Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

edited

lng_edited

что-то скрыл(а)

CommEX RU, May 6, 2023 at 21:54

Write a message...

lng_message_ph

~~Быкануть~~

Мяукнуть

CommEX RU, May 6, 2023 at 21:53

Send a Gift

lng_profile_gift_premium

Лишиться денег

CommEX RU, Jan 26, 2023 at 14:20

Block user

lng_profile_block_user

~~В мусорку~~

Заблокировать нахуй

CommEX RU, Jan 26, 2023 at 14:18

Block user

lng_profile_block_user

В мусорку

CommEX RU, Jan 26, 2023 at 14:18

last seen {date} at {time}

lng_status_lastseen_date_time

хасанил(а) {date} в {time}

CommEX RU, Oct 31, 2022 at 14:35

last seen {count} hour agolast seen {count} hours ago

lng_status_lastseen_hours

хасанил(а) {count} час назадхасанил(а) {count} часа назадхасанил(а) {count} часов назадхасанил(а) {count} часов назад

CommEX RU, Oct 31, 2022 at 14:35

last seen yesterday at {time}

lng_status_lastseen_yesterday

хасанил(а) вчера в {time}

CommEX RU, Oct 31, 2022 at 14:34

last seen {count} minute agolast seen {count} minutes ago

lng_status_lastseen_minutes

хасанил(а) {count} минуту назадхасанил(а) {count} минуты назадхасанил(а) {count} минут назадхасанил(а) {count} минут назад

CommEX RU, Oct 31, 2022 at 14:26

Contacts

lng_menu_contacts

Абонентики

CommEX RU, Sep 23, 2022 at 21:57

Video message

lng_in_dlg_video_message

личико 🥴

CommEX RU, Sep 4, 2022 at 12:59

Saved Messages

lng_saved_messages

Секретики

CommEX RU, Sep 4, 2022 at 12:56

recording a video message

lng_send_action_record_round

записывает ~~своё~~ личико

записывает личико

CommEX RU, Sep 4, 2022 at 12:54

Write a message...

lng_message_ph

Быкануть

CommEX RU, Sep 3, 2022 at 06:57

sending a video message

lng_send_action_upload_round

отправляет сво~~й ебасос~~

отправляет своё личико

CommEX RU, Aug 11, 2022 at 15:34

sending a voice message

lng_send_action_upload_audio

отправляет свой пиздеж

CommEX RU, Aug 10, 2022 at 15:44

recording a voice message

lng_send_action_record_audio

че то пиздит

CommEX RU, Aug 10, 2022 at 15:43

Voice message

lng_in_dlg_audio

пиздеж

CommEX RU, Aug 10, 2022 at 15:41

{user} is sending a voice message

lng_user_action_upload_audio

{user} отправляет пиздеж

CommEX RU, Aug 10, 2022 at 15:37

lng_dlg_filter

Поиск по чатикам и абонентикам

CommEX RU, Aug 10, 2022 at 15:26

recording a video message

lng_send_action_record_round

записывает сво~~й ебасос~~

записывает своё личико

CommEX RU, Aug 8, 2022 at 13:07

recording a video message

lng_send_action_record_round

записывает свой ебасос

CommEX RU, Aug 8, 2022 at 07:34

{user} is sending a video message

lng_user_action_upload_round

{user} отправляет свой ебасос

CommEX RU, Aug 8, 2022 at 07:33

sending a video message

lng_send_action_upload_round

отправляет свой ебасос

CommEX RU, Aug 8, 2022 at 07:31

Last seen & online

lng_settings_last_seen

~~Скрытность~~

Конфиденциальность

CommEX RU, Aug 8, 2022 at 07:28

last seen today at {time}

lng_status_lastseen_today

был(а) сегодня в {time}

хасанил(а) сегодня в {time}

CommEX RU, Aug 8, 2022 at 07:23

Nobody

lng_edit_privacy_nobody

~~От всех~~

Никто

CommEX RU, Jul 29, 2022 at 21:27

My contacts

lng_edit_privacy_contacts

~~От тех кто не записан в блокнот~~

Мои контакты

CommEX RU, Jul 29, 2022 at 21:27

Everybody

lng_edit_privacy_everyone

~~Ни от кого~~

Все

CommEX RU, Jul 29, 2022 at 21:27

Who can see my last seen time

lng_edit_privacy_lastseen_description

~~От кого будем скрываться?~~

Кто видит время последнего входа

CommEX RU, Jul 29, 2022 at 21:27

Last Seen & Online

lng_edit_privacy_lastseen_title

~~Кто видит когда я хасанил?~~

Последняя активность

CommEX RU, Jul 29, 2022 at 21:26

Who can see my last seen time

lng_edit_privacy_lastseen_description

От кого ~~скрываем~~ся?

От кого будем скрываться?

CommEX RU, Jul 29, 2022 at 21:25

last seen a long time ago

lng_status_offline

хасанил(а) давно

CommEX RU, Jun 23, 2022 at 15:03

last seen within a month

lng_status_last_month

хасанил(а) в этом месяце

CommEX RU, Jun 23, 2022 at 14:52

last seen within a week

lng_status_last_week

хасанил(а) на этой неделе

CommEX RU, Jun 23, 2022 at 14:51

last seen just now

lng_status_lastseen_now

хасанил(а) только что

CommEX RU, Jun 23, 2022 at 14:51

Last Seen & Online

lng_edit_privacy_lastseen_title

Кто видит когда я хасанил?

CommEX RU, Jun 23, 2022 at 14:50

Who can see my last seen time

lng_edit_privacy_lastseen_description

От кого скрываемся?

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 19:31

Who can see my last seen time

lng_edit_privacy_lastseen_description

~~От кого скрываемся?~~

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 19:30

Nobody

lng_edit_privacy_nobody

От всех

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 18:30

My contacts

lng_edit_privacy_contacts

От тех кто не записан в блокнот

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 18:30

Everybody

lng_edit_privacy_everyone

Ни от кого

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 18:25

Who can see my last seen time

lng_edit_privacy_lastseen_description

От кого скрываемся?

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 17:56

Last seen & online

lng_settings_last_seen

Скрытность

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 17:31

{members_count}, {online_count}

lng_chat_status_members_online

{members_count}, {online_count}

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 15:43

{count} online{count} online

lng_chat_status_online

{count} абонент хасанит{count} абонентов хасанит{count} абонентов хасанит{count} абонентов хасанит

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 15:43

{user} and {second_user} are typing

lng_users_typing

{user} и {second_user} хуярят по клаве

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 14:30

{count} person is typing{count} people are typing

lng_many_typing

{count} хуярит по клаве{count} хуярят по клаве{count} хуярят по клаве{count} хуярят по клаве

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 14:30

{user} is typing

lng_user_typing

{user} хуярит по клаве

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 14:11

Continue in English

lng_switch_to_this

Продолжить на кайфушном

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 13:58

typing

lng_typing

хуярит ~~сообщени~~е

хуярит по клаве

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 13:53

online

lng_status_online

абонент ~~кайфуе~~т

абонент хасанит

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:38

online

lng_status_online

кайфует

абонент кайфует

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:35

last seen today at {time}

lng_status_lastseen_today

~~съебалс~~я в {time}

был(а) сегодня в {time}

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:26

last seen today at {time}

lng_status_lastseen_today

съебался в {time}

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:26

last seen {date}

lng_status_lastseen_date

умер {date}

умер(ла) {date}

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:24

last seen {date}

lng_status_lastseen_date

умер {date}

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:22

last seen recently

lng_status_recently

скрывается

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:14

typing

lng_typing

хуярит сообщение

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:13

Launch theme editor

lng_settings_bg_edit_theme

~~Меняем цвета емаё~~

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:09

Launch theme editor

lng_settings_bg_edit_theme

Меняем цвета емаё

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:08

online

lng_status_online

кайфует

CommEX RU, Jun 22, 2022 at 06:05

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments