Search in:AllMeowAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
<no value>
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Sep 1, 2019 at 07:13
Powerful
Page5Title
<no value>
Meowerful
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Sep 1, 2019 at 07:13
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
<no value>
**Telegram** is free forever. No ads.
No subscription fees. No doggie.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Sep 1, 2019 at 07:12
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
<no value>
**Telegram** delivers meows faster than
any other application.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Sep 1, 2019 at 07:12
Fast
Page2Title
<no value>
Fast Paws
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Sep 1, 2019 at 07:12
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
<no value>
Meow in English
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Sep 1, 2019 at 07:11
Secret chat canceled
EncryptionRejected
<no value>
got caught by the popo!
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 18:46
OK
OK
<no value>
I guess...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 18:46
Archived Chats
ArchivedChats
<no value>
Archived secrets
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 18:46
Chat archived.
ChatArchived
<no value>
Secrets hidden.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 18:46
Clear search history
ClearSearchAlertTitle
<no value>
Clear paw prints
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 18:46
Are you sure you want to leave **%1$s**?
MegaLeaveAlertWithName
Are you sure you want to escape**%1$s**?
Are you sure you want to escape **%1$s**?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:47
Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithUser
<no value>
Are you sure you want to clear the evidence with **%1$s**?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:46
Permanently delete the chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithUser
<no value>
Are you sure you want to diwit the evidence with **%1$s**?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:46
Do you want to clear your search history?
ClearSearchAlert
<no value>
Are you sure you want to clear your illegal history?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:46
Are you sure you want to leave **%1$s**?
MegaLeaveAlertWithName
<no value>
Are you sure you want to escape**%1$s**?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:46
History was cleared
HistoryCleared
<no value>
Bad memories are gone
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:35
Cancel
Cancel
<no value>
AAHH ACCIDENT...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:35
Draft
Draft
<no value>
Unsure:
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:35
un1 took a screenshot!
ActionTakeScreenshoot
<no value>
un1 took a scweenshot!
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:35
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 removed the group phOwO
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:34
Send to %1$s?
SendMessagesTo
<no value>
Send secrets to %1$s?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:34
You
FromYou
<no value>
Yours Truly:
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:34
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
<no value>
Are you sure you want to dewit the evidence?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:34
Calling you...
Calling
<no value>
Wing wing....
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:34
Clear History
ClearHistory
<no value>
Clear bad memories
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 17:33
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2
<no value>
Enter your cat name and add a profile picture.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:57
New Contact
NewContact
<no value>
New Cat
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:57
Sorted by last seen time
SortedByLastSeen
<no value>
Sorted by last meowed time
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:56
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoChannel
<no value>
%1$s pinned a cute catfie
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:56
%1$s pinned an audio file
NotificationActionPinnedMusicChannel
<no value>
%1$s pinned an meowing audio file
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:56
Please enter a valid email address. It is the only way to recover a forgotten password.
PaymentPasswordEmailInfo
<no value>
Please enter a valid emeow address. It is the only way to recover a forgotten password.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:55
Recovery email
PaymentPasswordEmailTitle
<no value>
Recovery emeow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:55
Your email address
PaymentPasswordEmail
<no value>
Your emeow address
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:55
Password & Email
PaymentPassword
<no value>
Password & Emeow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:54
Email copied to clipboard.
EmailCopied
<no value>
Emeow copied to meowboard
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:54
Phone copied to clipboard
PhoneCopied
<no value>
Phone copied to meowboard
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:54
%1$s pinned a file
NotificationActionPinnedFileChannel
<no value>
%1$s pinned a treat
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:53
Forwarded message%1$d forwarded messages
ForwardedMessageCount
<no value>
Forwarded meow%1$d forwarded meows
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:53
un1 made the group history hidden for new members
EventLogToggledInvitesHistoryOff
<no value>
un1 made group history hidden for new cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:52
%1$d recipient%1$d recipients
Recipient
<no value>
%1$d cat%1$d cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:52
un1 made the group history visible for new members
EventLogToggledInvitesHistoryOn
<no value>
un1 made group history visible for new cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:52
New members won't see earlier messages.
ChatHistoryHiddenInfo
<no value>
New cats won't see earlier messages.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:51
New members will see messages that were sent before they joined.
ChatHistoryVisibleInfo
<no value>
New cats will see messages that were sent before they joined.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:51
Chat history for new members
ChatHistory
<no value>
Chat history for new cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:51
People can join your group by following this link. You can revoke the link at any time.
MegaPrivateLinkHelp
Catscan join your group by following this link. You can revoke the link any time.
Cats can join your group by following this link. You can revoke the link any time.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:51
People can join your group by following this link. You can revoke the link at any time.
MegaPrivateLinkHelp
<no value>
Catscan join your group by following this link. You can revoke the link any time.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:51
and %1$d otherand %1$d others
AndOther
<no value>
and %1$d catand %1$d cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:50
Sending video...
SendingVideo
<no value>
Sending cat video...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:50
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfo
<no value>
Confirm pawprint to continue
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:50
%1$s sent you a message
NotificationMessageNoText
<no value>
%1$s sent you a meow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:49
%1$s sent you a voice message
NotificationMessageAudio
<no value>
%1$s sent you a meowing message
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:49
%1$s sent you a video
NotificationMessageVideo
<no value>
%1$s sent you a cat video
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:49
%1$s sent you a file
NotificationMessageDocument
<no value>
%1$s sent you a treat
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:49
%1$s sent a voice message to %2$s
NotificationMessageGroupAudio
<no value>
%1$s sent a meowing message to the group %2$s
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:48
%1$s sent a file to the group %2$s
NotificationMessageGroupDocument
<no value>
%1$s sent a treat to the group %2$s
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:48
%1$s sent a photo to the group %2$s
NotificationMessageGroupPhoto
<no value>
%1$s sent a catfie to the group %2$s
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:48
%1$s sent you a photo
NotificationMessagePhoto
%1$s sent you a paw photo
%1$s sent you a catfie
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:47
%1$s sent you a photo
NotificationMessagePhoto
<no value>
%1$s sent you a paw photo
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:47
Link copied to clipboard.
LinkCopied
<no value>
Link copied to meowboard
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:47
Text copied to clipboard.
TextCopied
<no value>
Meow copied to meowboard
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:46
This user does not have Telegram yet, send an invitation?
InviteUser
<no value>
This cat does not have Telegram yet, send an invitation?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:46
%1$d new message%1$d new messages
NewMessages
<no value>
%1$d new meow%1$d new meow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:46
You have a new message
YouHaveNewMessage
<no value>
You have a new meow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:45
last seen recently
Lately
<no value>
last meowed recently
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:45
Forwarded photo%1$d forwarded photos
ForwardedPhoto
<no value>
Forwarded paw photo%1$d forwarded paw photos
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:45
Forwarded voice message%1$d forwarded voice messages
ForwardedAudio
<no value>
Forwarded meowing message%1$d forwarded meowing messages
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:44
Tap for photo, hold for video
TapForVideo
<no value>
Tap for catfie, hold for meowing
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:43
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
PrivacyForwardsInfo2
<no value>
You can add cats or entire groups as exceptions that will override the settings above.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:42
Messages you send will not link back to your account when forwarded by other users.
PrivacyForwardsInfo
<no value>
Messages you send will not link back to your account when forwarded by other cats.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:42
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
PrivacyProfilePhotoInfo2
<no value>
You can add cats or entire groups as exceptions that will override the settings above.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:42
Search for users and groups...
SearchForPeopleAndGroups
<no value>
Search for cats and groups...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:41
%1$d blocked user%1$d blocked users
BlockedUsersCount
<no value>
%1$d blocked cat%1$d blocked cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:41
Blocked users can't send you messages or add you to groups. They will not see your profile photos, stories, online and last seen status.
BlockedUsersInfo
<no value>
Blocked cats will not be able to contact you and will not see your Last Meowed time.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:41
Search for people...
SearchForPeople
<no value>
Search for cats...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:40
Select Contacts
SelectContacts
<no value>
Select Cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:40
Lock the app with a passcode so that others can't open it.
SetPasscodeInfo
<no value>
Lock the app with a pawcode so that others can't open it.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:40
Set a Passcode
SetPasscode
<no value>
Set a Pawcode
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:39
Require passcode if away for some time.
AutoLockInfo
<no value>
Require pawcode if away for a time.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:39
New messages from this contact will appear on your screen when you are not using Telegram.
ProfilePopupNotificationInfo
<no value>
New messages from this cat will appear on your screen when you are not using Telegram.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:39
Set Recovery Email
SetRecoveryEmail
<no value>
Set Recovery Emeow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:38
Are you sure you want to abort recovery email setup?
CancelEmailQuestion
<no value>
Are you sure you want to abort recovery emeow setup?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:38
Abort Recovery Email Setup
AbortEmail
<no value>
Abort recovery emeow setup
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:38
To complete reсoverΡƒ email setup, check %1$s (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.
EmailPasswordConfirmText3
<no value>
To complete reсoverΡƒ emeow setup, check %1$s (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:37
Your recovery email for Two-Step Verification is now active.
YourEmailSuccessText
<no value>
Your recovery emeow for Two-Step Verification is now active.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:37
The verification code was sent to your email.
ResendCodeInfo
<no value>
The verification code was sent to your emeow.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:37
Username
UseProxyUsername
<no value>
Cat name
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:36
To complete Two-Step Verification Setup, check your email (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.
EmailPasswordConfirmText2
<no value>
To complete Two-Step Verification Setup, check your emeow(don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:36
Please follow these steps to complete Two-Step Verification Setup:

1. Check your email (don't forget the spam folder)
%1$s

2. Click on the validation link.
EmailPasswordConfirmText
<no value>
Please follow these steps to complete Two-Step Verification Setup:

1. Check your emeow (don't forget the spam folder)
%1$s

2. Click on the validation link.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:35
Change Recovery Email
ChangeRecoveryEmail
<no value>
Change Recovery Emeow
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:34
Can't talk now. Call me later?
QuickReplyDefault4
<no value>
Can't meow now. Meow me later?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:34
I'll call you later.
QuickReplyDefault3
<no value>
I'll meow you later, hooman is home.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:34
I'll call you right back.
QuickReplyDefault2
<no value>
I'll meow you right back after I'm doing licking my paws.
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:34
Can't talk now. What's up?
QuickReplyDefault1
<no value>
Can't meow now. What's up?
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:33
Enter a passcode
EnterNewFirstPasscode
<no value>
Enter a pawcode
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:32
Invite Friends
InviteFriends
<no value>
Invite Cats
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:31
No blocked users yet
NoBlocked
<no value>
No blocked cats yet
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:31
Always share with users...
AlwaysShareWithPlaceholder
<no value>
Always share with cats...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:30
Never share with users...
NeverShareWithPlaceholder
<no value>
Never share with cats...
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:30
Passcodes do not match
PasscodeDoNotMatch
<no value>
Pawcodes do not match
Previous
danielle β‹†Λš.β‹†πœ—πœš, Aug 30, 2019 at 16:30
Load More