Search in:AllLate XIXc. Russian OrthographyAndroid X

Groups And Channels863 863 phrases  •  480 screenshots

Автоматическое удаление новых сообщений в группе через %1$s после публикации.
ChatTtlEnabled
?
Подпись автора
StatsMessageSignature
?
Нет
ChatTtlOff
?
Автоудаление сообщений
ChatTtl
?
Вы можете выбрать, через какое время после публикации сообщения в группе будут автоматически удаляться.
ChatTtlDisabled
?
Пригласительные ссылки
InviteLinks
?
Основная ссылка
PrimaryInviteLink
?
нет вступлений
InviteLinkNoJoins
?
Дополнительные ссылки
AdditionalInviteLinks
?
истекает — %1$s в %2$s
InviteLinkExpires_weekday
?
осталось %1$sосталось %1$sосталось %1$sосталось %1$s
InviteLinkRemains
?
истекает через %1$s
InviteLinkExpiredAt
?
Пригласительные ссылки
InviteLinkManage
?
%1$s активная ссылка%1$s активные ссылки%1$s активных ссылок%1$s активные ссылки
xActiveLinks
?
%1$s неактивная ссылка%1$s неактивные ссылки%1$s неактивных ссылок%1$s неактивные ссылки
xRevokedLinks
?
Вы точно хотите удалить все неактивные ссылки?
AreYouSureDeleteAllInviteLinks
?
Вы точно хотите удалить эту ссылку?
AreYouSureDeleteInviteLink
?
Удалить ссылку
InviteLinkDelete
?
Вы точно хотите сбросить эту ссылку? После этого никто не сможет использовать её, чтобы присоединиться.
AreYouSureRevokeInviteLinkGroup
?
Создана %1$s %2$s
CreatedByXOnDate
?
Просмотр вступлений
InviteLinkViewMembers
?
Изменить ссылку
InviteLinkEdit
?
Копировать ссылку
InviteLinkCopy
?
Вступившие участники
InviteLinkViewMembersTitle
?
Число вступлений
InviteLinkLimitedByUsersItem
?
0 — без ограничений
InviteLinkLimitedByUsersAlertHint
?
Вы точно хотите сбросить эту ссылку? После этого никто не сможет использовать её, чтобы присоединиться.
AreYouSureRevokeInviteLinkChannel
?
**%1$s** может видеть эту ссылку и использовать ее для добавления участников в **%2$s**.
InviteLinkOtherAdminHint
?
%1$s вступление%1$s вступления%1$s вступлений%1$s вступления
InviteLinkJoins
?
Автоматическое удаление новых сообщений в канале через %1$s после публикации.
ChannelTtlEnabled
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s месяцВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевВы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
YouSetAutoDeleteMonths
?
%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяц%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяца%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяцев%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяца
XSetAutoDeleteMonths
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s месяцВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевВы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
YouSetAutoDeletePostsDays
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s неделюВы настроили удаление сообщений через %1$s неделиВы настроили удаление сообщений через %1$s недельВы настроили удаление сообщений через %1$s недели
YouSetAutoDeletePostsWeeks
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s месяцВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевВы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
YouSetAutoDeletePostsMonths
?
Вы отключили удаление по таймеру
YouDisabledAutoDeletePosts
?
Администраторы настроили удаление сообщений через %1$s деньАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s дняАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s днейАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s дня
XSetAutoDeletePostsDays
?
Администраторы настроили удаление сообщений через %1$s неделюАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s неделиАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s недельАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s недели
XSetAutoDeletePostsWeeks
?
Администраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяцАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
XSetAutoDeletePostsMonths
?
%1$s отключил(а) удаление по таймеру
XDisabledAutoDeletePosts
?
Основная ссылка
PrimaryInviteLinkMenu
?
максимальное число участников
InviteLinkMemberLimitReached
?
Автоудаление записей
ChannelTtl
?
Нет
ChannelTtlOff
?
Вы можете выбрать, через какое время после публикации сообщения в канале будут автоматически удаляться.
ChannelTtlDisabled
?
Истекает через %1$s часИстекает через %1$s часаИстекает через %1$s часовИстекает через %1$s часа
InviteLinkExpireInHours
?
Истекает через %1$s деньИстекает через %1$s дняИстекает через %1$s днейИстекает через %1$s дня
InviteLinkExpireInDays
?
Истекает через %1$s неделюИстекает через %1$s неделиИстекает через %1$s недельИстекает через %1$s недели
InviteLinkExpireInWeeks
?
Ограничение срока действия…
InviteLinkExpireInCustomDate
?
Срок действия
InviteLinkExpireTitle
?
Истекает сегодня в %1$s
InviteLinkExpireToday
?
Истекает завтра в %1$s
InviteLinkExpireTomorrow
?
Истекает %1$s в %2$s
InviteLinkExpireFuture
?
Вы были приняты в группу
YouAcceptedToGroup
?
Подать заявку на вступление в группу %1$s?
RequestJoinGroupX
?
Подать заявку на вступление
RequestJoinGroupBtn
?
Заявка на вступление в %1$s отправлена
RequestJoinGroupSent
?
Управлять трансляциями
RightLiveStreams
?
Трансляции
EventLogFilterLiveStreams
?
Управление трансляциями
EventLogPromotedManageLiveStreams
?
Настройки группы
EventLogFilterGroupSettings
?
Заявка на вступление в канал %1$s отправлена
RequestJoinChannelSent
?
Заблокировать канал
BanChannel
?
Сообщения от %1$s
ViewMessagesFromChat
?
Права администраторов
ChannelRestrictions
?
Что могут делать администраторы от имени канала?
WhatThisChannelCanDo
?
Пользователь %1$s присоединился по основной пригласительной ссылке %2$s; заявку принял(а) %3$s
LinkJoinPrimaryWithApproval
?
%1$s принят(а) в группу
XAcceptedToGroup
?
Копирование и пересылка сообщений запрещены администраторами группы
RestrictSavingGroupInfo
?
Копирование и пересылка запрещены администраторами канала
RestrictSavingChannelInfo
?
Настройки канала
EventLogFilterChannelSettings
?
Это действие отключено для участников без статуса администратора.
ChatPermissionsRestrictHint
?
Этот параметр может изменить только владелец группы.
OnlyOwnerGroup
?
Пользователь %1$s подписался по временной ссылке %3$s, созданной %2$s; заявку принял(а) %4$s
LinkJoinChannelTempWithApproval
?
%1$s отключил(а) защиту от копирования
EventLogToggledProtectionOff
?
%1$s включил(а) защиту от копирования
EventLogToggledProtectionOn
?
Для начала поиска на основе местоположения с помощью %1$s предоставьте Telegram X доступ к вашей геопозиции.
LocationAlertBot
?
Важно! Telegram X не может контролировать процесс обработки %1$s данных о геопозиции.
LocationAlertBotDisclaimer
?
Для трансляции геопозиции Telegram X необходим фоновый доступ к Вашему местоположению. Во время трансляции геопозиция постоянно обновляется, даже если приложение находится в фоновом режиме. Трансляцию можно прекратить в любой момент.
LocationAlertLiveLocation
?
Telegram X получает доступ к данным о местоположении только по Вашему запросу и не использует их ни для каких иных целей.
LocationAlertLocationDisclaimer
?
Для отправки координат места поблизости или Вашей геопозиции разрешите Telegram X доступ к Вашему местоположению.
LocationAlertLocation
?
подал(а) заявку %1$s
InviteLinkRequestSince
?
Принять в канал
InviteLinkActionAcceptChannel
?
Отклонить заявку
InviteLinkActionDeclineAction
?
Открыть профиль
InviteLinkActionWrite
?
Вы точно хотите пригласить %1$s в %2$s?
AreYouSureAcceptJoinRequest
?
Принять в группу
InviteLinkActionAccept
?
Заявки на вступление
InviteLinkRequests
?
%1$s заявка на вступление%1$s заявки на вступление%1$s заявок на вступление%1$s заявки на вступление
xJoinRequests
?
Для некоторых [пригласительных ссылок](%1$s) включён режим заявок на вступление.
InviteLinkRequestsHint
?
Для некоторых [пригласительных ссылок](%1$s) включён режим заявок на вступление.
InviteLinkRequestsHintChannel
?
Просмотр заявок
InviteLinkViewRequests
?
Скрытый
TextFormatSpoiler
?
Вы точно хотите отклонить заявку от %1$s?
AreYouSureDeclineJoinRequest
?
Подать заявку на вступление в канал %1$s?
RequestFollowChannelX
?
Подать заявку
RequestJoinChannelBtn
?
Запретить копирование
RestrictSaving
?
Подписчики не смогут копировать, сохранять или пересылать материалы из канала.
RestrictSavingChannelHint
?
Участники не смогут копировать, сохранять или пересылать материалы из группы.
RestrictSavingGroupHint
?
Ограничение по времени
InviteLinkLimitedByPeriod
?
∞
Infinity
?
Выбрать дату
InviteLinkLimitedByPeriodItem
?
нет
InviteLinkNoLimitSet
?
Вы можете выбрать срок действия для этой ссылки.
InviteLinkLimitedByPeriodHint
?
Число пользователей
InviteLinkLimitedByUsers
?
Выбрать число
InviteLinkLimitedByUsersCustom
?
Вы можете выбрать, сколько пользователей смогут присоединиться по этой ссылке.
InviteLinkLimitedByUsersHint
?
Вы можете создать дополнительные ссылки и задать для них срок действия или ограничение на число пользователей.
AdditionalInviteLinksHint
?
Ссылки других администраторов
OtherAdminsInviteLinks
?
Неактивные ссылки
RevokedInviteLinks
?
Удалить все неактивные ссылки
DeleteAllRevokedLinks
?
Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знак.Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знака.Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знаков.Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знака.
EditMessageTextTooLong
?
Копирование и пересылка этого сообщения запрещены.
RestrictSavingUserInfo
?
%1$s фотография сохранена в Галерею%1$s фотографии сохранены в Галерею%1$s фотографий сохранены в Галерею%1$s фотографии сохранены в Галерею
XPhotoSaved
?
%1$s видео сохранено в Галерею%1$s видео сохранены в Галерею%1$s видео сохранены в Галерею%1$s видео сохранены в Галерею
XVideoSaved
?
Видеочат запланирован на %1$s
VideoChatScheduledFor
?
Трансляция запланирована на %1$s
LiveStreamScheduledOn
?
Вы завершили трансляцию
LiveStreamEndedYou
?
При блокировании каналов детальное управление разрешениями недоступно.
BanChannelHint
?
При блокировании групп детальное управление разрешениями недоступно.
BanChatHint
?
Вы закрепили сообщение
YouPinnedMessage
?
%2$s принял(а) в группу пользователя %1$s
XAcceptedToGroupBy
?
Отправлять фотографии
RightSendPhoto
?
Отправлять видео
RightSendVideo
?
Отправлять музыку
RightSendAudio
?
Отправлять документы
RightSendDocs
?
Отправлять видеосообщения
RightSendVideoNote
?
Отправлять голосовые
RightSendVoiceNote
?
Этот стикер можно отправить только с подпиской **Telegram Premium**.
PremiumRequiredSticker
?
Добавить %1$s набор эмодзиДобавить %1$s набора эмодзиДобавить %1$s наборов эмодзиДобавить %1$s наборов эмодзи
AddXEmojiPacks
?
Удалить %1$s набор эмодзиУдалить %1$s набора эмодзиУдалить %1$s наборов эмодзиУдалить %1$s наборов эмодзи
RemoveXEmojiPacks
?
Загрузка…
LoadingMessageEmojiPack
?
В этом сообщении использованы %1$s
EmojiUsedFromX
?
%1$s набор эмодзи%1$s набора эмодзи%1$s наборов эмодзи%1$s наборов эмодзи
xEmojiPacks
?
Отправить эмодзи
PasteCustomEmoji
?
Поделиться эмодзи
ShareCustomEmoji
?
Добавить %1$s наборДобавить %1$s набораДобавить %1$s наборовДобавить %1$s наборов
xStickersInstall
?
Архивировать %1$s наборАрхивировать %1$s набораАрхивировать %1$s наборовАрхивировать %1$s наборов
xStickersHide
?
ещё %1$sещё %1$sещё %1$sещё %1$s
ShowXMoreEmoji
?
**Внимание!**

**Все сообщения** будут удалены у **всех подписчиков** без возможности восстановления.
ClearChannelSecondaryConfirm
?
Удалить все сообщения
ClearChannel
?
В этом сообщении эмодзи из набора %1$s
EmojiUsedFromSingle
?
Вы установили эмодзи %1$s
EventLogEmojiSetYou
?
Вы изменили эмодзи (%1$s) на %2$s
EventLogEmojiChangedYou
?
Вы убрали эмодзи (%1$s)
EventLogEmojiUnsetYou
?
%1$s установил(а) эмодзи %2$s
EventLogEmojiSet
?
%1$s изменил(а) эмодзи (%2$s) на %3$s
EventLogEmojiChanged
?
%1$s убрал(а) эмодзи (%2$s)
EventLogEmojiUnset
?
Вы изменили акцентный цвет (%1$s) на %2$s
EventLogAccentColorChangedYou
?
Синий
AccentColorBlue
?
Зелёный
AccentColorGreen
?
Оранжевый
AccentColorOrange
?
Красный
AccentColorRed
?
Фиолетовый
AccentColorPurple
?
Голубой
AccentColorCyan
?
Розовый
AccentColorPink
?
%1$s изменил(а) акцентный цвет (%2$s) на %3$s
EventLogAccentColorChanged
?
Управлять темами
RightTopics
?
Управление темами
EventLogPromotedManageTopics
?
Вы точно хотите очистить историю этого канала? Это действие нельзя будет отменить.
ClearChannelConfirm
?
Очистить историю для всех
ClearHistoryAll
?
Администраторы группы запретили писать в ней.
MessageInputTextDisabledHint
?
Текстовые сообщения запрещены
MessageInputTextDisabled
?
Включён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s секундуВключён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s секундыВключён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s секундВключён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s секунды
xSlowModeRestrictionSeconds
?
Включён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s минутуВключён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s минутыВключён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s минутВключён медленный режим. Вы сможете написать через %1$s минуты
xSlowModeRestrictionMinutes
?
Добавить фотографию группы
SetGroupPhoto
?
Удалить фотографию группы
RemoveGroupPhoto
?
Удалить фотографию канала
RemoveChannelPhoto
?
Добавить фотографию канала
SetChannelPhoto
?
Сообщения
RightMessages
?
Разрешения: %1$s/%2$sРазрешения: %1$s/%2$sРазрешения: %1$s/%2$sРазрешения: %1$s/%2$s
xPermissionsSendMediaAllowed
?
Истории
RightStories
?
Публиковать истории
RightStoriesPost
?
Изменять чужие истории
RightStoriesEdit
?
Удалять чужие истории
RightStoriesDelete
?
Сразу
TimerInstant
?
Вы точно хотите удалить историю переписки в этом чате для всех пользователей? Это действие нельзя будет отменить.
ClearHistoryAllConfirm
?
Создание тем
RightTopicsCreate
?
Создание тем
EventLogPermissionTopicsCreate
?
Как работают рекламные сообщения?
SponsoredInfoMenu
?
В отличие от других приложений, Telegram не использует Ваши личные данные для таргетирования рекламы. Рекламные сообщения в Telegram зависят исключительно от тематики публичных каналов, в которых они отображаются. Это означает, что личные данные пользователей не собираются и не анализируются для отображения рекламы и все пользователи, просматривающие тот или иной канал в Telegram, видят одинаковые рекламные сообщения.

В отличие от других приложений, Telegram не отслеживает, перешли ли Вы по рекламному сообщению, и не создает на Вас «досье» на основе Вашей активности. Мы также предупреждаем перед открытием внешних ссылок в рекламных сообщениях, чтобы третьи стороны не могли шпионить за нашими пользователями. Мы считаем, что каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни и технологические платформы должны это уважать.

Telegram предлагает бесплатный и неограниченный сервис сотням миллионов пользователей, что влечёт за собой значительные расходы на оборудование и датацентры. Чтобы сохранять независимость и оставаться верным своим ценностям, Telegram разработал платный инструмент для продвижения каналов и сообщений с учётом заботы о конфиденциальности пользователей. Мы приветствуем ответственных рекламодателей по адресу:
SponsoredInfoText
?
https://ads.telegram.org
url_promote
?
Рекламные сообщения в настоящее время работают в тестовом режиме. Как только они будут полностью запущены и позволят Telegram покрывать основные расходы, мы начнём делиться доходами от рекламы с владельцами публичных каналов, в которых выводятся рекламные сообщения.

Реклама в интернете должна перестать быть синонимом нарушения конфиденциальности пользователей. Давайте вместе изменим то, как функционируют технологические компании.
SponsoredInfoText2
?
реклама
SponsoredSign
?
%1$s похожий канал%1$s похожих канала%1$s похожих каналов%1$s похожих каналов
xSimilarChannels
?
Похожие
TabSimilarChannels
?
Похожие каналы
SimilarChannels
?
%1$s, %2$s
format_xChatsAndMoreWithPremium
?
ещё %1$s с **Telegram Premium**ещё %1$s с **Telegram Premium**ещё %1$s с **Telegram Premium**ещё %1$s с **Telegram Premium**
xMoreWithPremium
?
Количество реакций на публикацию
ReactionsLimitChannel
?
%1$s реакция%1$s реакции%1$s реакций%1$s реакций
xReactionsLimit
?
Задайте максимальное количество разных реакций на публикацию, в том числе для ранее опубликованных сообщений.
ReactionsLimitChannelDesc
?
Количество реакций на сообщение
ReactionsLimitChat
?
Задайте максимальное количество разных реакций на сообщение, в том числе для ранее опубликованных сообщений.
ReactionsLimitChatDesc
?
Удалить и покинуть
DeleteAndLeave
Удалить и выйти
%1$s создал(а) группу «%2$s»
group_created
%1$s создалъ(а) группу «%2$s»
Добавить участников
AddMember
Добавить участника
%1$s вступил(а) в группу по ссылке-приглашению
group_user_join_by_link
%1$s вступилъ(а) въ группу по ссылкѣ-приглашенiю
Выход участников
EventLogFilterLeavingMembers
Выходъ участниковъ
Изменение информации о группе
EventLogPromotedChangeGroupInfo
Измѣненiе информацiи о группѣ
Load More