Search in:AllHalloweenAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

speaking
Speaking
<no value>
рассказывает страшилку
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:14
%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing
AndMoreTypingGroup
<no value>
%1$s и ещё %2$d клянчит конфеты%1$s и ещё %2$d клянчат конфеты%1$s и ещё %2$d клянчат конфеты%1$s и ещё %2$d клянчат конфеты
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:10
%1$s are typing...
AreTypingGroup
<no value>
%1$s клянчат конфеты...
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:10
%1$s are typing...
AreTypingGroup
<no value>
%1$s клянчат конфеты
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:09
%1$s is typing...
IsTypingGroup
<no value>
%1$s клянчит конфеты
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:09
un1 joined the group
EventLogGroupJoined
<no value>
un1 вступил(а) в хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:08
un1 left the group
EventLogLeftGroup
<no value>
un1 покинул(а) хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:08
%1$s pinned a contact in the group %2$s
NotificationActionPinnedContact
<no value>
%1$s закрепил(а) контакт в хоррор квесте %2$s
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:06
%1$s sent a message to the group %2$s
NotificationMessageGroupNoText
<no value>
%1$s отправил(а) сообщение хоррор квесту %2$s
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:06
%1$s renamed the group %2$s
NotificationEditedGroupName
<no value>
%1$s переименовал(а) хоррор квест %2$s
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:06
%1$s changed the group photo for %2$s
NotificationEditedGroupPhoto
<no value>
%1$s изменил(а) фотографию хоррор квест в %2$s
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:06
%1$s invited %3$s to the group %2$s
NotificationGroupAddMember
<no value>
%1$s пригласил(а) %3$s в хоррор квест %2$s
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:05
You left the group
ActionYouLeftUser
<no value>
Вы покинули хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:05
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivate
<no value>
К сожалению, хоррор квест больше не доступен.
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:05
You changed the group name to un2
ActionYouChangedTitle
<no value>
Вы изменили название хоррор квеста на un2
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:05
You removed the group photo
ActionYouRemovedPhoto
<no value>
Вы удалили фотографию хоррор квеста
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:04
un1 returned to the group
ActionAddUserSelf
<no value>
un1 снова в хоррор квесте
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:04
You returned to the group
ActionAddUserSelfYou
<no value>
Вы вернулись в хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:04
is typing...
IsTyping
<no value>
клянчит конфеты...
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 13:03
JOIN GROUP
JoinGroup
<no value>
ВСТУПИТЬ В ХОРРОР КВЕСТ
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:58
Group deleted
GroupDeletedUndo
<no value>
хоррор квест удалён
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:54
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?
AreYouSureDeleteThisChatWithBot
<no value>
Вы точно хотите удалить чат с **%1$s** и запретить ему клянчить у вас конфеты?
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:53
Are you sure you want to delete your secret chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithSecretUser
<no value>
Вы точно хотите удалить секретный хоррор квест с **%1$s**?
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:53
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUser
<no value>
%1$s закрепил(а) хоррор фильм
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:51
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUser
<no value>
%1$s закрепил(а) хоррор фмльм
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:51
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUser
<no value>
%1$s закрепил(а) часть хоррор фильма
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:51
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerUser
<no value>
%1$s закрепил(а) страшный рисунок
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:51
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUser
<no value>
%1$s закрепил(а) страшилку
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:50
Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?
BlockUserMessage
<no value>
Запретить **%1$s** клянчить у вас конфеты и звать на клянчичество?
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:49
Delete chats
DeleteTheseChats
<no value>
Удалить хоррор квесты
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:41
typing...
Typing
<no value>
клянчит конфеты
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:40
Leave Channel
LeaveChannel
<no value>
Покинуть дом с приведениями
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:40
Delete Chat
DeleteChatUser
<no value>
Удалить хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:39
Are you sure you want to delete and leave the group **%1$s**?
AreYouSureDeleteAndExitName
<no value>
Вы точно хотите удалить и покинуть хоррор квест? **%1$s**?
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:39
No stickers found
NoStickersFound
<no value>
Страшные картинки не найдены
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:39
Connecting...
Connecting
<no value>
Ожидаем👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:38
Are you sure you want to stop sharing your live location?
StopLiveLocationAlertAll
<no value>
Вы точно хотите перестать клянчить конфеты🎃?
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:38
Leave Group
LeaveMegaMenu
<no value>
Покинуть хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:37
This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
<no value>
В этот хоррор квест добавилась атмосфера!👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:37
un1 added you to this group
MegaAddedBy
<no value>
un1 добавил(а) Вас в этот хоррор кест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:37
Select Chat
SelectChat
<no value>
Выберите хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:36
Delete group
DeleteMegaMenu
<no value>
Удалить хоррор квест
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:36
Leave Channel
LeaveChannelMenu
<no value>
Покинуть дом с приведениями
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:36
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 удалил(а) страшное фото
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:35
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
<no value>
un1 пригласил(а) Вас в этот домс приведениями
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:34
Sticker
AttachSticker
<no value>
Страшный рисунок🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:33
Video message
AttachRound
<no value>
Часть хоррор фильма
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:33
Voice message
AttachAudio
<no value>
Ужастик
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:33
Video
AttachVideo
<no value>
Хоррор фильм
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:32
Delete channel
ChannelDeleteMenu
<no value>
Удалить дом ужасов
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:31
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Давай
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:30
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Позже
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:30
Updating...
Updating
<no value>
Счастливого хэллоуина🎃!
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:29
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 закрепил(а) Страшилку🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:28
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 закрепил(а) Ужастик🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:28
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1Закрепил видео с ужастиком🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:27
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1Закрепил видео с ужасами🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:27
Choose your language
ChooseYourLanguage
<no value>
Выберите язык👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:25
Someone just got access to your messages!
UnconfirmedAuthTitle
<no value>
Какой-то человек в костюме вампира получил доступ к вашим сообщениям!🧛🏻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:24
Welcome to Telegram
NoChats
<no value>
Добро пожаловать🎃👻🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:22
Update Telegram
UpdateTelegram
<no value>
Обновление Хэллоуинского телеграмма👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:20
Update Telegram
UpdateTelegram
<no value>
Обновление Хэллоуинского телеграмма
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:20
Waiting for network...
WaitingForNetwork
<no value>
Тут сеть не ловит...
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:19
Close
Close
<no value>
Закрыть🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:18
Help
BotHelp
<no value>
Нужна помощь?
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:17
Enter your Telegram passcode
EnterYourTelegramPasscode
<no value>
Введите код-пароль от Телеграмма🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:16
Code expired, please start over.
CodeExpired
<no value>
Код устарел)=. Попробуйте ещё раз.
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:14
Upload from Gallery
ChooseFromGallery
<no value>
Загрузить из галереи🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:14
Take photo
ChooseTakePhoto
<no value>
Сделать снимок🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:13
Choose photo
ChoosePhoto
<no value>
Выбрать фото👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:13
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2
<no value>
Фото на хэллоуин👻🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:13
Profile info
RegistrationProfileInfo
<no value>
Информация о себе👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:12
Phone number
PhoneNumber
<no value>
Номер телефона🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:12
Country
Country
<no value>
Страна🎃
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:11
Country
Country
<no value>
Страна
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:10
Your phone number
YourNumber
<no value>
Укажите номер👻
Current
Анатоля, Oct 20, 2025 at 12:10
Start Secret Chat
StartEncryptedChat
создать секретное пугало
Создать сикрит виктор
Current
tarento, Nov 4, 2023 at 12:23
BAN FROM THE GROUP
BanFromTheGroup
удалить из тыквы
Пашел в ананас
Current
tarento, Nov 4, 2023 at 12:22
Your phone number
YourNumber
<no value>
хуй
Current
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍Alan‍, Dec 21, 2022 at 07:32
OK
OK
<no value>
хорошо
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:29
Help
BotHelp
<no value>
туториал как жить
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:29
Reset account
ResetAccount
<no value>
выйти из мира навсегда
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:28
Invalid email address, please try again.
PasswordEmailInvalid
<no value>
это не ваш почтовый ящик
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:28
Fingerprint not recognized, try again.
FingerprintNotRecognized
<no value>
ваш пальчик не совпадает с отпечатком указанной личности, пожалуйста, попробуйте еще раз
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:27
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfo
<no value>
прислони твой пальчик
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:27
Enter your passcode
EnterYourPasscode
<no value>
введи ключик-пароль
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:26
We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s
RestoreEmailSent
<no value>
мы отправили вам письмо, с помощью о восстановлении, %1$s

Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:26
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
LoginPasswordText
<no value>
Вы поставили два замочка на вашу личность. теперь ваше проживание тут защищено ключиком-паролем
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:25
Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.
PermissionStorage
<no value>
телеграмм требует доступ к твоему внутреннему миру, чтоб ты могла делиться фототочками, видео и аудио
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:24
Code expired, please start over.
CodeExpired
<no value>
код устарел, попробуй еще раз
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:23
Cancel registration
CancelRegistration
<no value>
отмена подписи гражданства
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:22
Cancel registration
CancelRegistration
<no value>
Не получилось оформить гражданство
Current
анют ка🪩, Nov 8, 2021 at 17:22
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 сделал/а нас безликими
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:07
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
<no value>
un1 пригласила вас в клуб
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:07
Sticker
AttachSticker
<no value>
Картиночка
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:06
Video message
AttachRound
<no value>
Магия движений
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:06
Voice message
AttachAudio
<no value>
Магия звука
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:06
Video
AttachVideo
<no value>
Магия движений
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:05
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
Забыть
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:05
Send contact to %1$s?
SendContactTo
<no value>
Отправить котика?%1$s
Current
Deleted Account, Nov 2, 2021 at 13:04
Load More