Translations

Common.Back

~~Back~~

Ah yes

Current

Ahmad Syaz, Aug 24 at 16:47

Continue in English

~~Continue in English~~

Current

Ƙʆմίѵεϯϯε Ƙհσɾ, Aug 24 at 15:42

DialogList.Typing

~~typ~~ing

barking

Current

Karen Fu, Aug 24 at 07:03

Users who already have your number saved in their contacts will also see it on Telegram.

Conversation.StatusTyping

~~typing~~

BARKING

Current

Karen Fu, Aug 24 at 07:00

PrivacyPhoneNumberSettings.CustomHelp

Users who already have your number saved in their contacts ~~will also see it on Telegram~~.

Above settings will not affect for the users who already have your number saved in their contacts.

Current

S97, Aug 23 at 16:35

Users who already have your number saved in their contacts will also see it on Telegram.

PrivacyPhoneNumberSettings.CustomHelp

Users who already have your number saved in their contacts will also see ~~it on Telegram~~.

Above settings will not affect for the users who already have your number saved in their contacts. They will always see your number in the profile.

Current

S97, Aug 23 at 16:35

Please check your internet connection and try again.

Call.ConnectionErrorMessage

~~Please check your internet connecti~~on and ~~try again.~~

on and off ur data la!! time to change teleco

Current

💩, Aug 23 at 02:17

Incoming Call

Notification.CallIncoming

~~Incoming Call~~

dururururu

Current

💩, Aug 23 at 02:17

Send Message

UserInfo.SendMessage

~~Send Message~~

want talk about what

Current

💩, Aug 23 at 02:17

online

Presence.online

~~online~~

hi bitch u tot im dead

Current

💩, Aug 23 at 02:16

Mute for 1 hour

Notification.Mute1h

~~Mute~~ for 1 hour

shutup for one hour oso ok

Current

💩, Aug 23 at 02:16

Choose Photo

Common.ChoosePhoto

~~Choose Photo~~

which photo u wnt to show

Current

💩, Aug 23 at 02:16

Delete Photo

Preview.DeletePhoto

~~Delete Photo~~

why want to delete what u hiding!!

Current

💩, Aug 23 at 02:16

Cancel

Common.Cancel

~~Cancel~~

aigu why dw!!!

Current

💩, Aug 23 at 02:15

Save to Camera Roll

Preview.SaveToCameraRoll

~~Save to Camera Roll~~

ah save save want who see

Current

💩, Aug 23 at 02:15

State.Connecting

wait la why no patience!! uwu

Current

💩, Aug 23 at 02:15

connecting

State.connecting

~~connecting~~

ur data or wifi is suck la!

Current

💩, Aug 23 at 02:14

Deleted Account

User.DeletedAccount

~~Deleted Account~~

mati already

Current

💩, Aug 23 at 02:14

Video Message

Message.VideoMessage

~~Video Messag~~e

my face cute anot hehe

Current

💩, Aug 23 at 02:13

Video

Message.Video

~~Video~~

cutie sent u her face

Current

💩, Aug 23 at 02:13

Photo

Message.Photo

~~Photo~~

i sent u a photo look at it la

Current

💩, Aug 23 at 02:13

Voice Message

Message.Audio

~~Voice Message~~

don't talk so loud!!!!

Current

💩, Aug 23 at 02:12

Search for contacts or usernames

LastSeen.Lately

~~last seen recently~~

i busy now.. wait oki

Current

💩, Aug 23 at 02:12

New Group

Compose.NewGroup

~~New Group~~

wa u sneaky ah

Current

💩, Aug 23 at 02:12

Contacts.SearchLabel

~~Search for contacts or usernames~~

don't chitchat la

Current

💩, Aug 23 at 02:11

New Message

Compose.NewMessage

~~New Message~~

who you looking for?

Current

💩, Aug 23 at 02:11

Chats

DialogList.Title

~~Chats~~

ur pile of trash

Current

💩, Aug 23 at 02:11

Missed Call

Notification.CallMissed

~~Missed Call~~

what were u doing aigu

Current

💩, Aug 23 at 02:10

Mute

Conversation.Mute

~~Mute~~

jus shutup

Current

💩, Aug 23 at 02:10

Unpin

Conversation.Unpin

Unpin

why u want to unpin

Current

💩, Aug 23 at 02:10

Delete and Exit

DialogList.DeleteConversationConfirmation

~~Delete and Exit~~

u won't regret ah?

Current

💩, Aug 23 at 02:10

Clear History

DialogList.ClearHistoryConfirmation

~~Clear History~~

u sure want clear?

Current

💩, Aug 23 at 02:09

DialogList.Typing

Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway?

i am typing.. wait oki

Current

💩, Aug 23 at 02:09

Secret chat cancelled

DialogList.EncryptionRejected

~~Secret chat cancelled~~

ohno what happen

Current

💩, Aug 23 at 02:09

Waiting for network

State.WaitingForNetwork

~~Waiting for network~~

wait awhile la....

Current

💩, Aug 23 at 02:08

Delete Group

ChannelInfo.DeleteGroup

~~Delete Group~~

bye bye

Current

💩, Aug 23 at 02:08

ChannelInfo.DeleteGroupConfirmation

~~Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway?~~

confirm don't want to stay?

Current

💩, Aug 23 at 02:08

State.Connecting

wait la don't rush

Current

💩, Aug 23 at 02:07

LastSeen.Lately

~~last seen recently~~

im away bitch wait

Current

💩, Aug 23 at 02:07

DialogList.Typing

~~typing~~

has got more to say

Current

Danston, Aug 22 at 18:44

Application.Name

~~Telegram~~

Stop talking

Current

Danston, Aug 22 at 18:42

Leave

BlockedUsers.LeavePrefix

~~Leave~~

byebye

Current

Nabil Ridali, Aug 22 at 10:36

Deleted Account

User.DeletedAccount

~~Deleted Account~~

ain't here no more

Current

Nabil Ridali, Aug 22 at 10:35

DialogList.Typing

~~typing~~

spill the tea sis

Current

Nabil Ridali, Aug 22 at 10:33

DialogList.Typing

~~typing~~

Bitching.....

Current

Suyi, Aug 22 at 03:23

State.Connecting

~~Connecting~~...

error 404...

Current

gwen, Aug 21 at 17:10

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatus

~~chat with yourself~~

Bitch

Current

Tiffyy 👸🏻, Aug 21 at 15:19

State.Connecting

Cleaning weapon%@ cleaning weapons

cb lagging zz

Current

.｡*ﾟ+.*.｡ T I N G™ ﾟ+..｡*ﾟ+, Aug 21 at 13:45

1 online%@ online

Conversation.StatusOnline

~~1 online~~%@ ~~online~~

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:17

channel

Channel.Status

~~channel~~

Sleeping, Loading weapons

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:13

%@ is sending a photo

DialogList.SingleUploadingPhotoSuffix

~~%@ i~~s sending a ~~phot~~o

Is sending ammo

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:11

%@ is recording

DialogList.SingleRecordingAudioSuffix

~~%@ is recording~~

Is throwing a grenade

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:11

%@ is sending video

DialogList.SingleUploadingVideoSuffix

~~%@ is sending video~~

Has killed the enemy

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:10

%@ is recording video

DialogList.SingleRecordingVideoMessageSuffix

%@ is ~~recording video~~

is firing at enemy

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:10

DialogList.Typing

~~typing~~

Loading his/her beretta

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:08

State.Connecting

Telegram needs access to your location so that you can share it with your contacts.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set Telegram to ON.

Getting to the safe zone

Current

Max Choo, Aug 21 at 09:05

AccessDenied.LocationDenied

Telegram needs access to your location so that you can share it with your contacts.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Location Services and set Telegram to~~ ON.

Telegram needs location access so that you can share it with your contacts.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set Telegram to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:33

When you choose to share your Live Location with friends in a chat, Telegram needs background access to your location to keep them updated for the duration of the live sharing.

InfoPlist.NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription

When you choose to share your Live Location with friends in a chat, Telegram needs background access to ~~your location to~~ keep them updated for the duration of the live sharing.

When you choose to share your Live Location with friends in a chat, Telegram needs background location access to keep them updated for the duration of the live sharing.

Current

G82, Aug 21 at 02:33

Telegram needs access to your location so that you can share it with your contacts.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to ON.

AccessDenied.LocationDisabled

Telegram needs access to your ~~location so that you can share~~ it with your contacts.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to~~ ON.

Telegram needs location access so that you can share it with your contacts.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:32

Telegram needs access to your location so that you can share it with your friends.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to ON.

AccessDenied.LocationTracking

Telegram needs access to your ~~location so that you can share~~ it with your friends.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to~~ ON.

Telegram needs location access so that you can share it with your friends.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:32

Settings

AccessDenied.Settings

Settings

Go to Settings

Current

G82, Aug 21 at 02:26

Telegram needs access to your microphone so that you can record sound in videos recording.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

AccessDenied.VideoMicrophone

Telegram needs access to your microphone so that you can record sound in videos recording.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to~~ ON.

Telegram needs microphone access so that you can record sound in videos recording.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:18

Telegram needs access to your microphone so that you can send voice messages.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

AccessDenied.VoiceMicrophone

Telegram needs access to your microphone so that you can send voice messages.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to~~ ON.

Telegram needs microphone access so that you can send voice messages.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:18

Telegram needs access to your microphone so that you can send video messages.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

AccessDenied.VideoMessageMicrophone

Telegram needs access to your microphone so that you can send video messages.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to~~ ON.

Telegram needs microphone access so that you can send video messages.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:18

Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

AccessDenied.CallMicrophone

Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.

Please go to ~~your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to~~ ON.

Telegram needs microphone access so that you can make calls.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON.

Current

G82, Aug 21 at 02:18

Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway?

Common.Back

B~~ack~~

BGTG

Current

WJH, Aug 20 at 14:30

Secret chat cancelled

DialogList.EncryptionRejected

~~Secret chat cancelled~~

Dowan say liao

Current

☁ chenfang, Aug 19 at 18:36

Mute

Conversation.Mute

~~Mute~~

Diam

Current

☁ chenfang, Aug 19 at 18:35

Delete Group

ChannelInfo.DeleteGroup

~~Delete Group~~

Confirm delete!

Current

☁ chenfang, Aug 19 at 18:33

ChannelInfo.DeleteGroupConfirmation

~~Wait! Deleting~~ this group ~~will remove all members~~ and ~~all~~ messages ~~will be lost. Delete the group anyway~~?

You confirm, double confirm you want pangseh this group? Your kaki and your messages long zhong bo liao. Confirm plus chop?

Current

☁ chenfang, Aug 19 at 18:32

Message

Conversation.InputTextPlaceholder

~~Message~~

type bitch

Current

Elise👸🏼, Aug 19 at 17:16

New Message

Compose.NewMessage

~~New Message~~

Ward you want?

Current

Ethan Godfrey, Aug 19 at 10:58

Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway?

ChannelInfo.DeleteGroupConfirmation

~~Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway~~?

u sure u want leave ah?

Current

Genevieve Chin, Aug 19 at 06:51

Blocked

BlockedUsers.Title

~~Blocked~~

Tio stomp liao

Current

Genevieve Chin, Aug 19 at 06:49

You are about to apply a custom language pack (**%1$@**) that is %2$@% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.

Common.Back

~~Back~~

Gostan

Current

Genevieve Chin, Aug 19 at 06:49

ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText

You are about to apply a custom language pack (~~**%1$@**~~) that is ~~%2$@~~% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.

You are about to apply a custom language pack (sgsays) that is 1% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.

Current

Genevieve Chin, Aug 19 at 06:48

Conversation.typing

~~typing~~

monch monch

Current

adriena, Aug 19 at 06:07

LastSeen.Lately

l~~ast seen recently~~

let you wait lo

Current

*•.¸♡ su min ♡¸.•*, Aug 18 at 20:30

%@ is typing

DialogList.SingleTypingSuffix

~~%@ is typing~~

annyeong ✿

Current

*•.¸♡ su min ♡¸.•*, Aug 18 at 20:28

LastSeen.Lately

~~last seen recently~~

bitch is receiving dick

Current

fuck off, Aug 18 at 17:51

Delete and Exit

DialogList.DeleteConversationConfirmation

~~Delet~~e and Exit

Unyoke and Exit

Current

Vanessa Lim, Aug 18 at 09:12

Clear History

DialogList.ClearHistoryConfirmation

~~Clear History~~

Forgive & Forget

Current

Vanessa Lim, Aug 18 at 09:11

Delete Group

ChannelInfo.DeleteGroup

~~Delete~~ Group

Unyoke from Group

Current

Vanessa Lim, Aug 18 at 09:10

DialogList.Typing

~~typ~~ing

praying

Current

Vanessa Lim, Aug 18 at 09:09

Waiting for network

State.WaitingForNetwork

Waiting for ~~network~~

Waiting for Jesus

Current

Vanessa Lim, Aug 18 at 09:07

Chats

DialogList.Title

~~Chats~~

GOSSIPS

Current

Ameliä ✨, Aug 18 at 04:01

connecting

State.connecting

~~connecting~~

wait ah

Current

Ameliä ✨, Aug 18 at 03:59

connecting

State.connecting

~~connecting~~

hmmmm

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:36

State.Connecting

~~Connecting~~...

hmmm Jesus...

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:22

Unread Messages

Conversation.UnreadMessages

~~Unread Messages~~

jesus's answer

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:12

Cellular

NetworkUsageSettings.Cellular

~~Cellular~~

account to lord

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:09

Blocked

BlockedUsers.Title

~~Blocked~~

god said no

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:09

last seen talking to Jesus

Common.Back

~~Back~~

finding lord

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:08

Edit

Conversation.MessageDialogEdit

~~Edit~~

change me

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:05

%@ is typing

DialogList.SingleTypingSuffix

~~%@ is typ~~ing

disciple rising

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:05

Chats

DialogList.Title

~~Chats~~

Jesus's is speaking

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:04

last seen just now

LastSeen.JustNow

last seen ~~just now~~

Current

kekekekerole, Aug 17 at 17:02