Search in:AllDanishWebA

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Chat Folders
Filters
<no value>
Chat mapper
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 11, 2023 at 08:12
Chats
FilterChats
<no value>
Chats
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 11, 2023 at 08:11
Show Less
ChatListSearchShowLess
<no value>
Vis færre
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 7, 2023 at 15:14
Show More
ChatListSearchShowMore
Vis mere
Vis flere
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 7, 2023 at 15:13
Show More
ChatListSearchShowMore
<no value>
Vis mere
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 7, 2023 at 15:12
Create New Folder
CreateNewFilter
<no value>
Opret ny mappe
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 7, 2023 at 15:05
requesting...
CallStatusRequesting
<no value>
anmoder...
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 7, 2023 at 08:41
Declined Call
CallMessageIncomingDeclined
<no value>
Afvist opkald
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 7, 2023 at 08:25
No, seriously.

If you forget your password, you will lose access to your Telegram account. There will be no way to restore it.
YourEmailSkipWarningText
<no value>
Nej seriøst.

Hvis du glemmer din adgangskode, mister du adgangen til din Telegram konto. Der vil ikke være nogen måde at gendanne det på.
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 15:10
Add Contact
AddContact
<no value>
Tilføj kontakt
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 15:02
Pinned Message{count} Pinned Messages
PinnedMessagesCount
Fastlåst besked{count} fastlåste beskeder
Fastgjort besked{count} fastgjorte beskeder
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 15:02
Do you want to pin this message in this channel?
PinMessageAlertChannel
<no value>
Vil du fastgøre denne besked i denne chat?
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 14:58
Pin message
PinMessageAlertTitle
<no value>
Fastgør besked
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 14:54
Pinned Message{count} Pinned Messages
PinnedMessagesCount
<no value>
Fastlåst besked{count} fastlåste beskeder
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 14:51
{user} pinned "{message}"
ChatServiceGroupUpdatedPinnedMessage1
<no value>
{user} fastgjorde "{message}"
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 14:47
Pinned messages
EventLogFilterPinnedMessages
<no value>
Fastgjorte beskeder
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 14:44
Pin this message in the group?
PinMessageAlert
<no value>
Fastgør denne besked i gruppen?
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 14:43
Pin Messages
UserRestrictionsPinMessages
<no value>
Fastgøre beskeder
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 13:26
Pin Messages
EditAdminPinMessages
<no value>
Fastgøre beskeder
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 13:25
Pin
DialogPin
<no value>
Fastgør
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 6, 2023 at 13:23
{count} MB
FileSizeMB
<no value>
{count} MB
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 18:33
{count} KB
FileSizeKB
<no value>
{count} KB
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 18:33
{count} B
FileSizeB
<no value>
{count} B
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 18:33
{count} GB
FileSizeGB
<no value>
{count} GB
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 18:32
No Results
ChatListSearchNoResults
<no value>
Ingen resultater
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 18:31
Username not found
NoUsernameFound
<no value>
Brugernavn blev ikke fundet.
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 18:21
Wed
Weekday3
<no value>
Ons
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:41
Thu
Weekday4
<no value>
Tor
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:41
Sat
Weekday6
<no value>
Lør
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:41
Tue
Weekday2
<no value>
Tir
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:40
Fri
Weekday5
<no value>
Fre
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:40
Mon
Weekday1
<no value>
Man
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:40
Sun
Weekday7
<no value>
Søn
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:40
Yesterday
WeekdayYesterday
<no value>
I går
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:40
Wednesday
WeekdayWednesday
<no value>
Onsdag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:39
Thursday
WeekdayThursday
<no value>
Torsdag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:39
Saturday
WeekdaySaturday
<no value>
Lørdag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:39
Tuesday
WeekdayTuesday
<no value>
Tirsdag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:39
Friday
WeekdayFriday
<no value>
Fredag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:39
Sunday
WeekdaySunday
<no value>
Søndag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:39
Monday
WeekdayMonday
<no value>
Mandag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:38
Today
WeekdayToday
<no value>
I dag
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 13:38
Theme
Theme
<no value>
Tema
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 11:10
Mute
VoipMute
<no value>
Slå lydløs til
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 11:04
Mute
ChatsMute
<no value>
Slå lydløs til
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 10:59
Muted
FilterMuted
<no value>
Lydløs
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 4, 2023 at 10:52
Chat types
FilterChatTypes
<no value>
Chat typer
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 12:38
Outgoing Call
CallMessageOutgoing
<no value>
Udgående opkald
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 12:23
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
<no value>
Annulleret opkald
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 12:21
First Name
LoginRegisterFirstNamePlaceholder
<no value>
Fornavn
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:41
Last Name
LoginRegisterLastNamePlaceholder
<no value>
Efternavn
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:41
Enter your name and add a profile photo.
LoginRegisterDesc
<no value>
Indtast dit navn og tilføj et profilbillede.
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:40
Log in by phone Number
LoginQRCancel
<no value>
Log ind med telefonnummer
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:40
Go to **Settings** > **Devices** > **Link Desktop Device**
LoginQR2Help2
<no value>
Gå til **Indstillinger** > **Enheder** > **Forbind skrivebordsenhed**
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:39
Open Telegram on your phone
LoginQRHelp1
<no value>
Åbn Telegram på din telefon
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:36
Log in to Telegram by QR Code
LoginQRTitle
<no value>
Log ind på Telegram med QR-kode
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:34
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
<no value>
Mappe er tom
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:32
Included Chats
FilterInclude
<no value>
Inkluderede chats
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:20
Excluded Chats
FilterExclude
<no value>
Ekskluderede chats
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 10:19
Copy link
CopyLink
<no value>
Kopier link
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 09:01
Are you sure you want to leave **{chat}**?
ChannelLeaveAlertWithName
<no value>
Er du sikker på, at du vil forlade **{chat}**?
Previous
Niels Ulrik Andersen, Oct 3, 2023 at 08:41
Read
FilterRead
<no value>
Læst
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Archived
FilterArchived
<no value>
Arkiveret
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
Frigør fra toppen
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Pin to top
PinToTop
<no value>
Fastgør til toppen
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Mark as read
MarkAsRead
<no value>
Marker som læst
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Mark as unread
MarkAsUnread
<no value>
Marker som ulæst
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Unarchive
Unarchive
<no value>
Gendan
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Archive
Archive
<no value>
Arkivér
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Incoming call
VoipIncoming
<no value>
Ingående opkald
Previous
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:36
Enter Password
LoginHeaderPassword
<no value>
Skriv adgangskode
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Next
LoginNext
<no value>
Næste
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
LoginEnterPasswordDescription
<no value>
Du har 2-faktor autorisation aktiveret, så din konto er beskyttet af en ekstra adgangskode.
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Enter your passcode
PasscodeEnterPasscodePlaceholder
<no value>
Skriv din adgangskode
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Point your phone at this screen to confirm login
LoginQRHelp3
<no value>
Peg din telefon mod denne skærm for at logge ind
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
We've sent you a code via SMS. Please enter it above.
LoginJustSentSms
<no value>
Vi har sendt dig en kode pr. sms. Indtast den herover.
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Country not found
CountryNone
<no value>
Land ikke fundet
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
No messages found
SearchNoResults
<no value>
Ingen beskeder fundet
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Join Group
ProfileJoinGroup
<no value>
Tilmeld gruppe
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Album
InDlgAlbum
<no value>
Album
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Search for messages
DlgSearchForMessages
<no value>
Søg efter beskeder
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Change passcode
PasscodeChange
<no value>
Skift adgangskode
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Add contact
NewContactAdd
<no value>
Tilføj kontakt
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Block user
NewContactBlock
<no value>
Bloker bruger
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Edit profile
SettingsInformation
<no value>
Rediger profil
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Country
LoginSelectCountryTitle
<no value>
Land
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Contacts
AutoDownloadSettingsContacts
<no value>
Kontakter
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Channels
AutoDownloadSettingsChannels
<no value>
Kanaler
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Back
CommonBack
<no value>
Tilbage
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Leave Group
GroupLeaveGroup
<no value>
Forlad gruppe
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Report
ReportPeerReport
<no value>
Rapportér
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
No chats currently belong to this folder.
ChatListEmptyChatListFilterText
<no value>
Ingen chats tilhører denne mappe.
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Members
StatsGroupMembers
<no value>
Medlemmer
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
last seen just now
LastSeenJustNow
<no value>
sidst set nu
Previous
Fair Leopard, Jul 21, 2022 at 12:35
Load More