Search in:Allzhiza alyona's movaWebA

Unsorted3228 3228 phrases  •  5 screenshots

Telegram Premium
TelegramPremium
?
Форматування дати
FormattedDateModalTitle
?
Передогляд
FormattedDatePreview
?
Відносна
FormattedDateRelative
?
Абсолютна
FormattedDateAbsolute
?
Формат дати
FormattedDateDate
?
Немає
FormattedDateNone
?
Короткий
FormattedDateShort
?
Повний
FormattedDateLong
?
Формат часу
FormattedDateTime
?
День тижня
FormattedDateDayOfWeek
?
Зараз
RightNow
?
Ключ доступу
PasscodePasskeyTitle
?
Додати ключ доступу
PasscodePasskeyEnable
?
Використовуйте обличчя, відбиток пальця або PIN пристрою замість коду.
PasscodePasskeyDescription
?
Екран блокування
PasscodeLockScreenTitle
?
Залишити фон
PasscodeKeepBackground
?
Показувати фонове зображення на екрані блокування
PasscodeKeepBackgroundInfo
?
Автоблокування
PasscodeAutoLockTitle
?
Вимкнено
PasscodeAutoLockDisabled
?
Через 1 хв
PasscodeAutoLock1Min
?
Через 5 хв
PasscodeAutoLock5Min
?
Через 30 хв
PasscodeAutoLock30Min
?
Через 1 год
PasscodeAutoLock1Hour
?
Для збереження платіжних даних необхідно увімкнути двоетапну перевірку.
Checkout2FAText
?
Щоб взяти участь у цьому розіграші, підпишіться на **{chat}** (та {otherChannels}) до **{date}**.
ChatGiveawayInfoNotQualifiedMany
?
**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкового користувача з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкових користувачів з тих хто, підписався на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveral1
?
тут
GiftPremiumFeaturesTermsLink
?
Ви можете ознайомитися зі списком можливостей та деталями підписки Telegram Premium {link}.
GiftPremiumFeaturesTerms
?
Я приймаю {link} {bot}.
PaymentCheckoutAcceptTerms
?
Зарядіть групу {boostTimes}, щоб обійти обмеження. Ваші заряди допоможуть **{chat}** відкрити додаткові можливості.
GroupBoostBoostToUnrestrict
?
Про рекламу в Telegram
AboutRevenueSharingAds
?
Згорнути панель
AccDescrCollapsePanel
?
Розгорнути панель
AccDescrExpandPanel
?
Реакція «мені подобається»
AccDescrLike
?
Гілка
AccDescrTopic
?
З зірками **{peer}** зможе отримати доступ до контенту та послуг у Telegram.
ActionGiftStarsSubtitle
?
Вам більше не показуватиметься реклама від Telegram.
AdHidden
?
Ми переглянемо це оголошення, щоб переконатися, що воно відповідає нашим **Правилам розміщення реклами**.
AdReported
?
Додати анімований ефект
AddEffectMessageHint
?
Мову **«{language}»** додано до списку «Не перекладати».
AddedToDoNotTranslate
?
Усі реакції
AllReactions
?
Усі
AllViewers
?
для {count} переможцяпорівну для {count} переможцівпорівну для {count} переможцівпорівну для {count} переможців
AmongWinners
?
Автора приховано
AnonymousForward
?
App Store
AppStore
?
Квітень
April
?
Перемістити в архів
ArchiveStory
?
Ви впевнені?
AreYouSure
?
Прикріпити...
AttachMenu
?
Серпень
August
?
Доступні реакції
AvailableReactions
?
Заблокувати
BlockUser
?
Зарядити канал
BoostChannel
?
діє до {date}
BoostExpireOn
?
Завершується
BoostGiftDateEnds
?
Виберіть, скільки зірок розіграти та скільки зарядів отримати на 1 рік.
BoostGiftStarsInfo
?
{count} на переможця
BoostGiftStarsPerUser
?
Зарядити групу
BoostGroup
?
Причина
BoostReason
?
Додати групу або канал
BoostingAddChannelOrGroup
?
Усі учасники
BoostingAllMembers
?
Усі підписники
BoostingAllSubscribers
?
Подарувати без розіграшу
BoostingAwardSpecificUsers
?
Зарядити
BoostingBoostChannelMenu
?
Зарядити
BoostingBoostGroupMenu
?
{count} заряд{count} заряди{count} зарядів{count} зарядів
BoostingBoostsCount
?
Заряди за подарунки
BoostingBoostsViaGifts
?
цей канал отримає {count} зарядцей канал отримає {count} зарядицей канал отримає {count} зарядівцей канал отримає {count} зарядів
BoostingChannelWillReceiveBoost
?
Включені групи та канали
BoostingChannelsGroupsIncludedGiveaway
?
Виберіть, скільки Premium-підписок розіграти та скільки зарядів отримати.
BoostingChooseHowMany
?
Дата
BoostingDate
?
Дата завершення розіграшу
BoostingDateWhenGiveawayEnds
?
Тривалість підписок Premium
BoostingDurationOfPremium
?
Хто може брати участь у розіграші
BoostingEligibleUsers
?
Відправник
BoostingFrom
?
з усіх країн
BoostingFromAllCountries
?
Отримати заряди за подарунки
BoostingGetBoostsViaGifts
?
Отримайте більше зарядів для свого каналу, подарувавши підписникам Premium.
BoostingGetMoreBoost
?
Отримайте більше зарядів для свого каналу, подарувавши підписникам Premium.
BoostingGetMoreBoosts
?
Отримайте більше зарядів для своєї групи, подарувавши учасникам Premium.
BoostingGetMoreBoostsGroup
?
Подарунок
BoostingGift
?
Подарункове посилання
BoostingGiftLink
?
{count} подарунок{count} подарунки{count} подарунків{count} подарунків
BoostingGiftsCount
?
Про цей розіграш
BoostingGiveAwayAbout
?
Розіграш
BoostingGiveaway
?
Усі призи: **{count}** підписка Telegram Premium на {duration}.Усі призи: **{count}** підписки Telegram Premium на {duration}.Усі призи: **{count}** підписок Telegram Premium на {duration}.Усі призи: **{count}** підписок Telegram Premium на {duration}.
BoostingGiveawayAdditionPrizeCountHint
?
Усі призи: **{count}** x {prize} з підпискою Telegram Premium на {duration}.Усі призи: **{count}** x {prize} з підписками Telegram Premium на {duration}.Усі призи: **{count}** x {prize} з підписками Telegram Premium на {duration}.Усі призи: **{count}** x {prize} з підписками Telegram Premium на {duration}.
BoostingGiveawayAdditionPrizeCountNameHint
?
Увімкніть цю опцію, якщо хочете вручити переможцям власні призи на додаток до Premium.
BoostingGiveawayAdditionPrizeHint
?
Додаткові призи
BoostingGiveawayAdditionalPrizes
?
Розіграш завершився
BoostingGiveawayEnd
?
Вкажіть назву призу
BoostingGiveawayEnterYourPrize
?
До призів від **{chat}** також додається **{quantity}** x **{prize}**. Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.До призів від **{chat}** також додається **{quantity}** x **{prize}**. Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.До призів від **{chat}** також додається **{quantity}** x **{prize}**. Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.До призів від **{chat}** також додається **{quantity}** x **{prize}**. Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.
BoostingGiveawayHowItWorksIncludeText
?
**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкового користувача з тих, хто підписався на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматично визначить **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}**.
BoostingGiveawayHowItWorksSubText
?
**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкового користувача з тих, хто підписався на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}**.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextEnd
?
та **{count}** інший перелічений каналта **{count}** інші перелічені каналита **{count}** інших перелічених каналівта **{count}** інших перелічених каналів
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveral2
?
**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкового користувача з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматично визначив **{quantity}** випадкових користувачів з тих, хто підписався на **{chat}** {otherChannels}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveralEnd1
?
Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписку Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписки Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписок Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписок Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.
BoostingGiveawayHowItWorksText
?
Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписку Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписки Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписок Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{quantity} підписок Telegram Premium** на {duration} для підписників каналу.
BoostingGiveawayHowItWorksTextEnd
?
Усі підписники каналу:Усі підписники каналів:Усі підписники каналів:Усі підписники каналів:
BoostingGiveawayMsgAllSubsPlural
?
**Учасники**
BoostingGiveawayMsgParticipants
?
**{quantity}** {prize}**{quantity}** {prize}**{quantity}** {prize}**{quantity}** {prize}
BoostingGiveawayMsgPrizes
?
та
BoostingGiveawayMsgWithDivider
?
Ви не можете брати участь у цьому розіграші, оскільки ви приєдналися до цього каналу **{date}**, тобто до початку розіграшу.
BoostingGiveawayNotEligible
?
Ви не можете брати участь у цьому розіграші, оскільки ви є адміністратором каналу-учасника (**{chat}**).
BoostingGiveawayNotEligibleAdmin
?
Ви не можете брати участь у цьому розіграші, оскільки ваша країна не входить в умови розіграшу.
BoostingGiveawayNotEligibleCountry
?
Цей канал приватний
BoostingGiveawayPrivateChannel
?
Ви дійсно хочете додати приватний канал? Користувачі не зможуть приєднатися до нього без запрошувального посилання.
BoostingGiveawayPrivateChannelWarning
?
**Призи розіграшу**
BoostingGiveawayPrizes
?
Кожен переможець отримав особисте повідомлення з подарунковим посиланням.
BoostingGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks
?
**Переможців визначено!**
BoostingGiveawayResultsMsgWinnersSelected
?
Telegram визначив {count} випадкового переможця розіграшу.Telegram визначив {count} випадкових переможців розіграшу.Telegram визначив {count} випадкових переможців розіграшу.Telegram визначив {count} випадкових переможців розіграшу.
BoostingGiveawayResultsMsgWinnersTitle
?
Показати переможців
BoostingGiveawayShowWinners
?
Виберіть, чи публікувати список переможців після завершення розіграшу.
BoostingGiveawayShowWinnersHint
?
**{count}** переможець уже використав своє подарункове посилання.**{count}** переможці вже використали своє подарункове посилання.**{count}** переможців уже використали своє подарункове посилання.**{count}** переможців уже використали своє подарункове посилання.
BoostingGiveawayUsedLinksPlural
?
Ви не виграли приз у цьому розіграші.
BoostingGiveawayYouNotWon
?
Ви виграли приз у цьому розіграші 🏆
BoostingGiveawayYouWon
?
ця група отримає {count} зарядця група отримає {count} зарядиця група отримає {count} зарядівця група отримає {count} зарядів
BoostingGroupWillReceiveBoost
?
Незавершений розіграш
BoostingIncompleteGiveaway
?
Лише нові учасники
BoostingNewMembers
?
Лише нові підписники
BoostingNewSubscribers
?
Немає
BoostingNoRecipient
?
Передплачені розіграші
BoostingPreparedGiveaways
?
Кількість призів
BoostingQuantityPrizes
?
Причина
BoostingReason
?
Отримувача буде обрано при завершенні розіграшу.
BoostingRecipientWillBeSelected
?
Вибрати країни
BoostingSelectCountry
?
Виберіть розіграш, який ви вже оплатили, щоб налаштувати його умови.
BoostingSelectPaidGiveaway
?
Можна вибрати до {count} каналу.Можна вибрати до {count} каналів.Можна вибрати до {count} каналів.Можна вибрати до {count} каналів.
BoostingSelectUpToWarningChannelsPlural
?
Можна вибрати до {count} країни.Можна вибрати до {count} країн.Можна вибрати до {count} країн.Можна вибрати до {count} країн.
GiveawayCountryLimit
?
Можна вибрати до {count} користувача.Можна вибрати до {count} користувачів.Можна вибрати до {count} користувачів.Можна вибрати до {count} користувачів.
GiveawayUserSelectionLimit
?
Ви також можете **надіслати це посилання** будь-кому в подарунок.
BoostingSendLinkToAnyone
?
Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірку** для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірки** для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірок** для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірок** для підписників каналу.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksText
?
Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірку** для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірки** для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірок** для підписників каналу.Спонсори цього розіграшу — адміністратори **{chat}**, які придбали **{count} зірок** для підписників каналу.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEnd
?
Кількість зірок
BoostingStarsOptions
?
Кількість переможців
BoostingStarsQuantityPrizes
?
Виберіть, серед скількох переможців ви хочете розподілити зірки.
BoostingStarsQuantityPrizesInfo
?
Почати розіграш
BoostingStartGiveaway
?
Ви дійсно хочете почати розіграш зараз?
BoostingStartGiveawayConfirmText
?
Почати розіграш
BoostingStartGiveawayConfirmTitle
?
{count} Telegram Premium{count} Telegram Premium{count} Telegram Premium{count} Telegram Premium
BoostingTelegramPremiumCountPlural
?
Telegram Premium на {duration}
BoostingTelegramPremiumFor
?
Отримувач
BoostingTo
?
Нерозподілені
BoostingToBeDistributed
?
Активувати
BoostingUseLink
?
Посилання було використано {date}.
BoostingUsedLinkDate
?
**Дата завершення**
BoostingWinnersDate
?
з випадковими переможцями
BoostingWinnersRandomly
?
Заряди
Boosts
?
Рівень {level}
BoostsLevel
?
Максимальний рівень
BoostsMaxLevelReached
?
Заблокувати бота
BotStop
?
Змінити налаштування бота
BotChangeSettings
?
https://telegram.org/privacy-tpa/ua
BotDefaultPrivacyPolicy
?
Змінити команди
BotEditCommands
?
Змінити вступ
BotEditIntro
?
Керування ботом доступне в @BotFather.
BotManageInfo
?
Емоджі-статус
BotProfilePermissionEmojiStatus
?
Геолокація
BotProfilePermissionLocation
?
Ярлики на **{user}** буде вилучено з усіх меню.
BotRemoveFromMenu
?
Вилучити бота
BotRemoveFromMenuTitle
?
Щоб відкрити вебзастосунок, ви зʼєднаєтеся з вебсайтом цього бота.
BotWebViewStartPermission
?
{count} бот{count} боти{count} ботів{count} ботів
Bots
?
Вихідний
BusinessHoursDayClosed
?
Цілодобово
BusinessHoursDayFullOpened
?
Робочі години
BusinessHoursProfile
?
Не працює
BusinessHoursProfileNowClosed
?
Працює
BusinessHoursProfileNowOpen
?
місцевий час
BusinessHoursProfileSwitchLocal
?
мій час
BusinessHoursProfileSwitchMy
?
Посилання застаріло
BusinessLinkErrorExpired
?
Адресу скопійовано
BusinessLocationCopied
?
Адреса
BusinessProfileLocation
?
Для відеовикликів Telegram потрібен доступ до камери.
CallCameraAccessNeeded
?
Виклики
Calls
?
Перегляди
ChannelStatsOverviewViews
?
Профіль каналу
ChannelTitleInfo
?
Зарядити канал
ChannelBoostBoostChannel
?
Замінити канал, який ви заряджаєте, можна лише раз на добу. Дія стане доступною через **{time}**.
ChannelBoostErrorBoostTooOftenText
?
Не можна так часто
ChannelBoostErrorBoostTooOftenTitle
?
ще **{count}** зарядще **{count}** зарядище **{count}** зарядівще **{count}** зарядів
ChannelBoostMoreBoosts
?
**{chat}** потрібно зібрати {moreBoosts}, щоб отримати нові можливості.
ChannelBoostMoreBoostsNeededText
?
Зараз ви заряджаєте **{currentChat}**. Хочете замінити вибір на **{chat}**?
ChannelBoostReplaceBoost
?
Ви заряджаєте {chat}!
ChannelBoostYouBoostedChannelText
?
Приховати учасників
ChannelHideMembers
?
Цю публікацію було видалено з групи для обговорення.
ChannelPostDeleted
?
Обмежте кількість різних реакцій, які можна додати до допису, включно з дописами, які вже були опубліковані раніше.
ChannelReactionsMaxCountInfo
?
Показувати профілі авторів
ChannelSignMessagesWithProfile
?
Додавати імена, фото та посилання на профілі адмінів до їхніх публікацій.
ChannelSignProfilesInfo
?
РЕАКЦІЇ ЗА ЕМОЦІЄЮ
ChannelStatsGraphReactions
?
ВЗАЄМОДІЇ З ІСТОРІЯМИ
ChannelStatsGraphStories
?
РЕАКЦІЇ НА ІСТОРІЇ
ChannelStatsGraphStoriesReactions
?
Реакції на публікації
ChannelStatsOverviewReactionsPerPost
?
Реакції на історії
ChannelStatsOverviewReactionsPerStory
?
Поширення історій
ChannelStatsOverviewSharesPerStory
?
Перегляди історій
ChannelStatsOverviewViewsPerStory
?
Гілки
ChannelTopics
?
Якщо зробити цей канал приватним, публічне посилання @{currentUsername} буде звільнено. Тоді будь-хто зможе зайняти його для публічної групи чи каналу.
ChannelVisibilityConfirmMakePrivateChannel
?
{count} канал{count} канали{count} каналів{count} каналів
Channels
?
Гілки
ChatContextViewAsTopics
?
Load More