Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You changed the group photo

ActionYouChangedPhoto

<no value>

You changed the team logo

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:13

Public links must have at least 5 characters.

LinkInvalidShortMega

<no value>

Team names must have at least 5 characters.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:12

AccDescrGroup

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:12

The admins of this group have restricted your ability to send stickers.

ErrorSendRestrictedStickers

<no value>

Sorry, the admins of this team have restricted you from sending stickers.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:11

Unable to join this group because it has too many members.

GroupUserAddLimit

<no value>

Sorry, this team is full.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:11

Sorry, this group is already full.

JoinToGroupErrorFull

<no value>

Sorry, this team is already full.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:11

There are too many bots in this group. Please remove some of the bots you're not using first.

GroupUserCantBot

<no value>

Sorry, too many bots in this team.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:11

Sorry, this group has too many admins.

GroupUserCantAdmin

<no value>

Sorry, too many Binotto in this team.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:10

%1$s removed %3$s from the group %2$s

NotificationGroupKickMember

<no value>

%1$s removed %3$s from the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:10

%1$s posted a voice message

ChannelMessageAudio

<no value>

%1$s posted a team radio

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:10

%1$s pinned "%2$s" in the group %3$s

NotificationActionPinnedText

<no value>

%1$s pinned "%2$s" in the team %3$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:10

%1$s pinned a video in the group %2$s

NotificationActionPinnedVideo

<no value>

%1$s pinned a video in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:09

%1$s pinned a photo in the group %2$s

NotificationActionPinnedPhoto

<no value>

%1$s pinned a meme in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:09

%1$s pinned a video message in the group %2$s

NotificationActionPinnedRound

<no value>

%1$s pinned a video message in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:09

%1$s pinned a GIF in the group %2$s

NotificationActionPinnedGif

<no value>

%1$s pinned a GIF in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:09

%1$s pinned a map in the group %2$s

NotificationActionPinnedGeo

<no value>

%1$s pinned a map in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:09

%1$s pinned a game in the group %2$s

NotificationActionPinnedGame

<no value>

%1$s pinned a game in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:09

%1$s pinned a contact in the group %2$s

NotificationActionPinnedContact

<no value>

%1$s pinned a contact in the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

%1$s sent a message to the group %2$s

NotificationMessageGroupNoText

<no value>

%1$s sent a message to the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

%1$s renamed the group %2$s

NotificationEditedGroupName

<no value>

%1$s renamed the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

%1$s changed the group photo for %2$s

NotificationEditedGroupPhoto

<no value>

%1$s changed the group team for %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

%1$s invited %3$s to the group %2$s

NotificationGroupAddMember

%1$s invited %3$s to the team%2$s

%1$s invited %3$s to the team %2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

%1$s invited %3$s to the group %2$s

NotificationGroupAddMember

<no value>

%1$s invited %3$s to the team%2$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

You left the group

ActionYouLeftUser

<no value>

You left the team

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

You returned to the group

ActionAddUserSelfYou

<no value>

You returned to the team

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:08

un1 returned to the group

ActionAddUserSelf

<no value>

un1 returned to the team

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:07

You removed the group photo

ActionYouRemovedPhoto

<no value>

You removed the team photo

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:07

You changed the group name to un2

ActionYouChangedTitle

<no value>

You changed the team name to un2

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:07

You joined this group

ChannelMegaJoined

<no value>

You joined this team

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:07

ManageGroupMenu

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:07

Are you sure you want to report this group for spam?

ReportSpamAlertGroup

<no value>

Are you sure you want to report spam from this team?

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:06

REPORT SPAM AND LEAVE

ReportSpamAndLeave

<no value>

QUIT & REPORT TO FIA

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:05

The admins of this group have restricted you from messaging until %1$s.

SendMessageRestricted

<no value>

The admins of this team have restricted you from writing here until %1$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:04

JoinGroup

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:04

Are you sure you want to unpin this message for everyone?

UnpinMessageAlert

<no value>

We say no to Mazepin

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:03

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

<no value>

**Telegram** delivers messages faster than
the SF1000.

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 15:02

Your contacts on Telegram

YourContacts

<no value>

Your contacts on F1gram

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:59

Welcome to Telegram

NoChats

<no value>

Welcome to F1gram

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:59

AppNameBeta

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:59

AppName

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:58

AttachAudio

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:57

VoipAnswerCall

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:57

NewGroup

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:56

Groups In Common

GroupsInCommonTitle

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:53

NotificationsTurnOff

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:53

The dark theme will automatically turn on at night

InstantViewNightMode

<no value>

The Mercedes theme will turn automatically during night time

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:51

ColorDark

<no value>

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:50

recording voice...

RecordingAudio

<no value>

recording a team radio...

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:47

MuteFor

<no value>

Leave me alone for%1$s

Previous

Leonardo PixelGoat8, Mar 25, 2021 at 14:33