Search in:Allgraystripe's lifeAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Have a question
about Telegram?
GotAQuestion
<no value>
вопрос к лесу секретов?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:08
Call Back
CallBack
<no value>
ответный мяв
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:08
Folder
Folder
<no value>
папка
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:08
Sorry, you can't edit this message.
EditMessageError
<no value>
к сожалению, вы не можете изменить мяуканье.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:04
Are you sure you want to delete this video?
AreYouSureDeleteVideo
<no value>
вы точно хотите удалить это видение?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:04
RESTART
BotUnblock
<no value>
перезапустить
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:04
Expired video
AttachVideoExpired
<no value>
срок жизни видения истек
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:03
Expired photo
AttachPhotoExpired
<no value>
мяк самоуничтожился
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:03
Jump to Date
JumpToDate
<no value>
перейти к дате
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:00
%1$s by %2$s
ArticleDateByAuthor
<no value>
%1$s от %2$s
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:00
Unsupported attachment
UnsupportedAttachment
<no value>
вложение не поддерживается
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:00
From
From
<no value>
у:
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:00
Forwarded message
ForwardedMessage
<no value>
украденная дичь
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 07:00
recording voice...
RecordingAudio
<no value>
мурчит
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:59
Live stream ended (%s)
ActionChannelCallEnded
<no value>
трансляция завершена (%s)
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:59
recording video...
RecordingRound
<no value>
показывает мордочку
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:58
You ended the video chat (%s)
ActionGroupCallEndedByYou
<no value>
вы завершили видео-мяв (%s)
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:57
Change colors
ChangeColors
<no value>
изменить цвета
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:57
Video Call
VideoCall
<no value>
видео-мяв
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:56
Mute
Mute
<no value>
мурчание
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:56
Hybrid
Hybrid
<no value>
гибрид
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:55
Satellite
Satellite
<no value>
спутник
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:55
Map
Map
<no value>
карта
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:55
Or choose a venue
NearbyVenue
<no value>
или выберите место
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:49
Updated in real time as you move
SendLiveLocationInfo
<no value>
обновляется в реальном времени
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:49
Share My Live Location for...
SendLiveLocation
<no value>
транслировать мою геопозицию
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:49
%1$d meter%1$d meters
Meters
<no value>
%1$d метра%1$d метров%1$d метров%1$d метров
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:48
Accurate to %1$s
AccurateTo
<no value>
с точностью до %1$s
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:48
Send My Current Location
SendLocation
<no value>
отправить свою геопозицию
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:48
Location
ShareLocation
<no value>
геопозиция
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:48
You disabled the self-destruct timer
MessageLifetimeYouRemoved
<no value>
вы отключили удаление по таймеру
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:47
%1$s disabled the self-destruct timer
MessageLifetimeRemoved
<no value>
%1$s отключил/а удаление по таймеру
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:47
You set the self-destruct timer to %1$s
MessageLifetimeChangedOutgoing
<no value>
вы включили удаление по таймеру через %1$s
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:47
Delete for all members
DeleteForAll
<no value>
удалить у всех воителей
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:47
Are you sure you want to delete %1$s?
AreYouSureDeleteMessages
<no value>
вы точно хотите удалить %1$s?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:47
%1$d message%1$d messages
messages
<no value>
%1$d мяуканье %1$d мяуканья%1$d мяуканий%1$d мяуканий
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:46
Message
Message
<no value>
жмякни лапкой!
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:46
Deleted Account
HiddenName
неизвестный воителт
неизвестный воитель
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:45
Deleted Account
HiddenName
<no value>
неизвестный воителт
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:45
Disappearing Video
DisappearingVideo
<no value>
исчезающее видение
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:45
New stickers added
AddStickersInstalled
<no value>
добавлены новые лапки
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Add Stickers
AddStickers
<no value>
добавить лапки
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Theme Preview
ThemePreview
<no value>
предпросмотр темочки
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Copy Link
CopyLink
<no value>
копировать ссылку
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Send to...
ShareSendTo
<no value>
искать...
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Add Contact
AddContactTitle
<no value>
знакомство с воителем
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Unmute
UnmuteNotifications
<no value>
включить мурчание
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:44
Add to contacts
AddToContacts
<no value>
познакомиться с воителем
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:43
Call
Call
<no value>
сделать мяв
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:43
Apply localization file
ApplyLocalizationFile
<no value>
применить локализацию
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:43
Incorrect localization file
IncorrectLocalization
<no value>
некорректный файл локализации
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:43
Recent files
RecentFiles
<no value>
недавние файлы
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:43
To send images without compression
GalleryInfo
для отправки изображений без сжатия
для отправки мяков без сжатия
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:43
To send images without compression
GalleryInfo
<no value>
для отправки изображений без сжатия
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:39
Gallery
Gallery
<no value>
галерея
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:39
Browse the app's folder
AppFolderInfo
<no value>
поиск в папке приложения
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:39
Browse your file system
InternalFolderInfo
<no value>
поиск в файловой системе
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:38
Internal Storage
InternalStorage
<no value>
внутреннее хранилище
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:37
Apply
ApplyTheme
<no value>
применить
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:37
You have edited this folder. Apply changes?
FilterDiscardAlert
<no value>
вы изменили настройки папки. применить изменения?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:36
Unsaved Changes
FilterDiscardTitle
<no value>
несохраненные изменения
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:36
Pin in Chat List
PinInTheList
<no value>
царапнуть в списке собраний
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:33
Hide from Chat List
HideAboveTheList
<no value>
скрыть из списка собраний
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:33
You added un2
ActionYouAddUser
<no value>
вы добавили un2
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:32
Secret chat canceled
EncryptionRejected
<no value>
секретное собрание отменено
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:32
You can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned – or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** chats.
LimitReachedPinDialogs
<no value>
к сожалению, царапнуть можно не больше %1$d собраний. вы можете отцарапать ненужные или увеличить максимальное количество до %2$d, оформив подписку **Telegram Premium**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:29
Sorry, you can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
<no value>
к сожалению, царапнуть можно не больше %1$d собраний. пожалуйста, сперва отцарапайте ненужные. мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:22
You have reached the limit of **%1$d** folders for this account. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedFoldersLocked
<no value>
у вас уже есть **%1$d** папок, это максимальное количество. мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:22
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. Please create a new one. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedChatInFoldersLocked
<no value>
к сожалению, в папке не может быть больше **%1$d** собраний. пожалуйста, создайте новую папку. мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:22
Chats with disabled notifications stay
archived when new messages arrive.
ArchiveHintText2
<no value>
собрания с выключенным мурчанием остаются в котоархиве, когда приходят новые мяуканья.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:21
Chats with enabled notifications get
unarchived when new messages arrive.
ArchiveHintText1
собрания со включенными уведомлениями покидают архив, когда приходят новые сообщения.
собрания со включенными уведомлениями покидают архив, когда приходят новые мяуканья.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:21
Muted chats
ArchiveHintHeader2
<no value>
собрания без мурчания
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:20
Chats with enabled notifications get
unarchived when new messages arrive.
ArchiveHintText1
<no value>
собрания со включенными уведомлениями покидают архив, когда приходят новые сообщения.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:20
This is your Archive
ArchiveHintHeader1
<no value>
это ваш котоархив
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:20
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterChatRemovedFrom
<no value>
собрание **%1$s** исключено из **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:19
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterUserRemovedFrom
<no value>
собрание с **%1$s** исключено из **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:19
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterChatsRemovedFrom
<no value>
**%1$s** исключены из **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:19
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterChatsAddedToExisting
<no value>
**%1$s** добавлены в **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:19
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterChatAddedToExisting
<no value>
собрание **%1$s** добавлено в **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:19
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExisting
чат с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
собрание с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:18
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExisting
<no value>
чат с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:18
Also clear history for %1$s
ClearHistoryOptionAlso
<no value>
также очистить для %1$s
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:17
Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithUser
<no value>
вы точно хотите очистить историю переписки с **%1$s**?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:17
Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithChat
<no value>
вы точно хотите удалить историю переписки в **%1$s**?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:17
Clear
ClearForMe
<no value>
удалить
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:12
This will delete all messages for you and for **%1$s**. Are you sure?
AreYouSureClearHistoryWithSecretUser
<no value>
вы точно хотите удалить историю секретного собрания с **%1$s**?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:12
Removed files will be deleted from your disk, but will remain accessible in the cloud.
RemoveDocumentsAlertMessage
<no value>
данные будут удалены из памяти вашего устройства, но останутся в облачном хранилище.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:12
Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?
RemoveDocumentsMessage
<no value>
удалить **%d файл** из загрузок?удалить **%d файла** из загрузок?удалить **%d файлов** из загрузок?удалить **%d файла** из загрузок?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:11
Remove %d downloadRemove %d downloads
RemoveDocumentsTitle
<no value>
удалить %d файлудалить %d файлаудалить %d файловудалить %d файла
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:11
Message unpinned.%1$d messages unpinned.
MessagesUnpinned
<no value>
%1$d мяуканье отцарапнуто %1$d мяуканья отцарапнуты%1$d мяуканий отцарапнуто%1$d мяуканий отцарапнуто
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:11
Are you sure you want to clear history in these chats?
AreYouSureClearHistoryFewChats
<no value>
вы точно хотите удалить историю переписки в выбранных чатах?
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:10
Clear %1$s
ClearFewChatsTitle
<no value>
очистить %1$s
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:10
Message unpinned.
MessageUnpinnedHint
<no value>
мяуканье отцарапнуто
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:10
Message pinned.
MessagePinnedHint
<no value>
мяуканье царапнуто
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:10
Delete All
DeleteAll
<no value>
удалить все
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:09
Warning! This will **delete all messages** in this chat.
DeleteAllMessagesSavedAlert
<no value>
важно: это **удалит все мяуканья** в собрании.
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:09
Block user
BlockUser
<no value>
не разговаривать
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:09
Add to folder
FilterAddTo
<no value>
добавить в папку
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:09
Unpin
DialogUnpin
<no value>
отцарапать
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:09
Delete and block
DeleteAndStop
<no value>
удалить и остановить
Previous
ᅠк𖦹тенков ⌗ 𝒏𝒂𝒎𝒈𝒚𝒖𝒍𝒗𝒓, Feb 10, 2023 at 06:09
Load More