Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Members

ChannelMembers

Лайнеры

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:07

Chat Admins

SetAdminsTitle

Мидеры катки

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:06

Owner

ChannelCreator

Тренер

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:06

Subscribers

ChannelSubscribers

Преданные доте

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:05

%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing

AndMoreTypingGroup

%1$s и ещё %2$d фармят%1$s и ещё %2$d фармят%1$s и ещё %2$d фармят%1$s и ещё %2$d фармят

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:05

Members

GroupMembers

~~Дот~~еры

Лайнеры

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:04

admin

ChatAdmin

Мидер

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:04

Members

GroupMembers

Дотеры

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:04

%1$d online%1$d online

OnlineCount

%1$d катает в доту%1$d катают в доту %1$d катают в доту%1$d катают в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:04

%1$d member%1$d members

Members

%1$d дотер%1$d дотера%1$d дотеров%1$d дотеров

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:01

are typing...

AreTyping

Фармят...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:00

Search Members

SearchMembers

Поиск дотеров

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 22:00

is typing...

IsTyping

Фармит...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 21:59

edited

EditedMessage

Застилил

Застилено

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 14:07

Voice message

AttachAudio

~~Кукареканье~~

Кукареканье

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:33

Voice message

AttachAudio

Кукареканье

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:32

%1$s is recording a video message...

IsRecordingRound

%1$s ~~кукарекает~~ с видео...

%1$s кукарекает с видео...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:29

%1$s is recording a voice message...

IsRecordingAudio

%1$s кукарекает...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:28

%1$s is recording a video message...

IsRecordingRound

%1$s кукарекает с видео...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:12

%1$s is recording a voice message...

IsRecordingAudio

%1$s кукарекает...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:11

Video message

AttachRound

~~Видеосообщение~~

Кукареканье с видео

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:11

Voice message

AttachAudio

~~Голос школьника-дотера~~

Кукареканье

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:10

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

un1 закрепил(а) кукареканье

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:08

Add a few words about yourself

UserBioDetail

Напишите статистику

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:01

Bio

UserBio

Статистика

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 03:01

Telegram FAQ

TelegramFAQ

Вопросы о Dotagram

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:56

Security

SecurityTitle

Саппорт

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:54

Privacy and Security

PrivacySettings

Защита

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:53

Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).

CustomHelp

Не будешь видеть ~~кто и~~ когда фармил

Не будешь видеть когда фармили твои тиммейты

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:52

CustomHelp

Не будешь видеть кто и когда фармил

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:51

Data and Storage

DataSettings

Золото и опыт

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:49

Promote to admin

SetAsAdmin

Отдать мид

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:40

support

SupportStatus

Мидеры

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:37

Forward to...

ForwardTo

Передать...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:37

Copy

Застиллить

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:35

last seen within a week

WithinAWeek

Фармил(а) на этой неделе

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:34

Forwarded message

ForwardedMessage

Украденная рапира

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:33

Send

Отправить пассивку

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:31

Block %1$s

BlockUserTitle

Кинуть стан %1$s

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 02:28

No messages here yet...

NoMessages

Ты не играл с ним(ей)

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 00:01

Message

TypeMessage

Навык

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 00:01

online

Online

В катке

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 00:01

last seen within a month

WithinAMonth

Фармил(а) в этом месяце

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 00:00

last seen

LastSeenDate

Фармил(а)

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 7, 2021 at 00:00

last seen a long time ago

ALongTimeAgo

Давно не играл(а) в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:59

Username not found.

NoUsernameFound

Он не играет в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:57

Message

~~Скилл~~

Навык

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:39

Delete this chat

DeleteThisChat

Удалить тиммейта

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:33

Are you sure you want to delete %1$s?

AreYouSureDeleteMessages

Вы точно хотите не прожимать скилл?%1$s

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:28

Delete for all members

DeleteForAll

Удалить у всех дотеров

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:27

Message

Скилл

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:26

Deleted Account

HiddenName

Перестал играть в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:26

Dark

ColorDark

Силы тьмы

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:25

edited

EditedMessage

Застилил

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:24

Line busy

VoipBusy

Играет в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:19

Are you sure you want to delete all messages in this chat?

AreYouSureClearHistory

Ты уверен что хочешь удалить историю каток?

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:17

Group deleted

GroupDeletedUndo

Пати удалено

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:16

Your contacts on Telegram

YourContacts

Твой клан

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:16

Edit Name

EditName

Изменить имя

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:14

Add %1$s to the group?

AddToTheGroup

Добавить %1$s в пати?

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:13

Groups In Common

GroupsInCommonTitle

Общие пати

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:13

English

LanguageNameInEnglish

Дотерский

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:11

Unknown

NumberUnknown

Не играл в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:11

English

LanguageName

Дотерский

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:11

Clear Cache

ClearMediaCache

Очистить тайник

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:10

Groups & Channels

GroupsAndChannels

Пати

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:09

Contact joined Telegram

ContactJoined

Начал играть в доту

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:09

Blocked Users

BlockedUsers

Список раков

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:08

My Contacts

LastSeenContacts

Моя тима

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:08

Who can see my last seen time?

LastSeenTitle

Кто видит мою последнюю катку?

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:07

Telegram Video Call

VideoCallViaTelegram

Позвонить и видеть во что он катает

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:07

Telegram Call

CallViaTelegram

Позвонить что бы покатать

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:06

Find people nearby to chat with

NoContactsYetLine2

Найди людей для пати

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:06

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1

Начни играть

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:06

You have no contacts on Telegram yet

NoContactsYet

Тебя не уважают

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:05

last seen

LastSeen

Фармил (а)

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:04

No chats currently belong to this folder.

FilterNoChatsToDisplayInfo

Начни первую катку

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:03

Folder is empty

FilterNoChatsToDisplay

Ты без каток

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:03

BLOCK USER

ReportSpamUser

Репорт

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:01

Block users

BlockUsers

Репорт

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:01

Chat deleted.

ChatDeletedUndo

Катка завершена

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:00

Unmute

ChatsUnmute

Размутить

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:00

Mute

ChatsMute

Мут

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 23:00

Archived Chats

ArchivedChats

История битв

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:59

People

ChatHints

Дотеры

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:59

typing...

Typing

Фармит...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:59

Leave Channel

LeaveChannel

Покинуть катку

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:58

History cleared

HistoryClearedUndo

Тайник очищен

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:58

Delete Chat

DeleteChatUser

Удалить пати

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:55

Clear All

ClearButton

Очистить

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:54

Clear search history?

ClearSearch

Очистить тайник?

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:54

Leave Group

LeaveMegaMenu

Покинуть пати

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:54

last seen %1$s

LastSeenFormatted

Фармил(а) %1$s

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:49

last seen %1$s

LastSeenDateFormatted

Фармил %1$s

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:46

HH:mm

formatterDay24H

HH:mm

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:45

AppNameBeta

Dotagram

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:45

Connecting...

Connecting

Переподключение...

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:45

Forward here to save

SavedMessagesInfo

Положить в куру

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:44

Saved Messages

SavedMessages

Кура

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:44

un1 added you to this group

MegaAddedBy

un1 добавил(а) вас в этот клан

几卂ㄒ尺丨乂, Nov 6, 2021 at 22:43

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments