Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

First name

FirstNameSmall

глебка

хура ⁴, Dec 2, 2022 at 17:22

Last name

LastNameSmall

сенотова

хура ⁴, Dec 2, 2022 at 17:22

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSms

Разрешите глебусам получать SMS, чтобы код для входа подставлялся автоматически.

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:09

Sync Contacts

SyncContacts

синхронизировать глебусов

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:09

Phone number

PhoneNumber

номерок

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:09

Country

Россия если что

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:08

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

вводи номерок

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:08

**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.

Page6Message

В **глебусграме** можно переписываться с любого количества устройств.

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:08

Cloud-Based

Page6Title

нах ты это читаешь

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:07

Your phone number

YourNumber

твой номерок

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:03

**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.

Page4Message

**Глебусграм** защищает Вашу переписку от злоумышленников.

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:03

Secure

Page4Title

глебусы не зайдут

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 10:02

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5Message

не ограничивает размер
Ваших медиафайлов и чатов.

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:13

Powerful

Page5Title

мощнее глебуса

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:13

**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.

Page3Message

Всегда бесплатно

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:13

Free

Page3Title

Бесплатно для всех кроме глебуса

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:12

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

Быстрее глебуса

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:12

Fast

Page2Title

Крутой

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:12

Start Messaging

StartMessaging

начать общение с глебусами

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:11

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1Message

Самые**лучшие глебусы

хура ⁴, Jun 10, 2022 at 06:11

Members

ChannelMembers

глебусы

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:53

Group info

EventLogFilterGroupInfo

описание гей клуба

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:49

Description (optional)

DescriptionOptionalPlaceholder

опиши если хочешь

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:48

Edit

ChannelEdit

улучшить

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:48

Revoke

RevokeButton

нахуй надо

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:48

Invite to Group via Link

InviteToGroupByLink

добавить по приглашению

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:47

Select Contact

SelectContact

выбери глебуса

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:47

Message

пиши быстрее

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:41

Invite Link

ChannelInviteLinkTitle

приглашение

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:41

You created the group

ActionYouCreateGroup

ты создала это сборище

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:39

Are you sure you want to delete and leave the group?

AreYouSureDeleteAndExit

ты точно хочешь забыть и забанить группу ?

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:39

You will lose all messages in this group.

MegaDeleteInfo

ты больше не сможешь читать сообщения от этих глеьусов

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:38

Delete Group

DeleteMega

забыть пупсиков

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:38

Group name

GroupName

назови этих пупсиков

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:38

Edit

сделать по-другому

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:37

Enter group name

EnterGroupNamePlaceholder

назови этот гей клуб

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:37

You can provide an optional description for your channel.

DescriptionInfo

не понятно

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:36

Description

DescriptionPlaceholder

опиши совего глебуса

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:36

Channel name

EnterChannelName

назови этого глебуса

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:36

un1 changed the group photo

ActionChangedPhoto

un1 изменил(а) форточку гей клуба

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:36

un1 created the group

ActionCreateGroup

un1 создал(а) гей клуб

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:28

Delete and Leave Group

DeleteAndExit

послать нахуй и уйти

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:28

Who would you like to add?

SendMessageTo

добавить глебусов...

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:28

Subscribers

ChannelSubscribers

дворнягины

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:26

admin

ChatAdmin

элитный глебус

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:26

Members

GroupMembers

все глебусы

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:26

Members

GroupMembers

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:25

Broadcast

ChannelBroadcast

пиши бв

пиши быстрее

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:25

Broadcast

ChannelBroadcast

пиши бв

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:25

are typing...

AreTyping

пишут комментики...

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:24

is typing...

IsTyping

пишет комментик...

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:23

Checking name…

LinkChecking

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:22

bot

Bot

гг

гг анус

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:22

bot

Bot

г~~лебус~~

гг

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 18:21

Remove suggestion

ChatHintsDeleteAlertTitle

убрать подсказочкц

убрать подсказочку

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:51

Remove suggestion

ChatHintsDeleteAlertTitle

убрать подсказочкц

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:51

Are you sure you want to clear history in these chats?

AreYouSureClearHistoryFewChats

вы точно хотите удалить все коментики в любимых глебусов?

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:51

Remove %1$s from suggestions?

ChatHintsDelete

Убрать %1$s из подсказок?

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:50

Start messaging by tapping the chat bubble icon in the bottom right.

NoChatsHelp

чтобы написать сообщение, нажмите на значок карандашик.

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:50

Welcome to Telegram

NoChats

тут пока нет глебусов

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:50

Delete all cached text and media from this group?

AreYouSureClearHistoryGroup

удалить из кэша все коментики?

хура ⁴, Apr 11, 2022 at 14:49

Message

TypeMessage

пиши быстрее

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:51

No calls here yet...

NoCallLog

вы пока ни до кого не доебывались

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:51

Clear recent emoji?

ClearRecentEmoji

Удалить недавние комментарии?

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:50

Notifications

смсочки

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:50

Try a new search.

SearchEmptyViewFilteredSubtitle2

не тупите как глебус

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:49

No Results

SearchEmptyViewTitle2

таких лысый глебусов нет

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:48

No results

NoResult

таких глебусов нет

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:48

Chats

SearchAllChatsShort

мои пупскики

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:48

Bots

FilterBots

ботики

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:47

Block users

BlockUsers

сделать глебусом ?

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:47

Block %1$s

BlockUserTitle

%1$s сделать глебусом?

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:47

Chat deleted.

ChatDeletedUndo

глебуса больше нет

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:46

sending a file...

SendingFile

отправляет...

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:45

sending a video...

SendingVideoStatus

отправляет порнушку...

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:45

sending a photo...

SendingPhoto

отправляет форточку...

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:45

online

Online

этому глебусу четенько

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:44

playing a game...

SendingGame

бегает за дворнягиной...

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:43

last seen within a week

WithinAWeek

комментил(а) форточки на прошлой неделе

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:42

last seen a long time ago

ALongTimeAgo

комментил(а) форточки давно

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:41

From

от

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:41

Deleted Account

HiddenName

такого глебуса нет

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:41

Add to contacts

AddToContacts

добавить к своим глебусам

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:40

Call

комментировать фоточки

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:40

Dark

ColorDark

негр

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:40

Privacy

PrivacyTitle

безопасность без глебуса

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:36

Calls

звоночки

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:36

Contacts

мои глебусы

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:35

This username is invalid.

UsernameInvalid

лысый глебус уже занял

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:35

No blocked users yet

NoBlocked

пока никто не стал твоим глебусом

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:34

No archived stickers

ArchivedStickersEmpty

нет любимых стикеров

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:33

Password deactivated

PasswordReset

теперь у лысого глемуса есть доступ

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:32

Unknown

NumberUnknown

какая-то эстетик тянка

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:32

Enter new passcode

EnterNewPasscode

не показывай глебусу

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:32

Last Seen & Online

PrivacyLastSeen

последний раз коментил

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:31

General

глаглавные

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:22

Done

готово

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:21

Page1Title

негр в пене

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:21

PasscodePIN

парольчик

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:19

Caption

пиши коментик

хура ⁴, Apr 10, 2022 at 17:18

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments