Search in:AllerzhanogramAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Original message
EventLogOriginalMessages
<no value>
реальное соо
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:03
All actions
EventLogAllEvents
<no value>
все проëбы
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:03
un1 left the channel
EventLogLeftChannel
<no value>
un1 ушёл(а) с корпората
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:02
un1 added un2
EventLogAdded
<no value>
un1 пригласил(а) стажика un2
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:02
un1 added un2
EventLogAdded
<no value>
un1 добавил(а) un2
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:01
Add %1$s to the channel?
ChannelAddTo
<no value>
пригласить %1$s на корпорат?
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:01
un1 edited the channel description:
EventLogEditedChannelDescription
<no value>
un1 изменил(а) бла бла бла:
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:01
Previous description
EventLogPreviousGroupDescription
<no value>
прошлый бла бла бла
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:00
Previous link
EventLogPreviousLink
<no value>
старый чек
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 2 at 00:00
un1 changed the channel link:
EventLogChangedChannelLink
<no value>
un1 изменил(а) чек на корпорат:
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:59
Original caption
EventLogOriginalCaption
<no value>
реальная попись
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:59
un1 disabled signatures
EventLogToggledSignaturesOff
<no value>
un1 отрубил(а) пописи к соо
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:59
un1 enabled signatures
EventLogToggledSignaturesOn
<no value>
un1 включил(а) пописи к соо
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:59
Add users
EventLogPromotedAddUsers
<no value>
пригласить стажика
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:58
Delete messages
EventLogPromotedDeleteMessages
<no value>
нафик соо
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:58
Edit messages
EventLogPromotedEditMessages
<no value>
переобувка
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:58
Post messages
EventLogPromotedPostMessages
<no value>
на обозрение
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:58
Change channel Info
EventLogPromotedChangeChannelInfo
<no value>
изменения фотки корпората
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:57
un1 joined the group
EventLogGroupJoined
<no value>
un1 новый стажик
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:57
un1 left the group
EventLogLeftGroup
<no value>
un1 уволился
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:57
Private Channel
ChannelPrivate
<no value>
закрытый корпорат
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:57
Leave Channel
LeaveChannel
<no value>
уйти с корпората
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:56
Shared Media
SharedMedia
<no value>
общий пиздец
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:56
MUTE
ChannelMute
<no value>
заткниись, на весь зал слышно
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:56
You joined this channel
ChannelJoined
<no value>
ты на корпорате
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:55
un1 edited this message:
EventLogEditedMessages
<no value>
un1 переобулся(лась):
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:55
Sorry, you can't create a group with these users because of their privacy settings.
CreateGroupError
<no value>
ты не можешь создать группу с этим офиком, он выëбывается.
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:54
un1 edited caption:
EventLogEditedCaption
<no value>
un1 изменил(а) попись:
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:54
un1 deleted this message:
EventLogDeletedMessages
<no value>
un1 удалил(а) соо:
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:54
un1 removed the group photo
EventLogRemovedWGroupPhoto
<no value>
un1 удалил(а) фотку филиала
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:53
un1 set a new group photo
EventLogEditedGroupPhoto
<no value>
un1 добавил(а) новую фотку филиала
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:53
un1 changed the group link:
EventLogChangedGroupLink
<no value>
un1 изменил(а) чек на филиал
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:53
Remove from group
KickFromGroup
<no value>
уволить
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:53
Restrict user
KickFromSupergroup
<no value>
понизить
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:53
Promote to admin
SetAsAdmin
<no value>
сделать кассиром
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:52
Recent Actions
EventLog
<no value>
твои проëбы
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:52
Group info
EventLogFilterGroupInfo
<no value>
инфа о филиале
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:52
Manage Group
ManageGroup
<no value>
управление филиалом
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:52
The previous invite link is now inactive. A new link has been generated.
RevokeAlertNewLink
<no value>
срок действия чека истек
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:51
Revoke
RevokeButton
<no value>
сброс
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:51
Are you sure you want to revoke this link? Once the link is revoked, no one will be able to join using it.
RevokeAlert
<no value>
ты точно хочешь сброс чека? после этого никто по нему не сможет зайти на филиал
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:51
Contacts
Contacts
<no value>
бузики
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:50
Invite to Group via Link
InviteToGroupByLink
<no value>
позвать на филиал по чеку
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:50
Select Contact
SelectContact
<no value>
выбери офика
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:50
Share Link
ShareLink
<no value>
дать чек
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:50
Revoke Link
RevokeLink
<no value>
сброс чека
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:49
Copy Link
CopyLink
<no value>
копия чека
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:49
Invite Link
ChannelInviteLinkTitle
<no value>
чек - пригласил
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:49
You created the group
ActionYouCreateGroup
<no value>
ты открыл филиал
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:49
Cancel
Cancel
<no value>
оставить бузик
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:48
Are you sure you want to delete and leave the group?
AreYouSureDeleteAndExit
<no value>
ты точно хочешь уволиться?
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:48
You will lose all messages in this group.
MegaDeleteInfo
<no value>
ты потеряешь ваши диалоги
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:48
Delete Group
DeleteMega
<no value>
завершить корпорат
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:46
Enter group name
EnterGroupNamePlaceholder
<no value>
повод корпората
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:46
You can provide an optional description for your channel.
DescriptionInfo
<no value>
ещё
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:46
Description
DescriptionPlaceholder
<no value>
бла бла бла
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:46
Channel name
EnterChannelName
<no value>
повод корпората
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:45
New Channel
NewChannel
<no value>
организовать корпорат
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:45
This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
<no value>
этот филиал перевыполнил план
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:44
Sorry, you can't add this user or bot to groups because you've blocked them. Please unblock to proceed.
YouBlockedUser
<no value>
ты не можешь работать с этим офиком, так как он чучок. чтобы поработать, разбань чучка
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:44
un1 joined the channel
EventLogChannelJoined
<no value>
un1 пришел(а) на корпорат
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:42
unbanned %1$s
EventLogChannelUnrestricted
<no value>
больше не чучок %1$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:42
banned %1$s
EventLogChannelRestricted
<no value>
отказался(лась) от смены с %1$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:41
un1 set a new channel photo
EventLogEditedChannelPhoto
<no value>
un1 добавил(а) новую фотку корпората
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:40
un1 renamed the channel to "%1$s"
EventLogEditedChannelTitle
<no value>
un1 переименовал(а) филиал в «%1$s»
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:40
Sorry, you are not allowed to do this.
UserRestricted
<no value>
не лезь, это кассирское
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:40
%1$s is playing a game...
IsSendingGame
<no value>
%1$s на перекуре
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:39
Sorry, this group is already full.
JoinToGroupErrorFull
<no value>
штат переполнен
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:38
%1$s removed %3$s from the group %2$s
NotificationGroupKickMember
<no value>
%1$s уволила %3$s из филиала %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:38
%1$s posted a file
ChannelMessageDocument
<no value>
на корпорате %1$s новая накладная
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:37
%1$s posted a GIF
ChannelMessageGIF
<no value>
на корпорате%1$sсвежая гифка
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 23:37
%1$s posted a contact
ChannelMessageContact
<no value>
на корпрат %1$s пригласили бузика
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 15:05
%1$s posted a voice message
ChannelMessageAudio
<no value>
на филиале %1$s свежее гс
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 15:04
%1$s posted a video
ChannelMessageVideo
<no value>
на корпорате %1$s свежий видос
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 15:02
%1$s posted a photo
ChannelMessagePhoto
<no value>
на корпорате%1$s свежая фотка
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 15:01
%1$s posted a %2$s sticker
ChannelMessageStickerEmoji
<no value>
на корпорат %1$s закинули стик%2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 15:01
%1$s posted a location
ChannelMessageMap
<no value>
на корпорате %1$s свежая гео
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 15:00
%1$s posted a video message
ChannelMessageRound
<no value>
на корпороте %1$s новый кружок
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:59
%1$s posted a sticker
ChannelMessageSticker
<no value>
на корпорате%1$sновый стик
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:59
%1$s added you to the channel %2$s
ChannelAddedByNotification
<no value>
%1$s пригласил(а) тебя на корпорат %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:59
%1$s pinned "%2$s" in the group %3$s
NotificationActionPinnedText
<no value>
%1$s закрепил(а) «%2$s» на филиале %3$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:58
%1$s pinned a video in the group %2$s
NotificationActionPinnedVideo
<no value>
%1$s закрепил(а) видосик на филиале %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:58
%1$s pinned a photo in the group %2$s
NotificationActionPinnedPhoto
<no value>
%1$s закрепил(а) фотку на филиале %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:57
%1$s pinned a video message in the group %2$s
NotificationActionPinnedRound
<no value>
%1$s закрепил(а) кружочкк на филиале%2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:57
%1$s pinned a GIF in the group %2$s
NotificationActionPinnedGif
<no value>
%1$s закрепил(а) гифку на филиале%2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:56
%1$s pinned a map in the group %2$s
NotificationActionPinnedGeo
<no value>
%1$s закрепил(а) карту на филиале %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:56
%1$s pinned a game in the group %2$s
NotificationActionPinnedGame
<no value>
%1$s закрепил(а) перекур на филиале %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:55
%1$s pinned a file in the group %2$s
NotificationActionPinnedFile
<no value>
%1$s закрепил(а) накладную на филиале %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:51
%1$s pinned a contact in the group %2$s
NotificationActionPinnedContact
<no value>
%1$s закрепил(а) бузика на филиале %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:50
%1$s posted a message
ChannelMessageNoText
<no value>
у бузика «%1$s» новое тесто
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:49
%1$s sent a message to the group %2$s
NotificationMessageGroupNoText
<no value>
%1$s бузик говорит %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:48
%1$s renamed the group %2$s
NotificationEditedGroupName
<no value>
%1$s переименовал(а) филиал %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:48
%1$s changed the group photo for %2$s
NotificationEditedGroupPhoto
<no value>
%1$s изменил(а) фотку филиала в %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:47
%1$s invited %3$s to the group %2$s
NotificationGroupAddMember
<no value>
%1$s пригласил(а) %3$s на филиал %2$s
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:47
You left the group
ActionYouLeftUser
<no value>
ты уволился
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:46
from:
SearchFrom
<no value>
ат:
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:46
un1 returned to the group
ActionAddUserSelf
<no value>
un1 вернулся
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:45
You changed the group name to un2
ActionYouChangedTitle
<no value>
ты изменил название филиала на un2
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:45
You returned to the group
ActionAddUserSelfYou
<no value>
ты вернулся на филиал
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:44
You changed the group photo
ActionYouChangedPhoto
<no value>
ты изменил фотку филиала
Current
гидроэлектростанция 🍓, Apr 1 at 14:43
Load More