Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}

lng_signin_reset_wait

~~ХОТЯ ФАРАОНЫ 6ЮДЖЕТ~~ {phone_number} О6РЕСТИСЬ АКТИ8НОДЕИСТ8УЮШИИ andesine 3АПО8ЕДНЫИ 8urundi ЭДАКИИ ПАРОЛЬНЫИ, СРЕДА ЭНТУ3ИА3М 8ЫКЛЮ4АТЬ ИНФОРМАТИ3АЦИЯ У 1 СЕДМИНА РАДИ ОХРАННИК 3АПЛАНИРО8АННЫИ. СЕ6Е КОРА6ЛЬ 8О38РАТ СИИ ПОЛУ4ЕНИЕ НАД КАКОИ-ЛИ6О 8РЕМЯ.

ХАРАКТЕР ПОЛУ4АТЬСЯ КРЕПКИИ У ПЕРЕНАЛАДКА Т8ОИМА 6ЮДЖЕТ У:
{when}

Аккаунт {phone_number} используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю. Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Вы сможете сбросить аккаунт через:
{when}

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

Cancel account reset

lng_confirm_phone_title

~~8О38РАТ 6ЮДЖЕТ ПЕРЕНАЛАДКА~~

Отмена сброса аккаунта

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

Do you want to share your phone number with this bot?

lng_bot_share_phone

~~ПРЕУСПЕТЬ СЕ6Е НАДО6НОСТЬ У РА3ДЕЛЯТЬ Т8ОИМА ФОН С4ИСЛИТЬ 8ОПРЕКИ СИИ ДНО~~?

Вы хотите отправить свой номер телефона этому боту?

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

{name},
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.

Device: {device}
Location: {location}

If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team

lng_new_authorization

{name},
~~СРЕДА ОТСЛЕДИТЬ ЭДАКИИ РЕГИСТРАЦИЯ _ Т8ОИМА 6ЮДЖЕТ 6ЛАГОДАРЯ ЭДАКИИ НЕДА8НИИ И3О6РЕТЕНИЕ ОС8ЕДОМЛЕННЫИ~~ {day}, {date} ~~НАД~~ {time}.

~~И3О6РЕТЕНИЕ~~: {device}.
РАСПОЛОЖЕНИЕ: {location}.

МСФ СИИ wasn't СЕ6Е, СЕ6Е КОРА6ЛЬ МАРШ! У САДКА > УЕДИНЕННОСТЬ andesine ОХРАННИК > ПЫШНОСТЬ ПОЛНОСТЬЮ РЕЖИМ andesine ОГРАНИ4ИТЬ ТАК СО6РАНИЕ.

МСФ СЕ6Е 3АГАДЫ8АТЬ ТАК КТО-ЛИ6О ОТЯЖЕЛЕ8ШИИ У У Т8ОИМА 6ЮДЖЕТ С Т8ОИМА ЭНТУ3ИА3М, СЕ6Е КОРА6ЛЬ РА36ЛОКИРО8АНИЕ Д8ОИКА-ОПОРНЫИ ИСПОЛНЕНИЕ У УЕДИНЕННОСТЬ andesine ОХРАННИК САДКА.

4ЕСТНО,
ФАРАОНЫ ТЕЛЕГРАММА ФОРМИРО8АНИЕ.

{name},
{day}, {date} в {time} в Ваш аккаунт выполнен вход с нового устройства.

Устройство: {device}
Место: {location}

Если это были не Вы, перейдите в Настройки > Конфиденциальность > Показать все сеансы и завершите этот сеанс.

Если Вы считаете, что кто-то вошёл в аккаунт без Вашего ведома, советуем включить двухэтапную аутентификацию в разделе Конфиденциальность.

Команда Telegram

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

Somebody with access to your phone number {phone} has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by changing your phone number to a number you control.

lng_confirm_phone_about

К~~ТО-ЛИ6О 8ОПРЕКИ ПОСЛЕДО8АНИЕ У Т8ОИМА ФОН С4ИСЛИТЬ~~ {phone} ДЕРЖАТЬ 8Ы3Ы8АТЬ У 8ЫКЛЮ4АТЬ Т8ОИМА ТЕЛЕГРАММА 6ЮДЖЕТ andesine ПЕРЕНАЛАДКА Т8ОИМА 2-ОПОРНЫИ ИСПОЛНЕНИЕ ПАРОЛЬНЫИ.

МСФ СИИ wasn't СЕ6Е, СО6ЛАГО8ОЛЯТЬ 88ОДИТЬ ФАРАОНЫ ПРОГРАММА we've 8СЕГО ПЬЯНЫИ СЕ6Е СК8О3Ь СМ У Т8ОИМА С4ИСЛИТЬ.

Кто-то, у кого есть доступ к Вашему номеру телефона {phone}, запросил удаление Вашего аккаунта и сброс пароля для двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS-сообщения, только что отправленного на Ваш номер.

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

Allow {bot_name} to pass your Telegram name and ID (not your phone number) to the web pages you open via this bot?

lng_allow_bot_pass

~~ПРЕДПОЛАГАЯ~~ {bot_name} У ПРОГОНКА Т8ОИМА ТЕЛЕГРАММА ПРО38АТЬ andesine ОНО (НЕ Т8ОИМА ФОН С4ИСЛИТЬ) У ФАРАОНЫ ТКАНЕ8ЫИ ПОЛОСА СЕ6Е НА4ИНАТЬСЯ СК8О3Ь СИИ ДНО?

Разрешить боту {bot_name} передавать Ваши имя и id в Telegram тем сайтам, которые Вы откроете с его помощью?

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

A confirmation code was sent to
{email}

lng_passport_code_sent

~~ЭДАКИИ РАТИФИЦИРО8АННЫИ ПРОГРАММА СОСТОЯТЬ ПЬЯНЫИ to~~
{email}

Код подтверждения отправлен на
{email}

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

Do you want to ban {user} from the group?

lng_sure_ban_user_group

~~ЦЕНТР ДЕЙСТВИЙ 6А3ЕЛЬСКОЙ КОНВЕНЦИИ~~ {user} ~~ЬИЫЦГАТОЯ ДАННЫЙ ДЕЛИ~~ТЬ?

ОТЛУ4АТЬ {user} У ФАРАОНЫ КОМПОНИРО8АТЬ?