Search in:All_dimamaslen_Android

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Message
TypeMessage
....
Здесь кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:52
Message
TypeMessage
Здесь кто-нибудь есть?
....
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:52
Message
Message
...
Здесь кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:51
Message
Message
Здесь кто-нибудь есть?
...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:51
Message
Message
...
Здесь кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:51
Message
Message
Здесь кто-нибудь есть?
...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:51
Message
Message
Кто-нибудь есть?
Здесь кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:50
Message
Message
Здесь кто-нибудь есть?
Кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:50
Message
TypeMessage
<no value>
Здесь кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:45
Create New Contact
CreateNewContact
<no value>
Создать нового участника КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:44
Leave Group
LeaveMegaMenu
<no value>
Покинуть КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:40
Create a New Group
DiscussionCreateGroup
<no value>
Создать КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:39
Add subscribers
AddSubscriber
<no value>
Добавить маслёнка
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:01
Subscribers
ChannelSubscribers
<no value>
Маслята
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:01
Members
GroupMembers
<no value>
Маслята
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:01
un1 removed un2
ActionKickUser
<no value>
un1 выгнал(а) un2
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 13:00
Remove from channel
ChannelRemoveUser
<no value>
Выгнать из КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:59
Administrators
ChannelAdministrators
<no value>
Главари
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:59
Add %1$s to the channel?
ChannelAddTo
<no value>
Пригласить %1$s на съёмки?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:58
un1 joined the group
EventLogGroupJoined
<no value>
un1 вступил(а) в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:57
un1 left the group
EventLogLeftGroup
<no value>
un1 покинул(а) КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:57
Remove from group
KickFromGroup
<no value>
Выгнать из КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:56
Promote to admin
SetAsAdmin
<no value>
Сделать монтажёром от Бога
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:55
Invite Link
InviteLink
<no value>
Ссылка-приглашение в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:55
Message
Message
<no value>
Здесь кто-нибудь есть?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:54
Invite Link
ChannelInviteLinkTitle
<no value>
Ссылка-приглашение на съёмки
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:33
Clear History
ClearHistory
<no value>
Генеральная уборка после Артура
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:30
un1 joined the channel
EventLogChannelJoined
<no value>
un1 теперь следит за контентом
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:26
Unable to join this group because it has too many members.
GroupUserAddLimit
<no value>
К сожалению, офис набит народом.
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:23
Sorry, this group is already full.
JoinToGroupErrorFull
<no value>
К сожалению, офис набит народом.
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:23
%1$s added you to the channel %2$s
ChannelAddedByNotification
<no value>
%1$s пригласил(а) вас на съёмки %2$s
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:21
%1$s changed the group photo for %2$s
NotificationEditedGroupPhoto
<no value>
%1$s изменил(а) превью к новому ролику %2$s
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:16
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivate
<no value>
Здесь курил кальян Вася
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:15
You can't ban this user because they are an admin in this group and you are not allowed to demote them.
AddBannedErrorAdmin
<no value>
Кто посмел жаловаться на Дмитрия Андреевича!?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:15
You changed the group photo
ActionYouChangedPhoto
<no value>
Вы изменили превью к ролику
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:13
You joined this group
ChannelMegaJoined
<no value>
Вы присоединились к этим съёмкам
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:12
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlert
Вы точно хотите покинуть команду ?
Вы точно хотите покинуть команду?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:10
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlert
<no value>
Вы точно хотите покинуть команду ?
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:10
JOIN
ChannelJoin
<no value>
ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 28, 2021 at 12:09
admin
ChatAdmin
Дмитрий Андреевич
монтажёр всея Руси
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 19:13
admin
ChatAdmin
монтажёр всея Руси
Дмитрий Андреевич
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 19:13
Admin
ChannelAdministrator
монтажёр всея Руси
Дмитрий Андреевич
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 15:05
Forward to...
ForwardTo
Культурно спиздить...
Переслать
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 15:00
Forward
Forward
Культурно спиздить
Переслать
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 15:00
Forward to...
ForwardTo
Мы убегаем от призраков...
Культурно спиздить...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:54
Forward
Forward
Мы убегаем от призраков
Культурно спиздить
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:53
Forward to...
ForwardTo
Культурно спиздить...
Мы убегаем от призраков...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:52
Forward
Forward
Культурно спиздить
Мы убегаем от призраков
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:52
Forwarded file%1$d forwarded files
ForwardedFile
%1$d спизженный файл%1$d спизженных файла%1$d спизженных файлов%1$d спизженных файлов
%1$d пересланный файл%1$d пересланных файла%1$d пересланных файлов%1$d пересланных файлов
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:51
%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing
AndMoreTypingGroup
<no value>
%1$s и ещё %2$d монтируют%1$s и ещё %2$d монтируют%1$s и ещё %2$d монтируют%1$s и ещё %2$d монтируют
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:36
%1$s are typing...
AreTypingGroup
<no value>
%1$s монтируют...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:36
%1$s is typing...
IsTypingGroup
<no value>
%1$s монтирует...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:35
Forwarded file%1$d forwarded files
ForwardedFile
<no value>
%1$d спизженный файл%1$d спизженных файла%1$d спизженных файлов%1$d спизженных файлов
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:31
Forward
Forward
<no value>
Культурно спиздить
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:30
Admin
ChannelAdministrator
<no value>
монтажёр всея Руси
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:27
Admin
ChannelAdmin
<no value>
монтажёр всея Руси
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:27
admin
ChatAdmin
<no value>
монтажёр всея Руси
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:26
%1$d online%1$d online
OnlineCount
%1$d на заброшке%1$d на заброшке%1$d на заброшке%1$d на заброшке
%1$d убегает от призраков%1$d убегают от призраков%1$d убегают от призраков%1$d убегают от призраков
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:24
Owner
ChannelCreator
<no value>
Дмитрий Андреевич
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:10
Tap to join
MembersTalkingNobody
<no value>
Нажмите для вступления в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:08
Join Group
ProfileJoinGroup
<no value>
Вступить в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:07
Hold to record audio. Tap to switch to video.
HoldToAudio
<no value>
Удерживайте для записи трека. Нажмите для переключения на съёмку ролика.
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:06
Hold to record video. Tap to switch to audio.
HoldToVideo
<no value>
Удерживайте для съёмки ролика. Нажмите для переключения на трек Димы .
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:05
Cancel
Cancel
<no value>
Отменить съёмки
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 14:01
Contacts
Contacts
<no value>
Участники КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:57
Settings
PermissionOpenSettings
<no value>
Офис
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:55
Settings
ChannelSettings
<no value>
Офис
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:55
Settings
SETTINGS
<no value>
Офис
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:55
Settings
Settings
<no value>
Офис
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:54
edited
EditedMessage
<no value>
Дима изменил сценарий
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:54
Search
Search
Поиск заброшки
Поиск призраков
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:52
online
Online
на заброшке
убегает от призраков
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:51
%1$d member%1$d members
Members
%1$d масленников%1$d маслят%1$d маслят%1$d маслята
%1$d маслёнок%1$d маслят%1$d маслят%1$d маслята
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:50
%1$d participant%1$d participants
Participants
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участника
%1$d маслёнок%1$d маслят%1$d маслят%1$d маслят
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:49
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
%1$d подписчик%1$d подписчика%1$d подписчиков%1$d подписчиков
%1$d маслёнок%1$d маслят%1$d маслят%1$d маслят
Previous
Катерина Сенчик, Nov 27, 2021 at 13:48
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
<no value>
%1$d подписчик%1$d подписчика%1$d подписчиков%1$d подписчиков
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:30
Forward to...
ForwardTo
<no value>
Культурно спиздить...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:27
Followers
FollowersChartTitle
<no value>
Маслята
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:24
last seen %1$s
LastSeenFormatted
был(а) на заброшке %1$s
был(а) на заброшке %1$s
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:21
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
un1 пригласила на съёмки
un1 пригласила в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:20
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
un1 пригласила на съёмки
un1 пригласила на съёмки
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:20
%1$d participant%1$d participants
Participants
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участника
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участника
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:19
un1 added you to this group
MegaAddedBy
un1 пригласил(а) вас в КДМ
un1 пригласил(а) вас в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:18
last seen %1$s
LastSeenFormatted
был(а) на заброшке%1$s
был(а) на заброшке %1$s
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:17
%1$d participant%1$d participants
Participants
<no value>
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участника
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:14
un1 removed you
ActionKickUserYou
<no value>
un1 выгнал(а) вас из КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:12
%1$d vote%1$d votes
Vote
<no value>
%1$d голос%1$d голоса%1$d голосов%1$d голосов
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:10
un1 added un2
ActionAddUser
<no value>
un1 пригласил(а) на съемки un2
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:09
Choose photo
ChoosePhoto
<no value>
Выбрать фото призрака
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:08
un1 left the group
ActionLeftUser
<no value>
un1 покинул(а) съемки
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:07
un1 pinned a photo
ActionPinnedPhoto
<no value>
un1 закрепил(а) фото призрака
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:07
%1$d online%1$d online
OnlineCount
<no value>
%1$d на заброшке%1$d на заброшке%1$d на заброшке%1$d на заброшке
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:06
Delete and Leave Group
DeleteAndExit
<no value>
Удалить и уйти из КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:05
and %1$d more are typingand %1$d more are typing
AndMoreTyping
<no value>
и ещё %1$d монтируют...и ещё %1$d монтируют...и ещё %1$d монтируют...и ещё %1$d монтируют...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:04
%1$s is playing a game...
IsSendingGame
<no value>
%1$s отвлекается от монтажа...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:03
%1$s is sending a video...
IsSendingVideo
<no value>
%1$s сливает монтажи...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:03
You left the group
ActionYouLeftUser
<no value>
Вы ушли из КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:01
You returned to the group
ActionAddUserSelfYou
<no value>
Вы вернулись в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:00
un1 returned to the group
ActionAddUserSelf
<no value>
un1 снова в КДМ
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:00
are typing...
AreTyping
<no value>
монтируют...
Previous
Катерина Сенчик, Nov 20, 2021 at 18:00
Load More