportSpamUser
<no value>
СЖЕЧЬ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:27
RETURN TO CALL
ReturnToCall
<no value>
ВЕРНУТСЯ В РОССИЮ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:26
Incoming Call
CallMessageIncoming
<no value>
Звонок из Сирии
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:25
Discard
DiscardVoiceMessageAction
<no value>
Перезагрузить
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:24
Discard Voice Message
DiscardVoiceMessageTitle
<no value>
Отмена воя
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:24
Have a question
about Telegram?
GotAQuestion
<no value>
Вопрос по Вместе?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:23
Call Back
CallBack
<no value>
Позвонить Серёже
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:23
Video Call
VideoCall
<no value>
Видео от Юли
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:22
INVITE TO TELEGRAM
InviteToTelegram
ПРИГЛАСИТЬ В BUBBLE
ПРИГЛАСИТЬ ВО ВМЕСТЕ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:21
Are you sure you want to delete this photo?
AreYouSureDeletePhoto
<no value>
Вы точно хотите сжечь фото?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:16
Set Group Photo
SetGroupPhoto
<no value>
Добавить фотографию стаи
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:16
Set Channel Photo
SetChannelPhoto
<no value>
Добавить фотографию банды
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:16
Set as My Photo
SetAsMyPhoto
<no value>
Красиво как Сероволки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:15
Unblock user
Unblock
Простить
Проститьссыкуна
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:14
Unblock user
Unblock
Проститьссыкуна
Простить
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:14
Unblock user
Unblock
<no value>
Проститьссыкуна
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:14
Add to contacts
AddContact
<no value>
Посвятить в собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:13
Delete Contact
DeleteContact
<no value>
сжечь собаку
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:12
Edit Contact
EditContact
<no value>
Изменить собаку
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:12
Block user
BlockUser
<no value>
Сжечь
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:11
Are you sure you want to unblock this user?
AreYouSureUnblockContact
<no value>
Вы точно хотите разблокировать сскуна?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:11
Telegram Video Call
VideoCallViaTelegram
<no value>
Видео Юли через Вместе
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:10
Search people by username
NoContactsYetLine3
<no value>
Введите в поиске имя собаки
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:09
Invite friends to try Telegram
NoContactsYetLine1
<no value>
Пригласите друзей во Вместе
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:09
You have no contacts on Telegram yet
NoContactsYet
<no value>
У Вас пока нет собак
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:09
Groups in Common
GroupsInCommon
<no value>
Общие стаи
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:08
Voice messages
AudioAutodownload
<no value>
Волчий вой
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:08
BAN FROM THE GROUP
BanFromTheGroup
<no value>
УДАЛИТЬ ИЗ СТАИ
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:07
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContact
<no value>
Вы точно уверены, что эта собака сскун?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:07
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContact
<no value>
Вы точно уверены, что эта собака сскун?
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:06
Groups In Common
GroupsInCommonTitle
<no value>
Общие стаи
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:05
Discard
PassportDiscard
<no value>
Перезагрузить
Previous
Вселенная Бесконечна, Feb 8, 2023 at 17:04
Load More