Translations

LastSeen.Lately

OH NO ITS GONE DARK

Current

Farees, Oct 18 at 18:44

Missed Call

Notification.CallMissed

~~Missed Call~~

you don‘t can.

Current

lyus, Oct 18 at 11:54

State.Connecting

Stupid VPN.. wait bro

Current

lyus, Oct 18 at 11:51

Fast

Tour.Title2

~~Fast~~

telega

Current

lyus, Oct 18 at 11:49

State.Connecting

WHO CAN SEND ME VOICE & VIDEO MESSAGES

hang on…

Current

a, Oct 17 at 15:47

Privacy.VoiceMessages.WhoCanSend

WHO CAN SEND ME VOICE & VIDEO MESSAGES

WHO CAN SEND ME VOICE OR VIDEO MESSAGES

Current

Classy Beaver, Oct 17 at 13:58

Unpin

Conversation.Unpin

~~Unpin~~

idw

Current

riathki, Oct 16 at 15:47

Make your group part of a community with multiple related chats

PeerInfo.Community.GroupInfo

Make your group part of a community with multiple related chats

Make your group part of a community with multiple related chats.

Current

Bossy Kitten, Oct 16 at 00:48

Make your bot part of a community with multiple related chats

PeerInfo.Community.BotInfo

Make your bot part of a community with multiple related chats

Make your bot part of a community with multiple related chats.

Current

Bossy Kitten, Oct 16 at 00:48

State.Connecting

Make your channel part of a community with multiple related chats

vpn 200…

Current

Hunt me, Oct 15 at 18:53

PeerInfo.Community.ChannelInfo

Make your channel part of a community with multiple related chats

Make your channel part of a community with multiple related chats.

Current

Bossy Kitten, Oct 15 at 18:31

typing

Conversation.StatusTyping

typing

Noobie typing

Current

Charlton, Oct 15 at 00:54

Add Row Above

RichText.Menu.Table.AddRowAbove

~~Add~~ Row Above

Insert Row Above

Current

Classy Beaver, Oct 14 at 14:55

Add Row Below

RichText.Menu.Table.AddRowBelow

~~Add~~ Row Below

Insert Row Below

Current

Classy Beaver, Oct 14 at 14:55

Add Column Right

RichText.Menu.Table.AddColumnRight

~~Add~~ Column Right

Insert Column Right

Current

Classy Beaver, Oct 14 at 14:55

Add Column Left

RichText.Menu.Table.AddColumnLeft

~~Add~~ Column Left

Insert Column Left

Current

Classy Beaver, Oct 14 at 14:54

State.Connecting

Lost hat

Current

eli, Oct 14 at 12:19

Block User

Conversation.BlockUser

~~Block User~~

you are a doll know

Current

eli, Oct 14 at 11:49

Sorry, you can pin no more than %@ chats to the top.

Conversation.InputTextPlaceholder

~~Messag~~e

read coraline

Current

eli, Oct 14 at 11:48

Saved Messages

DialogList.SavedMessages

~~Saved Message~~s

Circus

Current

eli, Oct 14 at 11:44

Edit

Conversation.MessageDialogEdit

~~Edit~~

be ready for show

Current

eli, Oct 14 at 11:43

DialogList.PinLimitError

~~Sorry, you can pin no more than %@ chats to the top.~~

unfortunately, hatter only loves coraline

Current

eli, Oct 14 at 11:43

Video

Message.Video

~~Video~~

the show

Current

eli, Oct 14 at 11:41

Location

Message.Location

~~Location~~

other side of mirror

Current

eli, Oct 14 at 11:40

GIF

Message.Animation

~~GIF~~

dead dolls

Current

eli, Oct 14 at 11:39

Message.Audio

matilda’s screams

Current

eli, Oct 14 at 11:38

LastSeen.Lately

last ~~seen recently~~

Coraline’s last memory

Current

eli, Oct 14 at 11:36

New Channel

Compose.NewChannel

~~New Channel~~

show for everyon!

Current

eli, Oct 14 at 11:35

Message.Audio

purring

Current

anisa, Oct 12 at 22:09

kitten meowing to riki ໒꒱ ‧₊˚

Conversation.InputTextPlaceholder

~~Message~~

Current

anisa, Oct 12 at 22:06

Chats

DialogList.Title

~~Chats~~

⊹ ࣪ ˖ ໒꒱

Current

anisa, Oct 12 at 22:00

LastSeen.Lately

kitty ran off on business ₊⊹

Current

anisa, Oct 12 at 21:58

Missed Call

Notification.CallMissed

~~Missed C~~all

missed a meowcall

Current

anisa, Oct 12 at 21:56

1 online%@ online

Conversation.StatusOnline

~~1 online~~%@ ~~online~~

kitten is here ⊹ ࣪ ˖%@ kittens are here ⊹ ࣪ ˖

Current

anisa, Oct 12 at 21:46

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatus

~~chat with yourself~~

kitten is here ⊹ ࣪ ˖

Current

anisa, Oct 12 at 21:41

LastSeen.Lately

broski went missing

Current

xin, Oct 12 at 16:03

What is Gram?

Wallet.Transaction.WhatIsGram

What is ~~Gram~~?

What is Money?

Current

Fair Dog, Oct 11 at 19:21

You have %@ in Gram Earnings

Conversation.InputTextPlaceholder

~~Message~~

saii¿

Current

saiius, Oct 9 at 18:06

Deleted Account

User.DeletedAccount

~~Deleted Account~~

snos

Current

Deleted Account, Oct 8 at 18:37

Wallet.EarningsBalance

You have %@ in Gram Earnings

You also have %@ in Gram Earnings

Current

Classy Beaver, Oct 8 at 11:04

You'll lose access to your funds unless you've saved your secret phrase.

Wallet.Settings.DeleteWalletText

You'll lose access to your funds unless you've saved your ~~secret~~ phrase.

You'll lose access to your funds unless you've saved your recovery phrase.

Current

Classy Beaver, Oct 7 at 18:43

State.Connecting

Your keys are now stored encrypted across Telegram's datacenters.

lucifer’s wait…

Current

Cherry Winchester, Oct 7 at 16:59

Wallet.Backup.EnabledText

Your keys are now stored encrypted across Telegram's datacenters.

Your keys are now stored encrypted across Telegram's data centers.

Current

Bossy Kitten, Oct 7 at 13:43

1 online%@ online

Conversation.StatusOnline

~~1 online~~%@ online

murmur
online

Current

Vladimir Smith, Oct 6 at 19:43

last seen a long time ago

Conversation.InputTextPlaceholder

~~Message~~

type cepat !

Current

adriana, Oct 4 at 19:54

Continue in English

~~Continue in English~~

Gospodin Titov

Current

xsewoxx, Oct 4 at 16:55

Missed Call

Notification.CallMissed

~~Missed Call~~

not gna pick

Current

jcy, Oct 4 at 06:23

Delete Photo

Preview.DeletePhoto

~~Delete Photo~~

time for an upgrade

Current

jcy, Oct 4 at 05:50

LastSeen.Offline

~~last seen a long time ago~~

Lurking

Current

DaMoon, Oct 4 at 03:10

online

Presence.online

~~online~~

spotted

Current

DaMoon, Oct 4 at 03:09

You received %2$@

MESSAGE_GRAM_TRANSFER_UNKNOWN

You received %2$@

You received %@

Current

Fair Dog, Oct 3 at 20:23

You received %2$@: %3$@

MESSAGE_GRAM_TRANSFER_UNKNOWN_COMMENT

You received %~~2$@: %3$~~@

You received %@: %@

Current

Fair Dog, Oct 3 at 20:23

You have a TON Connect request from %2$@

MESSAGE_WALLET_TONCONNECT_REQUEST_DAPP

You have a TON Connect request from %2$@

You have a TON Connect request from %@

Current

Fair Dog, Oct 3 at 20:23

You have no
conversations yet.

Conversation.InputTextPlaceholder

~~Message~~

what chu wanna say?

Current

Su Fenn, Oct 3 at 20:03

No Results

ChatList.Search.NoResults

~~No Results~~

dun have

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:55

ChatList.EmptyChatList

You have no
conversations yet.

talk ah

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:54

Mark as Read

ChatList.Context.MarkAsRead

~~Mark as Read~~

dun wan reply

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:54

Report Spam and Leave

Conversation.ReportSpamAndLeave

~~Report Spam and Leave~~

scammers

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:53

Video

Message.Video

~~Video~~

video evidence

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:52

Photo

Message.Photo

~~Photo~~

evidence

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:51

New Message

Compose.NewMessage

~~New Message~~

lai liao lai liao

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:47

State.Connecting

wait lah

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:47

Mute

ChatList.Mute

~~Mute~~

shuddup

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:45

Saved Messages

DialogList.SavedMessages

~~Saved Messages~~

plan think pics anyt

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:44

Draft

DialogList.Draft

~~Draft~~

Thinkthinkthink

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:43

%@ is sending video

DialogList.SingleUploadingVideoSuffix

~~%@ is sending video~~

see and hear cmg alr

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:42

%@ is recording video

DialogList.SingleRecordingVideoMessageSuffix

~~%@ is recording video~~

see and hear

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:42

Leave

BlockedUsers.LeavePrefix

~~Leave~~

zai jian

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:39

Deleted Account

User.DeletedAccount

~~Deleted Account~~

died

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:38

Message.Audio

talktalktalk

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:37

LastSeen.Lately

Search for contacts or usernames

zao alr

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:36

Contacts.SearchLabel

~~Search for contacts or usernames~~

who?

Current

Su Fenn, Oct 3 at 19:31

last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago

LastSeen.MinutesAgo

~~last seen 1 minute~~ agolast seen %@ minutes ago

been away %@ mins ago ♡
last seen %@ minutes ago

Current

jcy, Oct 3 at 18:39

Conversation.Search

~~Search~~

searching for evidence

Current

jcy, Oct 3 at 05:09

Call

Conversation.Call

~~Call~~

ring me

Current

jcy, Oct 3 at 05:07

Mute

Conversation.Mute

~~Mute~~

stfu pls

Current

jcy, Oct 3 at 04:49

You

DialogList.You

~~You~~

the queen myself

Current

jcy, Oct 3 at 04:48

last seen today at %@

LastSeen.TodayAt

~~last seen today~~ at %@

bitch was arnd at %@

Current

jcy, Oct 3 at 04:44

Suggest as Profile Photo

AvatarEditor.SuggestProfilePhoto

~~Suggest as Profile Photo~~

pfp upgrade? ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:53

last seen today at %@

LastSeen.TodayAt

~~last seen tod~~ay at %@

ran away at %@ ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:46

last seen today at %@

LastSeen.TodayAt

~~last seen today~~ at %@

was here at %@ ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:41

Unblock %@?

UserInfo.UnblockConfirmation

~~Unblock %@?~~

cmon dont be a loser

Current

jcy, Oct 3 at 03:39

Unblock %@?

UserInfo.UnblockConfirmation

~~Unblock %@?~~

cmon babe dont br a loser

Current

jcy, Oct 3 at 03:39

Leave

BlockedUsers.LeavePrefix

~~Leave~~

gtg~

Current

jcy, Oct 3 at 03:34

You joined this group

Notification.GroupInviterSelf

~~You joined this group~~

oh im invited too?

Current

jcy, Oct 3 at 03:31

Video Message

Message.VideoMessage

~~Video Message~~

cutie cam ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:29

New Channel

Compose.NewChannel

~~New Channel~~

uk what it is!!

Current

jcy, Oct 3 at 03:20

LastSeen.Lately

who’s this special one now?

lurking around ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:17

Call in Progress

Call.CallInProgressTitle

~~Call in Progress~~

busy w u ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:16

Add to Contacts

UserInfo.AddContact

~~Add to Contacts~~

Current

jcy, Oct 3 at 03:14

last seen %@

LastSeen.AtDate

~~last seen~~ %@

missed me at %@ ♡

Current

jcy, Oct 3 at 03:12

Transfer Grams to anyone.
Tap # → Money in chats.

Wallet.Info.SendText

Transfer Grams to anyone.
Tap # → Money in chats.

Current

Fair Dog, Oct 2 at 22:52

Forgot password?

TwoStepAuth.EnterPasswordForgot

~~Forgot password~~?

m i high rn?

Current

jcy, Oct 2 at 22:04

pinned contact

Message.PinnedContactMessage

~~pinned contact~~

stuck w u ♡

Current

jcy, Oct 2 at 22:01

Message.Audio