Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You left the group

ActionYouLeftUserAndroid

Ты уволился(ась) из свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 13:00

You returned to the group

ActionAddUserSelfYouAndroid

Ты вернулся(ась) в свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 13:00

un1 returned to the group

ActionAddUserSelfAndroid

un1 вернулся в свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:59

You removed the group photo

ActionYouRemovedPhotoAndroid

Ты удалил(а) мусор свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:59

You changed the group name to un2

ActionYouChangedTitleAndroid

Ты переименовал(а) свалку на un2

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:58

You changed the group photo

ActionYouChangedPhotoAndroid

Ты изменил(а) мусор свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:58

You joined this group

ChannelMegaJoinedAndroid

Ты устроился на свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:57

are typing...

AreTypingAndroid

Рекламируют свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:57

Manage group

ManageGroupMenuAndroid

Управление свалкой

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:57

Settings

ChannelSettingsAndroid

Сетиннгс

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:56

REPORT SPAM AND LEAVE

ReportSpamAndLeaveAndroid

Кинуть в спам и выйти

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:56

Do you want to join the channel '%1$s'?

ChannelJoinToAndroid

Подписаться на свалку «%1$s»?

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:55

JOIN

ChannelJoinAndroid

Добавится ~~себя~~

Добавится

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:55

JOIN

ChannelJoinAndroid

Добавится себя

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:54

JOIN GROUP

JoinGroupAndroid

Устроится в свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:54

link

ChannelUsernamePlaceholderAndroid

Линк

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:54

is typing...

IsTypingAndroid

Рекламирует свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:54

Checking name…

LinkCheckingAndroid

Проверка ника…

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:53

You can't edit the rights of this admin.

EditAdminCantEditAndroid

Вы не можете изменять права этого админа.

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:52

Show Videos

MediaShowVideosAndroid

Видео мусор

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:52

Show Photos

MediaShowPhotosAndroid

Мусор

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:52

Calls

VoipNotificationSettingsAndroid

Звонки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:51

User blocked.

UserBlockedAndroid

Чел в бане.

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:51

Unblock user

UnblockAndroid

Разбанить

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:50

Info

InfoAndroid

Инф

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:50

User unblocked.

UserUnblockedAndroid

Чел разбанен.

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:49

End call with **%1$s** and start a new one with **%2$s**?

VoipOngoingAlertAndroid

Завершить болталку с **%1$s** и начать новый с **%2$s**?

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:49

Are you sure you want to unblock this user?

AreYouSureUnblockContactAndroid

Ты точно хочешь разбанить пользователя?

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:48

Telegram Video Call

VideoCallViaTelegramAndroid

Видеоболталка через большую свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:48

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1Android

Пригласите друзей в Большую свалку

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:47

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

Ты точно хочешь удалить этот видео мусор?

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:47

Delete video

AreYouSureDeleteVideoTitleAndroid

Удалить видео мусор

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:46

Start

StartAndroid

Старт

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:46

Voice messages

AudioAutodownloadAndroid

ГС

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:46

Files

FilesDataUsageAndroid

Файлы

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:46

Photos and videos

SharedPhotosAndVideosAndroid

Мусор и видео мусор

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:46

Edit Name

EditNameAndroid

Изменить имя

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:45

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroupAndroid

Уволить из свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:45

Groups In Common

GroupsInCommonTitleAndroid

Общие свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:45

ROAMING

NetworkUsageRoamingAndroid

Роминг

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:44

MOBILE

NetworkUsageMobileAndroid

Мобаил данные

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:44

Data Usage

NetworkUsageAndroid

Скок инет потратил(а)

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:44

Two-Step Verification

TwoStepVerificationTitleAndroid

ДА

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:43

Groups

NotificationsGroupsAndroid

Свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:42

Private Chats

NotificationsPrivateChatsAndroid

Личные свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:42

Change

ChangeAndroid

Ченжд

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:41

Change language?

LanguageTitleAndroid

Поменять спрачхе?

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:41

Settings

SettingsAndroid

Сетиннг

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:40

Add a few words about yourself

UserBioDetailAndroid

Напиши свое био

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:40

Bio

UserBioAndroid

Био,

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:39

Account

AccountAndroid

Акк

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:39

Notifications for private chats

NotificationsForPrivateChatsAndroid

Уведомления из личных свалок

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:39

Abort two-step verification setup

AbortPasswordAndroid

Прервать настрой ДА

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:38

Block %1$s

TerminateWebSessionStopAndroid

В бан %1$s

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:38

Reload Contacts

DebugMenuReloadContactsAndroid

Перезагрузить контакты

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:37

Import Contacts

ImportContactsAndroid

Импорт контактов в грузию

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:37

Debug Menu

DebugMenuAndroid

Кпц.. секретни меня свалки

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:36

English

LanguageNameInEnglishAndroid

Рашан

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:36

AppNameAndroid

Большая свалка

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:33

Your Username

UsernamePlaceholderAndroid

Твой ник

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:33

Checking username...

UsernameCheckingAndroid

Проверка Ника...

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:32

Copy link

StickersCopyAndroid

Копи линк

Кірбі, Nov 12, 2022 at 12:32

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments