Search in:AllcatsiOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Report Profile Photo
PeerInfo.ReportProfileVideo
<no value>
report profile video
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:20
Report Profile Photo
PeerInfo.ReportProfilePhoto
<no value>
report profile photo
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:20
Auto-Delete Messages
PeerInfo.AutoremoveMessages
<no value>
auto-delete hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:20
Customize
PeerInfo.CustomizeNotifications
<no value>
customise
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Never
PeerInfo.AutoremoveMessagesDisabled
<no value>
never
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Voice
PeerInfo.PaneVoiceAndVideo
<no value>
voice
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Add Members
PeerInfo.ButtonAddMember
<no value>
add cats
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Video
PeerInfo.ButtonVideoCall
<no value>
video
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Video Chat
PeerInfo.ButtonVoiceChat
<no value>
voice chat
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
about
PeerInfo.GroupAboutItem
<no value>
about
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Discuss
PeerInfo.ButtonDiscuss
<no value>
discuss
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:19
Unmute
PeerInfo.ButtonUnmute
<no value>
unmute
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Members
PeerInfo.PaneMembers
<no value>
cats
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Leave
PeerInfo.ButtonLeave
<no value>
leave
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Files
PeerInfo.PaneFiles
<no value>
files
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Links
PeerInfo.PaneLinks
<no value>
links
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Media
PeerInfo.PaneMedia
<no value>
media
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Voice Messages
PeerInfo.PaneVoice
<no value>
voice messages
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Music
PeerInfo.PaneAudio
<no value>
music
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
GIFs
PeerInfo.PaneGifs
<no value>
GIFs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:18
Delete
Conversation.ContextMenuDelete
<no value>
delete
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:16
Delete Scheduled Messages
ScheduledMessages.DeleteMany
<no value>
delete scheduled hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:16
%2$@|%1$@ kicked %3$@ from the group
CHAT_DELETE_MEMBER_SEPARATED
<no value>
%2$@|%1$@ kicked %3$@ from the group
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:15
Delete for me and Others
CallList.DeleteAllForEveryone
<no value>
delete for me and others
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:15
Delete Now
PrivacyPolicy.DeclineDeleteNow
<no value>
delete now
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:15
Delete
VoiceOver.MessageContextDelete
<no value>
delete
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:15
Remove Photo
GroupInfo.SetGroupPhotoDelete
<no value>
remove photo
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:15
Delete Channel
ChannelInfo.DeleteChannel
<no value>
delete channel
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:15
%2$@|%1$@ kicked you from the group
CHAT_DELETE_YOU_SEPARATED
<no value>
%2$@|%1$@ kicked you from the group
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:14
Delete
StickerPacks.ActionDelete
<no value>
delete
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:14
Delete Scheduled Message
ScheduledMessages.Delete
<no value>
delete scheduled hairball
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:14
Delete
InviteLink.ContextDelete
<no value>
delete
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:14
Delete and Exit
GroupInfo.DeleteAndExit
<no value>
delete and exit
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:14
Delete Document
Passport.DeleteDocument
<no value>
delete document
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:13
%2$@|%1$@ removed %3$@ from the group
PUSH_CHAT_DELETE_MEMBER
<no value>
%2$@|%1$@ removed %3$@ from the group
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:13
Delete for me
CallList.DeleteAllForMe
<no value>
delete for me
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:13
Auto-Delete is now off.
Conversation.AutoremoveOff
<no value>
auto-delete is now off.
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:13
Delete Address
Passport.DeleteAddress
<no value>
delete address
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
Delete Exception
GroupPermission.Delete
<no value>
delete exception
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
auto-deletes in %@ dayauto-deletes in %@ days
Conversation.AutoremoveRemainingDays
<no value>
auto-deletes in %@ dayauto-deletes in %@ days
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
Delete Email Address
Passport.Email.Delete
<no value>
delete email address
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
Delete Phone Number
Passport.Phone.Delete
<no value>
delete phone number
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
Deleted 1 chatDeleted %@ chats
ChatList.DeletedChats
<no value>
deleted 1 chatdeleted %@ chats
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
%2$@|%1$@ removed you from the group
PUSH_CHAT_DELETE_YOU
<no value>
%2$@|%1$@ removed you from the group
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:12
%1$@ removed %3$@ from the group %2$@
CHAT_DELETE_MEMBER
<no value>
%1$@ removed %3$@ from the group %2$@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:11
Enable Auto-Delete
Conversation.AutoremoveActionEnable
<no value>
enable auto-delete
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:11
auto-deletes in %@
Conversation.AutoremoveRemainingTime
<no value>
auto-deletes in %@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:11
Delete GIF
Preview.DeleteGif
<no value>
delete GIF
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:11
Delete Group
Group.DeleteGroup
<no value>
delete group
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:11
%1$@ removed you from the group %2$@
CHAT_DELETE_YOU
<no value>
%1$@ removed you from the group %2$@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:11
Delete
Paint.Delete
<no value>
delete
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:10
Everything you post in the channel will be forwarded to this group.
Channel.DiscussionGroup.Info
<no value>
everything you post in the channel will be forwarded to this group.
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:10
%2$@|%1$@ forwarded %3$@ messages
CHAT_MESSAGE_FWDS_SEPARATED
<no value>
%2$@|%1$@ forwarded %3$@ hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:09
Contact sent to **Saved Messages**.
UserInfo.ContactForwardTooltip.SavedMessages.One
contact forwarded to **Saved Messages**
contact forwarded to **preserved hairballs**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:09
Messages forwarded to **Saved Messages**.
Conversation.ForwardTooltip.SavedMessages.Many
<no value>
hairballs forwarded to **preserved hairballs**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:09
%1$@|posted %2$@ forwarded messages
CHANNEL_MESSAGE_FWDS_SEPARATED
<no value>
%1$@|posted %2$@ forwarded hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:09
Message forwarded to **Saved Messages**.
Conversation.ForwardTooltip.SavedMessages.One
<no value>
hairball forwarded to **preserved hairballs**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:09
Link sent to **Saved Messages**.
UserInfo.LinkForwardTooltip.SavedMessages.One
<no value>
link forwarded to **preserved hairballs**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:08
Messages sent to **%@** and %@ other chats.
Conversation.ForwardTooltip.ManyChats.Many
<no value>
hairballs forwarded to **%@** and %@ others
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:08
Sorry, polls with visible votes can’t be forwarded to channels.
Forward.ErrorPublicPollDisabledInChannels
<no value>
sorry, polls with visible votes can’t be forwarded to channels.
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:08
Sorry, polls with visible votes can’t be forwarded to channels.
Forward.ErrorPublicQuizDisabledInChannels
<no value>
sorry, polls with visible votes can’t be forwarded to channels.
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:07
Messages forwarded to **%@** and **%@**.
Conversation.ForwardTooltip.TwoChats.Many
<no value>
hairballs forwarded to **%@** and **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:07
Message sent to **%@** and %@ other chats.
Conversation.ForwardTooltip.ManyChats.One
<no value>
hairball forwarded to **%@** and %@ others
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:07
Link sent to **%@** and %@ other chats.
UserInfo.LinkForwardTooltip.ManyChats.One
<no value>
link forwarded to **%@** and %@ others
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:07
Message forwarded to **%@** and **%@**.
Conversation.ForwardTooltip.TwoChats.One
<no value>
hairball forwarded to **%@** and **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:06
Link sent to **%@** and **%@**.
UserInfo.LinkForwardTooltip.TwoChats.One
<no value>
link forwarded to **%@** and **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:06
%2$@|%1$@ forwarded a message%2$@|%1$@ forwarded %3$d messages
NEW_CHAT_MESSAGE_FWDS_SEPARATED
<no value>
%2$@|%1$@ forwarded a hairball%2$@|%1$@ forwarded %3$d hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:06
Cancel Forwarding
Conversation.CancelForwardCancelForward
<no value>
cancel forwarding
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:06
Slow Mode is enabled. You can't forward multiple messages at once.
Chat.AttachmentMultipleForwardDisabled
<no value>
slow mode is enabled. you can't forward multiple hairballs at once.
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:05
Messages forwarded to **%@**.
Conversation.ForwardTooltip.Chat.Many
<no value>
hairballs forwarded to **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:05
%1$@|posted a forwarded message%1$@|posted %2$d forwarded messages
NEW_CHANNEL_MESSAGE_FWDS_SEPARATED
<no value>
%1$@|posted a forwarded hairball%1$@|posted %2$d forwarded hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:05
Select Another Chat
Conversation.CancelForwardSelectChat
<no value>
select another chat
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:05
Message forwarded to **%@**.
Conversation.ForwardTooltip.Chat.One
<no value>
hairball forwarded to **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:05
Link sent to **%@**.
UserInfo.LinkForwardTooltip.Chat.One
<no value>
link forwarded to **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:04
Invite link sent to **%@** and %@ other chats.
VoiceChat.ForwardTooltip.ManyChats
<no value>
invite link forwarded to **%@** and %@ others
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:04
%1$@|forwarded you a message%1$@|forwarded you %2$d messages
NEW_MESSAGE_FWDS_SEPARATED
<no value>
%1$@|forwarded you a hairball%1$@|forwarded you %2$d hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:04
Invite link sent to **%@** and **%@**.
VoiceChat.ForwardTooltip.TwoChats
<no value>
invite link forwarded to **%@** and **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:04
Public Shares
Stats.MessagePublicForwardsTitle
<no value>
public shares
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:04
Forward
Conversation.ContextMenuForward
<no value>
forward
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:03
Forwarded from you
VoiceOver.Chat.ForwardedFromYou
<no value>
forwarded from you
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:03
Forward
VoiceOver.MessageContextForward
<no value>
forward
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:03
Cancel Forwarding
Conversation.CancelForwardTitle
<no value>
cancel forwarding
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:03
Do you want to cancel forwarding or send messages to a different chat?
Conversation.CancelForwardText
<no value>
do you want to cancel forwarding or send hairballs to a different chat ?
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:02
Forwarded From
%@
Message.ForwardedMessageShort
<no value>
forwarded from
%@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:02
Invite link sent to **%@**.
VoiceChat.ForwardTooltip.Chat
<no value>
invite link forwarded to **%@**
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:02
Forwarded from: %@
VoiceOver.Chat.ForwardedFrom
<no value>
forwarded from: %@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:02
Sorry, you can't forward messages to this chat.
Forward.ErrorDisabledForChat
<no value>
sorry, you can't forward hairballs to this chat
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:02
Forwarded from
Watch.Message.ForwardedFrom
<no value>
forwarded from
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:01
%1$@|Forwarded message%1$@|%2$d forwarded messages
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_FWDS
<no value>
%1$@|forwarded hairball%1$@|%2$d forwarded hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:01
%1$@|Forwarded message
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_FWD
<no value>
%1$@|forwarded hairball
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:01
%1$@|Forwarded message%1$@|%2$d forwarded messages
PUSH_MESSAGE_FWDS
<no value>
%1$@|forwarded hairball%1$@|%2$d forwarded hairballs
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:01
Public Service Announcement
From: %@
Message.GenericForwardedPsa
<no value>
public service announcement
from: %@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:01
Not a link to your account
Privacy.Forwards.NeverLink
<no value>
not a link to your account
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:00
COVID-19 Notification
From: %@
Message.ForwardedPsa.covid
<no value>
COVID-19 notification
from: %@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:00
Forward
Watch.MessageView.Forward
<no value>
forward
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 12:00
%@ and 1 other%@ and %@ others
ForwardedAuthorsOthers
<no value>
%@ and 1 other%@ and %@ others
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 11:59
Forwarded video message%@ forwarded video messages
ForwardedVideoMessages
<no value>
forwarded video message%@ forwarded video messages
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 11:59
%@ shared%@ shared
Stats.MessageForwards
<no value>
%@ shared%@ shared
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 11:58
Forwarded location%@ forwarded locations
ForwardedLocations
<no value>
forwarded location%@ forwarded locations
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 11:58
%@, %@
ForwardedAuthors2
<no value>
%@, %@
Previous
🐭, Jul 6, 2021 at 11:58
Load More