Search in:Alljabka kwakiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Add your birthday! 🎂
ChatList.AddBirthdayTitle
<no value>
Укажи день своего кварождения! 🎂
Current
ANASTASIA, Jun 12 at 11:28
This will delete all messages and media in this chat for both you and your chat partner.
Conversation.ClearSecretHistory
<no value>
Все кваки будут удалены с лужи для обоих жабиков(
Current
울음, Jun 8 at 21:41
Copy
Conversation.LinkDialogCopy
<no value>
сквакать
Current
울음, Jun 8 at 21:38
or
Login.Or
<no value>
ну или
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:36
or
Login.Or
<no value>
или
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:36
New Login Allowed
ChatList.SessionReview.ConfirmToastTitle
<no value>
Теперь можно зажабиться
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:35
1 file%@ files
SharedMedia.File
<no value>
%@ файлик%@ файлика%@ файликов%@ файликов
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:24
1 file%@ files
SharedMedia.File
<no value>
%@ файлик%@ файлика%@ файликов%@ файлиов
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:23
%@ KB
FileSize.KB
<no value>
%@ Кб
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:22
Emoji
EmojiPack.Title
<no value>
Смойлеки
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:17
This message contains emoji from [%@ pack]().This message contains emoji from [%@ packs]().
ChatContextMenu.EmojiSet
<no value>
В этом кваке смойлеки из [%@ набора]().В этом кваке смойлеки из [%@ наборов]().В этом кваке смойлеки из [%@ наборов]().В этом кваке смойлеки из [%@ набора]().
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:17
Favorite Stickers
EmojiInput.SectionTitleFavoriteStickers
<no value>
смойлеки из кладовки
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:10
Add Bot
Bot.AddToChat.Add.Title
<no value>
Добавление квабота
Current
Полина Савоськина, Apr 4 at 18:09
Country
Login.SelectCountry
<no value>
Откуда ты, жабка?
Current
Яна, Mar 20 at 10:58
Country
Login.SelectCountry
<no value>
Локация болота
Current
Яна, Mar 20 at 10:48
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.Title
<no value>
Скинуть шкурку
Current
Яна, Mar 20 at 10:47
Limit Reached
Premium.LimitReached
<no value>
Квак на максималках
Current
Яна, Mar 20 at 10:45
No, it's not me!
ChatList.SessionReview.PanelReject
<no value>
Звуки паники
Current
Яна, Mar 20 at 10:43
Yes, it's me
ChatList.SessionReview.PanelConfirm
<no value>
Ква-Ква
Current
Яна, Mar 20 at 10:42
We detected a new login to your account from %1$@, %2$@. Is it you?
ChatList.SessionReview.PanelText
<no value>
В болотце обнаружен неопознанный жабкий объект с %1$@, %2$@. Если это ты - квакни дважды!
Current
Яна, Mar 20 at 10:42
Someone just got access to your messages!
ChatList.SessionReview.PanelTitle
<no value>
Острожно, еще одна жаба на кувшинке!
Current
Яна, Mar 20 at 10:40
Got it
SessionReview.OkAction
<no value>
Ок, прыг-скок!
Current
Яна, Mar 20 at 10:40
We have terminated the login attempt from **%1$@**, **%2$@**
SessionReview.Text
<no value>
Тут какая-то муха с **%1$@**, **%2$@** пыталась влететь в болотце и была съедена.
Current
Яна, Mar 20 at 10:39
New Login Prevented
SessionReview.Title
<no value>
Звуки неудачного ква-ква
Current
Яна, Mar 20 at 10:38
New Login Prevented
SessionReview.Title
<no value>
Звуки жабей нудачи
Current
Яна, Mar 20 at 10:38
Never send your login code to anyone or you can lose your Telegram account!
SessionReview.NoticeText
<no value>
Жабка, не ори проверочный код на все болото, а то кувшинку потеряешь!
Current
Яна, Mar 20 at 10:37
Telegram Premium Required
Login.Email.PremiumRequiredTitle
<no value>
Доступно только для продажных жабок
Current
Яна, Mar 20 at 10:36
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.Title
<no value>
Выйти с мира
Current
Ксюша, Jan 15 at 20:17
Country
Login.SelectCountry
<no value>
Родное болото
Current
Jonona, Nov 1, 2023 at 08:47
1 minute
Notification.MessageLifetime1m
<no value>
1 квак
Current
Полина Кочеткова, Oct 25, 2023 at 06:25
last seen %@
LastSeen.AtDate
Жабився %@
Жабився hapi %@
Current
Михаил Пантелеев, Jul 26, 2023 at 13:12
last seen just now
LastSeen.JustNow
токшто жабився
токшто жабився hapi
Current
Михаил Пантелеев, Jul 26, 2023 at 13:12
last seen recently
LastSeen.Lately
недавно жабився
недавно жабився no hapi
Current
Михаил Пантелеев, Jul 26, 2023 at 13:11
bio
Profile.About
О жабке
О жабике
Current
сэммич 🍍 𓆏, May 26, 2023 at 17:32
Clear storage space on your iPhone
ChatList.StorageHintText
<no value>
Почисти кувшинку
Current
Maxim Stolyarchuk, Mar 7, 2023 at 18:17
Video saved to Photos.
Gallery.VideoSaved
<no value>
Видосик стырен в галерею.
Current
je🐈‍⬛, Mar 5, 2023 at 12:31
Image saved to Photos.
Gallery.ImageSaved
<no value>
Фоточка стырена в галерею.
Current
je🐈‍⬛, Mar 5, 2023 at 12:31
Gift Premium
PeerInfo.GiftPremium
<no value>
Дать Премиум тг <3
Current
DSTAR️🛐[D]📌, Mar 3, 2023 at 15:44
in 1 dayin %@ days
MuteExpires.Days
<no value>
Ээ! Через %@день!круть, через %@дняОФИГЕТЬ! Через %@дней!(через %@
Current
DSTAR️🛐[D]📌, Mar 3, 2023 at 15:43
We've sent an SMS with an activation code to your phone **%@**.
Login.EnterCodeSMSText
Мы отправили квак с кводом проверки на твой жабофон **%@**.
Мы отправили квак с кодом проверки на вашу телефон жабки **%@**.
Current
Nastya Bortsova, Jan 13, 2023 at 13:57
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Login.AddEmailText
<no value>
Наквакайте настоящий и-мейл жабки
Current
Nastya Bortsova, Jan 13, 2023 at 13:53
Enter Code
Login.EnterCodeSMSTitle
Введи квод
Введите квак
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:19
Choose a login email
Login.AddEmailTitle
<no value>
Добавьте и-мейл жабки
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:19
Your email has been changed.
Login.EmailChanged
квочту поменяв
и-мейл жабки изменен.
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:19
Please enter the code we have sent to your email %@.
Login.EnterCodeEmailText
Введи код, который пришёл на квочту %@.
Введите код, который пришёл на и-мейл жабки %@.
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:19
Check Your Email
Login.EnterCodeEmailTitle
Проверь квочту
Проверьте и-мейл жабки
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:18
Enter your email
Login.AddEmailPlaceholder
<no value>
Введите и-мейл жабки
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:18
Enter New Email
Login.EnterNewEmailTitle
<no value>
Введите новый и-мейл жабки
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:18
Edit
Login.Edit
Переквакать
Поменять всё
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:18
Is this the correct number?
Login.PhoneNumberConfirmation
Верный номер кувшинки?
Верно наквакали номер?
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:17
Continue
Login.Continue
Квакать дальше
Квачить дальше
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:17
Country
Login.SelectCountry
<no value>
Родина Жабки
Current
Nikolai Kostenko ✘︎, Dec 1, 2022 at 15:17
recording voice
Activity.RecordingAudio
<no value>
Кричит как щитоспинка
Current
Владислава, Nov 18, 2022 at 20:48
Public
Group.Setup.TypePublic
<no value>
Лужа
Current
Grigorii Hait, Sep 18, 2022 at 09:05
Private
Group.Setup.TypePrivate
<no value>
Аквариум
Current
Grigorii Hait, Sep 18, 2022 at 09:04
Members
Channel.Info.Members
<no value>
кошечки
Current
ксюю, Aug 22, 2022 at 19:01
More...
Conversation.ContextMenuMore
<no value>
Понты...
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:32
Copy
Conversation.ContextMenuCopy
<no value>
Сжабить
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:32
Reply
Conversation.ContextMenuReply
<no value>
Квакнуть
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:31
CHANNEL ADMINS
ChannelMembers.ChannelAdminsTitle
<no value>
САМЫЕ ТОЛСТЫЕ ЖАБЫ КАНАЛА
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:30
Create
Common.Create
<no value>
Соквакать
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:28
from:
Conversation.SearchByName.Prefix
<no value>
от:
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:27
An unexpected error has occurred. Our wizards have been notified and will fix the problem soon. Sorry.
ConversationProfile.UnknownAddMemberError
<no value>
Произошёл непредвиденный бэдквак. Наши рыбки уже уведомлены и решат его в ближайшее время. Приносим свои извинения.
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:27
%@ changed privileges for %@ (%@)
Channel.AdminLog.MessageAdmin
<no value>
%@ переквакал(а) крутость %@ (%@)
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:26
%@ changed restrictions for %@ (%@)
Channel.AdminLog.MessageRestricted
<no value>
%@ переквакал(а) берега для %@ (%@)
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:25
%@ month%@ months
MessageTimer.Months
<no value>
%@ луна%@ луны%@ лун%@ луны
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:24
An error occurred.
Profile.CreateEncryptedChatError
<no value>
Произошёл бэдквак
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:23
Searching...
Channel.Stickers.Searching
<no value>
Проквакивается...
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:22
Back
ChatList.Context.Back
Отпрыгнуть
Отпрыг
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:20
Back
Common.Back
Отпрыгнуть
Отпрыг
Current
Mush, Aug 11, 2022 at 14:00
%@ and 1 other%@ and %@ others
ForwardedAuthorsOthers
<no value>
%@ и ещё %@ жаба%@ и %@ жабки%@ и %@ жабок%@ и %@ жабки
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:10
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.Title
<no value>
Уйти с питомника
Current
сабинаа👻, Jul 11, 2022 at 08:10
Are you sure you want to stop recording and discard
your voice message?
Conversation.DiscardVoiceMessageDescription
<no value>
Ты точно хочешь прекратить кричать как щитоспинка и удалить етот позор?
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:09
Discard Voice Message
Conversation.DiscardVoiceMessageTitle
<no value>
Отменить запись квака
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:09
%@ created a group
Notification.CreatedChat
<no value>
%@ создал(а) лужу
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:07
Invite Friends
Contacts.InviteFriends
<no value>
Притащить жабку
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:05
Touch to return to call %@
Call.StatusBar
<no value>
Вернуться к кваку с %@
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:05
Your recent calls will appear here
Calls.NoCallsPlaceholder
<no value>
Здесь будут Ваши недавние кваки
Current
Happy Dino, Jul 11, 2022 at 08:04
Read
DialogList.Read
<no value>
Удостоено вниманием
Current
Dasha, Jun 23, 2022 at 21:24
This code can be used to allow someone to log in to your Telegram account.

To confirm Telegram login, please go to Settings > Devices > Link Desktop Device and scan the code.
AuthSessions.AddDevice.UrlLoginHint
<no value>
Этот кодик можно использовать для добавления к котикам.
Для подтверждения царапни настройки>устройства>сканировать кьюаркодик и отсканируй этот котик
Current
Deleted Account, Jun 15, 2022 at 13:07
Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
Login.ResetAccountProtected.Text
<no value>
Поскольку котик %@ используется и защищён паролем, в целях безопасности мы укусим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.
Current
Deleted Account, Jun 15, 2022 at 13:05
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.Title
<no value>
Перестать няшиться
Current
Deleted Account, Jun 15, 2022 at 13:03
Back
Common.Back
Отпрыгнуть
Слезть
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 12:01
Enter a password:
TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordNew
<no value>
Ну-ка зажги:
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 12:00
Two-Step Verification
TwoStepAuth.Title
<no value>
Парольчик в облачке.
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:59
No, seriously.

If you forget your password, you will lose access to your Telegram account. There will be no way to restore it.
TwoStepAuth.EmailSkipAlert
<no value>
ТАК!

Если ты продолбаешь пароль, то больше не попадешь в родное болото ни-ква-гда.
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:59
If away for 5 hours
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5hours
<no value>
Через 5 часиков
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:58
If away for 1 hour
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1hour
<no value>
Через часик
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:57
If away for 1 min
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1minute
<no value>
Через 1 минутку
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:57
If away for 5 min
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5minutes
<no value>
Через 5 минуток
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:57
Disabled
PasscodeSettings.AutoLock.Disabled
<no value>
Мы такое не делаем
Current
Mury Says Meow, Jun 1, 2022 at 11:57
Missed Video Call
Notification.VideoCallMissed
<no value>
Пропущенный видеоквак
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:30
Canceled Video Call
Notification.VideoCallCanceled
<no value>
Отмененный видеоквак
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:30
Incoming Video Call
Notification.VideoCallIncoming
<no value>
Входящий видеоквак
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:30
Outgoing Video Call
Notification.VideoCallOutgoing
<no value>
Исходящий видеоквак
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:29
Close
Common.Close
<no value>
Уйдии
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:29
More
PeerInfo.ButtonMore
<no value>
Ежчо
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:28
Mute
PeerInfo.ButtonMute
<no value>
Поквакать
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:28
Call
PeerInfo.ButtonCall
<no value>
Поорать
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:28
Message
PeerInfo.ButtonMessage
<no value>
В лужу
Current
Эйшен, May 20, 2022 at 14:28
Load More