Search in:AllAbobamacOS

Unsorted3767 3767 phrases  •  16 screenshots

Покращення подарунка
Gift.Upgrade.Title
?
Перетворіть ваш подарунок на унікальний колекційний. Ви зможете передати його або виставити на аукціон.
Gift.Upgrade.Description
?
Додайте імʼя відправника до подарунка
Gift.Upgrade.AddName
?
Підтвердити
Gift.Upgrade.Confirm
?
Час завершення
NewPoll.PollEnds
?
, щоб протестувати нового чатбота. Його поведінку визначає
ChatEmpty.ManagedBot.TestInfo
?
Ви можете змінити інформацію про бота
ChatEmpty.ManagedBot.EditInfo
?
Якщо увімкнено, результати буде приховано до закриття опитування.
NewPoll.HideResultsDesc
?
Клацніть
ChatEmpty.ManagedBot.Tap
?
Тільки оголошення за зірки
StarGift.Marketplace.ShowStarsOnly
?
You
ChatMenu.AddedByYou
?
Створено й керується
UserInfo.ManagedBotCreatedBy
?
З Telegram Premium доступно у 50 разів більше змін тексту на день.
Translate.DailyLimitInfo
?
Досягнуто обмеження
Translate.DailyLimitReached
?
Застосувати
Translate.Apply
?
ШІ-редактор
Translate.AIEditor
?
Виберіть стиль
Translate.SelectStyle
?
Перекласти весь чат
Translate.TranslateEntireChat
?
Копіювати
Translate.CopyToClipboard
?
Емоджі
Translate.Emojify
?
Результат
Translate.Result
?
Тон
Translate.Tone
?
Оригінал
Translate.Original
?
Виправлення
Translate.TabFix
?
Стиль
Translate.TabStyle
?
Переклад
Translate.TabTranslate
?
%1$@ deleted an option: %2$@
TextUtils.PollOptionDeleted
?
%1$@ added a new option: %2$@
TextUtils.PollOptionAppended
?
%1$@ created %2$@
TextUtils.ManagedBotCreated
?
Аудіо
SendAudio.Title
?
Надіслати
SendAudio.Send
?
ПОШИРЕНІ АУДІО
SendAudio.SharedAudio
?
ЗБЕРЕЖЕНА МУЗИКА
SendAudio.SavedMusic
?
Вибрати з Файлів
SendAudio.SelectFromFiles
?
Переклад і зміна стилю мовлення окремих повідомлень та цілих чатів.
PremiumBoarding.AIToolsInfo
?
Можливості ШІ
PremiumBoarding.AIToolsTitle
?
Опитування
PeerMedia.Polls
?
Додати варіант
NewPoll.AddOptionTitle
?
Зачекайте, будь ласка. Триває завантаження медіа...
NewPoll.MediaUploading
?
Додати
NewPoll.Add
?
Інша
NewPoll.Custom
?
Вибрати
NewPoll.SetDeadline
?
Час завершення
NewPoll.Deadline
?
Видалити
NewPoll.AttachDelete
?
Місцезнаходження
NewPoll.AttachLocation
?
Наліпка
NewPoll.AttachSticker
?
Файл
NewPoll.AttachFile
?
Фото або відео
NewPoll.AttachPhotoVideo
?
Приховати результати
NewPoll.HideResults
?
Тривалість
NewPoll.Duration
?
Опитування закриється автоматично у вибраний час
NewPoll.LimitDurationDesc
?
Обмежена тривалість
NewPoll.LimitDuration
?
Позначте один або більше варіантів як правильну відповідь
NewPoll.CorrectAnswerDescMultiple
?
Позначте один варіант як правильну відповідь
NewPoll.CorrectAnswerDescSingle
?
Правильна відповідь
NewPoll.SetCorrectAnswer
?
Варіанти показуватимуться всім у випадковому порядку
NewPoll.ShuffleDesc
?
Випадковий порядок
NewPoll.ShuffleOptions
?
Учасники зможуть скасовувати голос та змінювати свій вибір
NewPoll.AllowRevotingDesc
?
Зміна голосу
NewPoll.AllowRevoting
?
Учасники зможуть пропонувати нові варіанти
NewPoll.AllowAddingDesc
?
Додавання варіантів
NewPoll.AllowAddingOptions
?
Учасники зможуть вибрати більше одного варіанту відповіді
NewPoll.AllowMultipleDesc
?
Декілька відповідей
NewPoll.AllowMultipleAnswers
?
Біля кожного варіанту буде показано учасників, які їх вибрали
NewPoll.ShowWhoVotedDesc
?
Імена учасників
NewPoll.ShowWhoVoted
?
НАЛАШТУВАННЯ
NewPoll.SettingsHeader
?
Опис (необовʼязково)
NewPoll.DescriptionPlaceholder
?
%1$d година%1$d години%1$d годин%1$d години
NewPoll.Duration.Hours
?
72 години
NewPoll.Duration.72Hours
?
24 години
NewPoll.Duration.24Hours
?
8 годин
NewPoll.Duration.8Hours
?
3 години
NewPoll.Duration.3Hours
?
1 година
NewPoll.Duration.1Hour
?
d MMM 'о' HH:mm
NewPoll.DateFormat
?
Вибрати це місце
Location.SelectThisLocation
?
Вибрати моє місцезнаходження
Location.SelectMyLocation
?
@%1$@ doesn't have Bot Management Mode enabled.
InAppLinks.BotManagementDisabled
?
You have reached the limit of %1$d bots. Subscribe to Telegram Premium to create up to %2$d bots.
CreateBot.LimitReached
?
You have reached the maximum limit of %1$d bots.
CreateBot.LimitReachedPremium
?
%1$@ керуватиме цим ботом за вас.
CreateBot.SuccessInfo
?
%1$@ створено!
CreateBot.SuccessTitle
?
Створити
CreateBot.Create
?
Choose a username for your bot. It must end in 'bot'. Like this, for example: TetrisBot or tetris_bot.
CreateBot.UsernameHint
?
Перевірка...
CreateBot.Checking
?
Sorry, the username must end in 'bot'.
CreateBot.UsernameEndBot
?
@імʼя користувача
CreateBot.BotUsernamePlaceholder
?
ІМʼЯ КОРИСТУВАЧА БОТА
CreateBot.BotUsernameHeader
?
Назва бота
CreateBot.BotNamePlaceholder
?
НАЗВА БОТА
CreateBot.BotNameHeader
?
**%1$@** хоче створити та керувати чатботом від вашого імені.
CreateBot.Description
?
Створення бота
CreateBot.Title
?
%1$@ deleted an option: %2$@
ChatService.PollOptionDeleted
?
%1$@ added a new option: %2$@
ChatService.PollOptionAppended
?
%1$@ створює %2$@
ChatService.ManagedBotCreated
?
результати через %1$@
ChatPoll.ResultsIn
?
Додати варіант
ChatPoll.AddOption
?
Результати зʼявляться після завершення опитування
ChatPoll.ResultsAfterEnd
?
Пояснення
ChatPoll.Explanation
?
Переглянути голоси (%1$d)Переглянути голоси (%1$d)Переглянути голоси (%1$d)Переглянути голоси (%1$d)
ChatPoll.ViewVotes
?
Added by %1$@
on %2$@
ChatMenu.AddedBy
?
Видалити варіант
ChatMenu.DeleteOption
?
Відповісти на варіант
ChatMenu.ReplyToOption
?
Аудіо
InputAttach.Audio
?
Casual
ChatHeader.Tone.Casual
?
Neutral
ChatHeader.Tone.Neutral
?
Formal
ChatHeader.Tone.Formal
?
Тон
ChatHeader.Tone
?
тут >
ChatEmpty.ManagedBot.Here
?
Старт
ChatEmpty.ManagedBot.Start
?
готовий!
ChatEmpty.ManagedBot.IsReady
?
Перекласти
TextView.Transform.Translate
?
%d оголошення%d оголошення%d оголошень%d оголошення
Star.Marketplace.ResaleAvailable
?
Без тегів
ChannelPermissions.NoEditTags
?
%1$@ груд. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m12
?
%1$@ лист. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m11
?
%1$@ жовт. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m10
?
%1$@ вер. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m9
?
%1$@ серп. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m8
?
%1$@ лип. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m7
?
%1$@ черв. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m6
?
%1$@ трав. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m5
?
%1$@ квіт. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m4
?
%1$@ бер. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m3
?
%1$@ лют. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m2
?
%1$@ січ. %2$@
FormattedDate.ShortDate.m1
?
Натисніть емоджі, який
бачите на екрані входу
LoginWidget.Confirmation.TapNumber
?
Вкажіть свою роль, посаду або прізвисько у групі. Ваш тег побачать всі учасники.
ChannelParticipant.TagDescSelf
?
Тег
UserTag.Info.TheTag
?
Зелений тег
UserTag.Info.ThisGreenTag
?
Фіолетовий тег
UserTag.Info.ThisRedTag
?
поруч з іменем %1$@ — це тег власника в %2$@.
UserTag.Info.OwnerTagDesc
?
поруч з іменем %1$@ — це тег учасника в %2$@.
UserTag.Info.CustomTagDesc
?
поруч з іменем %1$@ — це тег адміна в %2$@.
UserTag.Info.AdminTagDesc
?
Цей подарунок не можна використати як перший для крафту, оскільки він знаходиться в блокчейні.
StarGift.Nft.CantChooseFirstInfo
?
Захист від пересилання, збереження та копіювання в особистих чатах.
PremiumBoarding.DisableSharingInfo
?
Вимикає можливість копіювати текст та зберігати медіа.
AboutFeature.DisableSharing.NoSavingDesc
?
Налаштування
InputView.Settings
?
Автовизначення дат
InputView.Settings.AutoDetectDates
?
Надіслати запит
PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.OK
?
Щоб зняти заборону на копіювання, потрібно отримати згоду %1$@. Надіслати запит?
PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.Text
?
Дозвіл на копіювання
PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.Header
?
Заміна дефісів на тире
InputView.Settings.DashConversion
?
Автонумерація списків
InputView.Settings.AutoNumberedList
?
Автомаркування списків
InputView.Settings.AutoBulletList
?
%1$@ о %2$@
Time.AtPreciseDate
?
.
FormattedDate.ShortDate.Separator
?
%1$d секунду тому%1$d секунди тому%1$d секунд тому%1$d секунд тому
FormattedDate.SecondsAgo
?
%1$d хвилину тому%1$d хвилини тому%1$d хвилин тому%1$d хвилини тому
FormattedDate.MinutesAgo
?
%1$@ грудня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m12
?
%1$@ листопада, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m11
?
%1$@ жовтня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m10
?
%1$@ вересня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m9
?
%1$@ серпня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m8
?
%1$@ липня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m7
?
%1$@ червня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m6
?
%1$@ травня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m5
?
%1$@ квітня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m4
?
%1$@ березня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m3
?
%1$@ лютого, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m2
?
%1$@ січня, %2$@ р.
FormattedDate.LongDate.m1
?
%1$d секунду тому%1$d секунди тому%1$d секунд тому%1$d секунди тому
FormattedDate.InSeconds
?
через %1$d хвилинучерез %1$d хвилиничерез %1$d хвилинчерез %1$d хвилини
FormattedDate.InMinutes
?
через %1$d годинучерез %1$d годиничерез %1$d годинчерез %1$d години
FormattedDate.InHours
?
через %1$d деньчерез %1$d днічерез %1$d днівчерез %1$d дні
FormattedDate.InDays
?
%1$d годину тому%1$d години тому%1$d годин тому%1$d години тому
FormattedDate.HoursAgo
?
%1$d день тому%1$d дні тому%1$d днів тому%1$d дні тому
FormattedDate.DaysAgo
?
Зрозуміло
UserTag.Info.Understood
?
Ви можете встановити власний тег учасника
в цій групі.
UserTag.Info.SetOwnTag
?
Тег власника
UserTag.Info.OwnerTag
?
Власник
UserTag.Info.Owner
?
Тег учасника
UserTag.Info.MemberTag
?
Учасник
UserTag.Info.Member
?
Тег адміна
UserTag.Info.AdminTag
?
Адмін
UserTag.Info.Admin
?
Не можна вибрати першим
StarGift.Nft.CantChooseFirst
?
Заборона копіювання
PremiumBoarding.DisableSharing
?
Заборонити пересилання
PeerInfo.CopyProtection.Restrict
?
Для цієї можливості потрібен Telegram Premium.
PeerInfo.CopyProtection.RequiresPremium
?
Користувачі не зможуть пересилати повідомлення з чату з вами, зберігати медіа та робити знімки екрана. Це також вимкне можливість копіювання тексту.
PeerInfo.CopyProtection.InfoRestrict
?
Користувачі зможуть зберігати та пересилати вміст з вашого профілю.
PeerInfo.CopyProtection.Info
?
Дозволити копіювання
PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing
?
Заборонити копіювання
PeerInfo.CopyProtection.DisableSharing
?
Telegram хоче переконатися, що це дійсно ви.
LoginWidget.Confirmation.VerifyIdentity
?
Додати опис
Gif.Keyboard.AddCaption
?
%1$@ пропонує ввімкнути копіювання в цьому чаті, що включає:
ChatService.CopyProtection.WouldLikeEnableIncludes
?
%1$@ пропонує ввімкнути копіювання
ChatService.CopyProtection.WouldLikeEnable
?
%1$@ пропонує вимкнути копіювання в цьому чаті, що включає:
ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisableIncludes
?
%1$@ пропонує вимкнути копіювання
ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisable
?
Знімки екрана
ChatService.CopyProtection.TakingScreenshots
?
Копіювання буде ввімкнено після схвалення.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeEnabled
?
Копіювання буде вимкнено після схвалення.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeDisabled
?
Копіювання в цьому чаті ввімкнено.
ChatService.CopyProtection.SharingEnabledToast
?
%1$@ вмикає копіювання в цьому чаті
ChatService.CopyProtection.SharingEnabled
?
Копіювання в цьому чаті вимкнено.
ChatService.CopyProtection.SharingDisabledToast
?
%1$@ вимикає копіювання в цьому чаті
ChatService.CopyProtection.SharingDisabled
?
Збереження медіа
ChatService.CopyProtection.SavingPhotosVideos
?
Запит на копіювання застарів
ChatService.CopyProtection.RequestExpired
?
Відхилити
ChatService.CopyProtection.Reject
?
Пересилання повідомлень
ChatService.CopyProtection.ForwardingMessages
?
Копіювання повідомлень
ChatService.CopyProtection.CopyingMessages
?
Load More