Search in:AllDoomer AestheticsAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Emoji
Emoji
<no value>
Эмодзи
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:17
Share contact
ShareContact
Поделиться контактом
Поделиться номерком
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
Share contact
ShareContact
<no value>
Поделиться контактом
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
User unblocked.
UserUnblocked
<no value>
Пользователь разблокирован
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
Secret chat
AreYouSureSecretChatTitle
<no value>
Секретный чат
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
Another call in progress
VoipOngoingAlertTitle
<no value>
Другой вызов на линии
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
Unblock user
Unblock
<no value>
Разблокировать
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
Edit Contact
EditContact
<no value>
Поменять контакт
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:09
Groups in Common
GroupsInCommon
<no value>
Общие группы
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:08
Unknown
PhoneHidden
<no value>
скрытый
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:08
Number of previous messages to forward:
AddToTheGroupForwardCount
<no value>
Сколько последних сообщений показать:
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:08
Sound
Sound
<no value>
Звук
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:08
Add to contacts
AddContact
<no value>
Добавить контакт
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:07
Notifications
Notifications
<no value>
Сообщать о новых сообщениях
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:07
Last name (optional)
LastName
<no value>
Фамилия (необязательно)
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:07
at %1$s
TodayAtFormatted
<no value>
в %1$s
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:07
last seen
LastSeen
<no value>
жил
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:07
Edit Name
EditName
<no value>
изменить свое имя
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:07
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
<no value>
%1$d думер%1$d думера%1$d думеров%1$d думеров
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:04
%1$d participant%1$d participants
Participants
<no value>
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участника
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:01
%1$s view%1$s views
Views
<no value>
%1$s просмотр%1$s просмотра%1$s просмотров%1$s просмотров
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:00
Delete group
DeleteThisGroup
<no value>
Удалить группу
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 16:00
All Members
WhoCanAddMembersAllMembers
<no value>
Все участники
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:59
Join Group
ProfileJoinGroup
<no value>
Вступить сюда
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:59
Join Channel
ProfileJoinChannel
<no value>
Зайти в канал
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:58
admin
ChatAdmin
<no value>
админ
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:58
Members
GroupMembers
<no value>
Лучшие
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:58
Administrators
ChannelAdministrators
<no value>
Администраторы
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:58
Leave Channel
LeaveChannel
<no value>
Покинуть канал
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
You joined this channel
ChannelJoined
<no value>
ты подписался сюда
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
%1$d online%1$d online
OnlineCount
<no value>
%1$d в сети%1$d в сети%1$d в сети%1$d в сети
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
un1 deleted this message:
EventLogDeletedMessages
<no value>
un1 удалил(а) сообщение:
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
un1 removed the group photo
EventLogRemovedWGroupPhoto
<no value>
un1 удалил(а) фото группы
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
un1 set a new group photo
EventLogEditedGroupPhoto
<no value>
un1 добавил(а) новое фото группы
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
un1 changed the group link:
EventLogChangedGroupLink
<no value>
un1 изменил(а) ссылку на группу:
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
Remove from group
KickFromGroup
<no value>
Удалить из группы
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
Restrict user
KickFromSupergroup
<no value>
Ограничить пользователя
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
Promote to admin
SetAsAdmin
<no value>
Сделать администратором
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
Recent Actions
EventLog
<no value>
Недавние действия
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
Group info
EventLogFilterGroupInfo
<no value>
Информация о группе
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:57
Manage Group
ManageGroup
<no value>
Управление группой
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
People can join your group by following this link. You can revoke the link at any time.
MegaPrivateLinkHelp
<no value>
По этой ссылке можно вступить в Вашу группу. Вы можете сбросить ссылку в любой момент.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Invite Link
InviteLink
<no value>
приглашение
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link.
MegaPrivateInfo
<no value>
В частные группы можно вступить только по приглашению или пригласительной ссылке.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Private Group
MegaPrivate
<no value>
Частная группа
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Public groups can be found in search, chat history is available to everyone and anyone can join.
MegaPublicInfo
<no value>
Публичные группы можно найти через поиск, история чата доступна всем, и присоединиться может любой пользователь.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Public Group
MegaPublic
<no value>
Публичная группа
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Description (optional)
DescriptionOptionalPlaceholder
<no value>
Описание (необязательно)
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Edit
ChannelEdit
<no value>
Изменить
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
Invite Link
ChannelInviteLinkTitle
<no value>
приглашение
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
You created the group
ActionYouCreateGroup
<no value>
ты создал группу
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:56
online
Online
<no value>
смотрит на атмосферу
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:55
%1$d member%1$d members
Members
<no value>
%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участников
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:55
Edit
Edit
<no value>
Изменить
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:55
Description
DescriptionPlaceholder
<no value>
Описание канала СССР
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:55
Channel name
EnterChannelName
<no value>
Имя канала СССР
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:55
Mute Forever
MuteNotifications
<no value>
Отключить уведомления
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Delete and Leave Group
DeleteAndExit
<no value>
Удалить и покинуть группу
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Search
Search
<no value>
Поиск чего-то
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Unable to join this group because it has too many members.
GroupUserAddLimit
<no value>
К сожалению, группа переполнена.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Sorry, this group is already full.
JoinToGroupErrorFull
<no value>
К сожалению, группа переполнена.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Sorry, this channel has too many bots.
ChannelUserCantBot
<no value>
К сожалению, в канале слишком много ботов.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
There are too many bots in this group. Please remove some of the bots you're not using first.
GroupUserCantBot
<no value>
К сожалению, в группе слишком много ботов.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Sorry, this group has too many admins.
GroupUserCantAdmin
<no value>
К сожалению, у группы слишком много администраторов.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
Sorry, this channel has too many admins.
ChannelUserCantAdmin
<no value>
К сожалению, у канала слишком много администраторов.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:54
are typing...
AreTyping
<no value>
что-то пишут
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:53
Settings
ChannelSettings
<no value>
изменить канал
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:53
Search Members
SearchMembers
<no value>
поиск думеров
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:53
Do you want to join the channel '%1$s'?
ChannelJoinTo
<no value>
хочешь подписаться на канал «%1$s»?
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:52
is typing...
IsTyping
<no value>
что-то пишет
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:52
Public links must have at least 5 characters.
LinkInvalidShortMega
<no value>
Имена групп должны содержать не меньше 5 символов.
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:51
Username
Username
<no value>
имя
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:49
Are you sure you want to unblock this user?
AreYouSureUnblockContact
<no value>
ты точно хочешь его разблокировать?
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:49
Telegram Video Call
VideoCallViaTelegram
<no value>
звонок по видео в СССР
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
Telegram Call
CallViaTelegram
Звонок через Telegram
звонок через СССР
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
Telegram Call
CallViaTelegram
<no value>
Звонок через Telegram
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
Search people by username
NoContactsYetLine3
<no value>
введи имя друга
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
Find people nearby to chat with
NoContactsYetLine2
<no value>
Попробуй найти людей рядом
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
Invite friends to try Telegram
NoContactsYetLine1
<no value>
Пригласите друзей в СССР
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
You have no contacts on Telegram yet
NoContactsYet
У Вас пока нет контактов
У тебя пока нет контактов
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
You have no contacts on Telegram yet
NoContactsYet
<no value>
У Вас пока нет контактов
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:48
Set as Main
SetAsMain
<no value>
Сделать основной
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:47
Are you sure you want to delete this video?
AreYouSureDeleteVideo
Вы точно хотите удалить это видео?
ты точно хочешь удалить это видео?
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:47
Are you sure you want to delete this video?
AreYouSureDeleteVideo
<no value>
Вы точно хотите удалить это видео?
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:47
Delete video
AreYouSureDeleteVideoTitle
<no value>
Удалить видео
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:47
You can hold and move this bar for faster scrolling.
SharedMediaFastScrollHint
<no value>
Для быстрого перемещения потяните вверх или вниз
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:47
Are you sure you want to delete this photo?
AreYouSureDeletePhoto
<no value>
Ты хочешь удалить эту фотку?
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:47
S
CalendarWeekNameShortSunday
<no value>
В
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
S
CalendarWeekNameShortSaturday
<no value>
С
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
F
CalendarWeekNameShortFriday
<no value>
П
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
T
CalendarWeekNameShortThursday
<no value>
Ч
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
W
CalendarWeekNameShortWednesday
<no value>
С
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
T
CalendarWeekNameShortTuesday
<no value>
В
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
M
CalendarWeekNameShortMonday
<no value>
П
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
Show Videos
MediaShowVideos
<no value>
Видео
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
Show Photos
MediaShowPhotos
<no value>
Фотографии
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
Calendar
Calendar
<no value>
Календарь
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
Zoom Out
MediaZoomOut
<no value>
Уменьшить
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
Zoom In
MediaZoomIn
<no value>
Увеличить
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:46
Mobile
PhoneMobile
<no value>
Номерок
Previous
Deleted Account, Jan 22, 2022 at 15:45
Load More