Search in:AllCuban SpanishAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChats
<no value>
¿Quieres eliminar las conversaciones seleccionadas?
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:58
Are you sure you want to delete all messages in this chat?
AreYouSureClearHistory
<no value>
¿Quieres eliminar todos los mensajes en esta conversación?
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:58
Chats with disabled notifications stay
archived when new messages arrive.
ArchiveHintText2
<no value>
Las conversaciones silenciadas se mantienen
archivadas al recibir mensajes nuevos.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:57
Muted chats
ArchiveHintHeader2
<no value>
Conversaciones silenciadas
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:56
Chats with enabled notifications get
unarchived when new messages arrive.
ArchiveHintText1
<no value>
Las conversaciones con notificaciones activas se
desarchivan al recibir mensajes nuevos.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:55
Chat archived.
ChatArchived
<no value>
Conversacion archivada.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:54
Archived Chats
ArchivedChats
<no value>
Conversaciones archivadas
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:53
Proxy sponsor
UseProxySponsor
<no value>
Patrocinador del proxy
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:51
No stickers found
NoStickersFound
<no value>
No se encontraron pegatinas
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:50
Sticker
AttachSticker
<no value>
Pegatina
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:48
LATER
Later
<no value>
Luego
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:45
Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.
RestoreEmailSentInfo
<no value>
Por favor, revisa tu correo y escribe el código de 6 dígitos que te enviamos.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:43
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitle
<no value>
Lo sentimos
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:42
Code
Code
<no value>
Código
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:40
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCode
<no value>
Enviamos un SMS con un código de activación a tu teléfono **%1$s**.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:39
Phone Verification
YourCode
<no value>
Código de Verificación
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:38
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
<no value>
Número de teléfono incorrecto. Por favor, revisa el número y reinténtalo.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:38
Sync Contacts
SyncContacts
<no value>
Sincronizar contactos
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:37
Invalid country code
WrongCountry
<no value>
Código de país incorrecto
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:37
Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadSms
<no value>
Por favor, permite a Telegram recibir SMS para que podamos ingresar automáticamente el código por ti.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:36
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.
AllowFillNumber
<no value>
Por favor, permite a Telegram recibir llamadas para que podamos confirmar tu número de teléfono automáticamente.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:36
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartText
<no value>
Por favor, confirma el código de tu país y pon tu número de teléfono.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:35
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
<no value>
**Telegram** te permite acceder a tus
mensajes desde múltiples dispositivos.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:35
Cloud-Based
Page6Title
<no value>
Basada en la nube
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:35
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4Message
<no value>
**Telegram** mantiene tus mensajes
a salvo del ataque de hackers.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:34
Secure
Page4Title
<no value>
Segura
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:34
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
<no value>
**Telegram** no tiene límite de espacio
para tus archivos multimedia y chats.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:34
Powerful
Page5Title
<no value>
Poderosa
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:33
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
<no value>
**Telegram** es u será siempre gratis.
Sin publicidad. Sin suscripciones.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:33
Free
Page3Title
<no value>
Gratuita
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:32
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
<no value>
**Telegram** entrega mensajes más
rápido que cualquier otra aplicación.
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:32
Start Messaging
StartMessaging
<no value>
Comenzar a Conversar
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:31
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
La app de mensajería **más rápida** del mundo. Es **Intuitiva**, con índice de usuarios en **Cuba** cada ves mayor, **gratis**, **segura**
La app de mensajería **más rápida** del mundo. Es **Intuitiva**, **completa** con índice de usuarios en **Cuba** cada ves mayor, **gratis** y **segura**
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:30
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
<no value>
La app de mensajería **más rápida** del mundo. Es **Intuitiva**, con índice de usuarios en **Cuba** cada ves mayor, **gratis**, **segura**
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:29
Telegram
Page1Title
<no value>
Telegram
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:25
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
<no value>
Continuar en español
Previous
rso, Nov 11, 2020 at 03:23