Search in:AllGosSlugaWebA

Unsorted3228 3228 phrases  •  5 screenshots

Telegram Premium
TelegramPremium
?
Формат даты
FormattedDateModalTitle
?
Предпросмотр
FormattedDatePreview
?
Относительная
FormattedDateRelative
?
Абсолютная
FormattedDateAbsolute
?
Дата
FormattedDateDate
?
Нет
FormattedDateNone
?
Кратко
FormattedDateShort
?
Расширенно
FormattedDateLong
?
Время
FormattedDateTime
?
День недели
FormattedDateDayOfWeek
?
Только что
RightNow
?
Ключ доступа
PasscodePasskeyTitle
?
Настроить ключ доступа
PasscodePasskeyEnable
?
Настройте вход по лицу, отпечатку или ПИН-коду устройства вместо кода-пароля.
PasscodePasskeyDescription
?
Экран блокировки
PasscodeLockScreenTitle
?
Использовать фон
PasscodeKeepBackground
?
Показывать фоновое изображение на экране блокировки
PasscodeKeepBackgroundInfo
?
Автоблокировка
PasscodeAutoLockTitle
?
Отключена
PasscodeAutoLockDisabled
?
Через 1 минуту
PasscodeAutoLock1Min
?
Через 5 минут
PasscodeAutoLock5Min
?
Через 30 минут
PasscodeAutoLock30Min
?
Через один час
PasscodeAutoLock1Hour
?
Для сохранения платежных реквизитов необходимо задать облачный пароль.
Checkout2FAText
?
Чтобы принять участие в розыгрыше, подпишитесь на **{chat}** (и {otherChannels}) до **{date}**.
ChatGiveawayInfoNotQualifiedMany
?
**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайного пользователя, подписавшегося на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}** {otherChannels}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveral1
?
здесь
GiftPremiumFeaturesTermsLink
?
Ознакомиться с преимуществами подписки Telegram Premium можно {link}.
GiftPremiumFeaturesTerms
?
Я принимаю {link} {bot}.
PaymentCheckoutAcceptTerms
?
Проголосуйте за группу {boostTimes}, чтобы писать в ней без ограничений. Голоса открывают для **{chat}** больше возможностей.
GroupBoostBoostToUnrestrict
?
О рекламе в Telegram
AboutRevenueSharingAds
?
Свернуть панель
AccDescrCollapsePanel
?
Развернуть панель
AccDescrExpandPanel
?
Реакция «Мне нравится»
AccDescrLike
?
Тема
AccDescrTopic
?
Звёзды позволяют **{peer}** открывать контент и получать услуги в Telegram.
ActionGiftStarsSubtitle
?
Вы больше не будете видеть рекламу от Telegram.
AdHidden
?
Мы проверим это объявление на соответствие нашим **Правилам размещения рекламы**.
AdReported
?
Добавить анимированный эффект
AddEffectMessageHint
?
**{language}** добавлен в список «Не переводить».
AddedToDoNotTranslate
?
Все реакции
AllReactions
?
Все просмотры
AllViewers
?
{count} победителем{count} победителями{count} победителями{count} победителями
AmongWinners
?
Автор скрыт
AnonymousForward
?
App Store
AppStore
?
Апрель
April
?
Переместить в архив
ArchiveStory
?
Уверены?
AreYouSure
?
Прикрепить…
AttachMenu
?
Август
August
?
Доступные реакции
AvailableReactions
?
Заблокировать
BlockUser
?
Проголосовать
BoostChannel
?
действует до {date}
BoostExpireOn
?
Завершится
BoostGiftDateEnds
?
Выберите, сколько звёзд Вы хотите разыграть и сколько голосов получить на 1 год.
BoostGiftStarsInfo
?
{count} каждому победителю
BoostGiftStarsPerUser
?
Голосовать за группу
BoostGroup
?
Основание
BoostReason
?
Добавить группу или канал
BoostingAddChannelOrGroup
?
Все участники
BoostingAllMembers
?
Все подписчики
BoostingAllSubscribers
?
Подарить Premium
BoostingAwardSpecificUsers
?
Голоса
BoostingBoostChannelMenu
?
Голоса
BoostingBoostGroupMenu
?
{count} голос{count} голоса{count} голосов{count} голосов
BoostingBoostsCount
?
Голоса в обмен на подарки
BoostingBoostsViaGifts
?
этот канал получит {count} голосэтот канал получит {count} голосаэтот канал получит {count} голосовэтот канал получит {count} голосов
BoostingChannelWillReceiveBoost
?
Участвующие группы и каналы
BoostingChannelsGroupsIncludedGiveaway
?
Выберите, сколько Premium-подписок Вы хотите разыграть — и сколько голосов получить.
BoostingChooseHowMany
?
Дата
BoostingDate
?
Дата окончания розыгрыша
BoostingDateWhenGiveawayEnds
?
Срок действия Premium-подписок
BoostingDurationOfPremium
?
Участники розыгрыша
BoostingEligibleUsers
?
От
BoostingFrom
?
из всех стран
BoostingFromAllCountries
?
Голоса в обмен на подарки
BoostingGetBoostsViaGifts
?
Подарите Telegram Premium своим подписчикам — и получите больше голосов.
BoostingGetMoreBoost
?
Подарите подписчикам Telegram Premium, чтобы получить больше голосов.
BoostingGetMoreBoosts
?
Подарите участникам группы Telegram Premium, чтобы собрать больше голосов.
BoostingGetMoreBoostsGroup
?
Подарок
BoostingGift
?
Подарочная ссылка
BoostingGiftLink
?
{count} подарок{count} подарка{count} подарков{count} подарков
BoostingGiftsCount
?
О розыгрыше
BoostingGiveAwayAbout
?
Розыгрыш
BoostingGiveaway
?
Все призы: **{count}** подписка Telegram Premium на {duration}.Все призы: **{count}** подписки Telegram Premium на {duration}.Все призы: **{count}** подписок Telegram Premium на {duration}.Все призы: **{count}** подписок Telegram Premium на {duration}.
BoostingGiveawayAdditionPrizeCountHint
?
Все призы: **{count}** х {prize} и подписка Telegram Premium на {duration}.Все призы: **{count}** х {prize} и подписка Telegram Premium на {duration}.Все призы: **{count}** х {prize} и подписка Telegram Premium на {duration}.Все призы: **{count}** х {prize} и подписка Telegram Premium на {duration}.
BoostingGiveawayAdditionPrizeCountNameHint
?
Включите, если хотите вручить победителям свои призы в дополнение к подписке Telegram Premium.
BoostingGiveawayAdditionPrizeHint
?
Дополнительные призы
BoostingGiveawayAdditionalPrizes
?
Розыгрыш завершён
BoostingGiveawayEnd
?
укажите название приза
BoostingGiveawayEnterYourPrize
?
**{chat}** также вручит дополнительный приз: **{quantity}** x **{prize}**. За предоставление этого приза отвечают администраторы канала.**{chat}** также вручит дополнительные призы: **{quantity}** x **{prize}**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.**{chat}** также вручит дополнительные призы: **{quantity}** x **{prize}**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.**{chat}** также вручит дополнительные призы: **{quantity}** x **{prize}**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.
BoostingGiveawayHowItWorksIncludeText
?
**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайного пользователя, подписавшегося на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматически выберет **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}**.
BoostingGiveawayHowItWorksSubText
?
**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайного пользователя, подписавшегося на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}**.**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}**.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextEnd
?
и ещё **{count}** канали ещё **{count}** каналаи ещё **{count}** каналови ещё **{count}** каналов
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveral2
?
**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайного пользователя, подписавшегося на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}** {otherChannels}.**{date}** Telegram автоматически выбрал **{quantity}** случайных пользователей, подписавшихся на **{chat}** {otherChannels}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveralEnd1
?
Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписку Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписки Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписок Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписок Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.
BoostingGiveawayHowItWorksText
?
Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписку Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписки Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписок Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{quantity} подписок Telegram Premium** на {duration} для своих подписчиков.
BoostingGiveawayHowItWorksTextEnd
?
Все подписчики канала:Все подписчики каналов:Все подписчики каналов:Все подписчики каналов:
BoostingGiveawayMsgAllSubsPlural
?
**Участники**
BoostingGiveawayMsgParticipants
?
**{quantity}** x {prize}**{quantity}** x {prize}**{quantity}** x {prize}**{quantity}** x {prize}
BoostingGiveawayMsgPrizes
?
и
BoostingGiveawayMsgWithDivider
?
Вы не можете участвовать в этом розыгрыше, поскольку подписались на канал **{date}**, до начала розыгрыша.
BoostingGiveawayNotEligible
?
Вы не можете участвовать в этом розыгрыше, поскольку являетесь администратором участвующего канала (**{chat}**).
BoostingGiveawayNotEligibleAdmin
?
Вы не можете участвовать в этом розыгрыше, поскольку Ваша страна не подходит по его условиям.
BoostingGiveawayNotEligibleCountry
?
Частный канал
BoostingGiveawayPrivateChannel
?
Вы точно хотите добавить частный канал? На него можно подписаться только по ссылке-приглашению.
BoostingGiveawayPrivateChannelWarning
?
**Розыгрыш призов**
BoostingGiveawayPrizes
?
Все победители получили подарочные коды личными сообщениями.
BoostingGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks
?
**Розыгрыш завершён!**
BoostingGiveawayResultsMsgWinnersSelected
?
Telegram определил {count} победителя **розыгрыша**.Telegram определил {count} победителей **розыгрыша**.Telegram определил {count} победителей **розыгрыша**.Telegram определил {count} победителей **розыгрыша**.
BoostingGiveawayResultsMsgWinnersTitle
?
Показать победителей
BoostingGiveawayShowWinners
?
Выберите, будет ли по окончании розыгрыша опубликован список победителей.
BoostingGiveawayShowWinnersHint
?
**{count}** победитель уже активировал подарочную ссылку.**{count}** победителя уже активировали подарочную ссылку.**{count}** победителей уже активировали подарочную ссылку.**{count}** победителей уже активировали подарочную ссылку.
BoostingGiveawayUsedLinksPlural
?
Вы не получили приз в этом розыгрыше.
BoostingGiveawayYouNotWon
?
Вы выиграли приз в этом розыгрыше 🏆
BoostingGiveawayYouWon
?
эта группа получит {count} голосэта группа получит {count} голосаэта группа получит {count} голосовэта группа получит {count} голосов
BoostingGroupWillReceiveBoost
?
Незавершённый розыгрыш
BoostingIncompleteGiveaway
?
Только новые участники
BoostingNewMembers
?
Только новые подписчики
BoostingNewSubscribers
?
Нет получателя
BoostingNoRecipient
?
Предоплаченные розыгрыши
BoostingPreparedGiveaways
?
Количество призов
BoostingQuantityPrizes
?
Основание
BoostingReason
?
Получатель будет выбран по окончании розыгрыша.
BoostingRecipientWillBeSelected
?
Выберите страны
BoostingSelectCountry
?
Выберите предоплаченный розыгрыш для настройки.
BoostingSelectPaidGiveaway
?
Можно выбрать не более {count} канала.Можно выбрать не более {count} каналов.Можно выбрать не более {count} каналов.Можно выбрать не более {count} каналов.
BoostingSelectUpToWarningChannelsPlural
?
Можно выбрать не более {count} страны.Можно выбрать не более {count} стран.Можно выбрать не более {count} стран.Можно выбрать не более {count} стран.
GiveawayCountryLimit
?
Можно выбрать не более {count} пользователя.Можно выбрать не более {count} пользователей.Можно выбрать не более {count} пользователей.Можно выбрать не более {count} пользователей.
GiveawayUserSelectionLimit
?
Вы также можете **отправить эту ссылку** в подарок другому пользователю.
BoostingSendLinkToAnyone
?
Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звезду** для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звезды** для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звёзд** для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звезды** для своих подписчиков.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksText
?
Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звезду** для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звезды** для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звёзд** для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{chat}**, оплатившими **{count} звезды** для своих подписчиков.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEnd
?
Призовой фонд
BoostingStarsOptions
?
Количество победителей
BoostingStarsQuantityPrizes
?
Выберите, среди скольких победителей будут распределены звёзды.
BoostingStarsQuantityPrizesInfo
?
Начать розыгрыш
BoostingStartGiveaway
?
Вы точно хотите начать розыгрыш сейчас?
BoostingStartGiveawayConfirmText
?
Начать розыгрыш
BoostingStartGiveawayConfirmTitle
?
{count} x Telegram Premium{count} x Telegram Premium{count} x Telegram Premium{count} x Telegram Premium
BoostingTelegramPremiumCountPlural
?
Telegram Premium на {duration}
BoostingTelegramPremiumFor
?
Для
BoostingTo
?
Доступно
BoostingToBeDistributed
?
Активировать ссылку
BoostingUseLink
?
Ссылка была активирована {date}.
BoostingUsedLinkDate
?
**Дата объявления победителей**
BoostingWinnersDate
?
случайный выбор
BoostingWinnersRandomly
?
Голоса
Boosts
?
Уровень {level}
BoostsLevel
?
Максимальный уровень
BoostsMaxLevelReached
?
Заблокировать бота
BotStop
?
Изменить настройки бота
BotChangeSettings
?
https://telegram.org/privacy-tpa/ru
BotDefaultPrivacyPolicy
?
Изменить команды
BotEditCommands
?
Изменить приветствие
BotEditIntro
?
Управлять ботом можно с помощью @BotFather.
BotManageInfo
?
Эмодзи-статус
BotProfilePermissionEmojiStatus
?
Геопозиция
BotProfilePermissionLocation
?
Бот **{user}** будет удалён из всех меню.
BotRemoveFromMenu
?
Удалить бота
BotRemoveFromMenuTitle
?
При запуске веб-приложения Вы подключитесь к его сайту.
BotWebViewStartPermission
?
{count} бот{count} бота{count} ботов{count} бота
Bots
?
Закрыто
BusinessHoursDayClosed
?
Круглосуточно
BusinessHoursDayFullOpened
?
Часы работы
BusinessHoursProfile
?
Закрыто
BusinessHoursProfileNowClosed
?
Открыто
BusinessHoursProfileNowOpen
?
местное время
BusinessHoursProfileSwitchLocal
?
моё время
BusinessHoursProfileSwitchMy
?
Ссылка истекла
BusinessLinkErrorExpired
?
Адрес скопирован
BusinessLocationCopied
?
Адрес
BusinessProfileLocation
?
Telegram требуется доступ к камере, чтобы Вы могли совершать видеозвонки.
CallCameraAccessNeeded
?
Звонки
Calls
?
Просмотры
ChannelStatsOverviewViews
?
О канале
ChannelTitleInfo
?
Проголосовать
ChannelBoostBoostChannel
?
Передать свой голос другому каналу можно только раз в день. Вы сможете проголосовать через **{time}**.
ChannelBoostErrorBoostTooOftenText
?
Временно недоступно
ChannelBoostErrorBoostTooOftenTitle
?
**{count}** голос**{count}** голоса**{count}** голосов**{count}** голосов
ChannelBoostMoreBoosts
?
**{chat}** осталось собрать {moreBoosts}, чтобы открыть доступ к новым возможностям.
ChannelBoostMoreBoostsNeededText
?
Сейчас Ваш голос у **{currentChat}**. Хотите передать его **{chat}**?
ChannelBoostReplaceBoost
?
Вы проголосовали за {chat}!
ChannelBoostYouBoostedChannelText
?
Скрыть участников
ChannelHideMembers
?
Этот пост был удалён из группы для обсуждения.
ChannelPostDeleted
?
Задайте максимальное количество разных реакций на публикацию, в том числе для ранее опубликованных сообщений.
ChannelReactionsMaxCountInfo
?
Показывать профили авторов
ChannelSignMessagesWithProfile
?
Разрешить администраторам публикацию от имени их канала или личного аккаунта со ссылкой на профиль.
ChannelSignProfilesInfo
?
ТИПЫ РЕАКЦИЙ
ChannelStatsGraphReactions
?
АКТИВНОСТЬ В ИСТОРИЯХ
ChannelStatsGraphStories
?
РЕАКЦИИ НА ИСТОРИИ
ChannelStatsGraphStoriesReactions
?
Реакции на посты
ChannelStatsOverviewReactionsPerPost
?
Реакции на истории
ChannelStatsOverviewReactionsPerStory
?
Пересылка историй
ChannelStatsOverviewSharesPerStory
?
Просмотры историй
ChannelStatsOverviewViewsPerStory
?
Темы
ChannelTopics
?
Если сделать канал частным, адрес @{currentUsername} освободится. Другие пользователи смогут занять его для публичной группы или канала.
ChannelVisibilityConfirmMakePrivateChannel
?
{count} канал{count} канала{count} каналов{count} каналов
Channels
?
Показывать темы
ChatContextViewAsTopics
?
Load More