Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Tap here to send a gift

Chat.SendGiftTooltipiOS

𝚝𝚊𝚙 𝚑𝚎𝚛𝚎 𝚝𝚘 𝚜𝚎𝚗𝚍 𝚊 𝚐𝚒𝚏𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:15

You will receive silent notifications.

PeerInfo.TooltipSoundDisablediOS

𝚢𝚘𝚞 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚛𝚎𝚌𝚎𝚒𝚟𝚎 𝚜𝚒𝚕𝚎𝚗𝚝 𝚗𝚘𝚝𝚒𝚏𝚒𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:14

This link will only work for group members.

PeerInfo.PrivateShareLinkInfoiOS

𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚕𝚒𝚗𝚔 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚘𝚗𝚕𝚢 𝚠𝚘𝚛𝚔 𝚏𝚘𝚛 𝚐𝚛𝚘𝚞𝚙 𝚖𝚎𝚖𝚋𝚎𝚛𝚜.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:14

Notifications are muted.

PeerInfo.TooltipMutedForeveriOS

𝚗𝚘𝚝𝚒𝚏𝚒𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜 𝚊𝚛𝚎 𝚖𝚞𝚝𝚎𝚍.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:13

RECENTLY VISITED

WebBrowser.AddressBar.RecentlyVisitediOS

𝚁𝙴𝙲𝙴𝙽𝚃𝙻𝚈 𝚅𝙸𝚂𝙸𝚃𝙴𝙳

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:13

Apply For This Chat

Wallpaper.ApplyForChatiOS

𝚊𝚙𝚙𝚕𝚢 𝚏𝚘𝚛 𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚌𝚑𝚊𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:12

Blurred

WallpaperPreview.BlurrediOS

𝚋𝚕𝚞𝚛𝚛𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:12

Apply the wallpaper in this chat.

WallpaperPreview.ChatTopTextiOS

𝚊𝚙𝚙𝚕𝚢 𝚝𝚑𝚎 𝚠𝚊𝚕𝚕𝚙𝚊𝚙𝚎𝚛 𝚒𝚗 𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚌𝚑𝚊𝚝.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:12

%@ hour ago%@ hours ago

Chat.NonContactUser.UpdatedHoursiOS

%@ 𝚑𝚘𝚞𝚛 𝚊𝚐𝚘%@ 𝚑𝚘𝚞𝚛𝚜 𝚊𝚐𝚘

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:11

%@ day ago%@ days ago

Chat.NonContactUser.UpdatedDaysiOS

%@ 𝚍𝚊𝚢 𝚊𝚐𝚘%@ 𝚍𝚊𝚢𝚜 𝚊𝚐𝚘

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:10

Not an official account

Chat.NonContactUser.DisclaimeriOS

𝚗𝚘𝚝 𝚊𝚗 𝚘𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚊𝚌𝚌𝚘𝚞𝚗𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:10

Registration

Chat.NonContactUser.RegistrationiOS

𝚛𝚎𝚐𝚒𝚜𝚝𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:10

Phone Number

Chat.NonContactUser.PhoneNumberiOS

𝚙𝚑𝚘𝚗𝚎 𝚗𝚞𝚖𝚋𝚎𝚛

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:10

Not a contact

Chat.NonContactUser.SubtitleiOS

𝚗𝚘𝚝 𝚊 𝚌𝚘𝚗𝚝𝚊𝚌𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:09

User updated photo %1$@

Chat.NonContactUser.UpdatedPhotoiOS

𝚞𝚜𝚎𝚛 𝚞𝚙𝚍𝚊𝚝𝚎𝚍 𝚙𝚑𝚘𝚝𝚘 %1$@

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:09

User updated name %1$@

Chat.NonContactUser.UpdatedNameiOS

𝚞𝚜𝚎𝚛 𝚞𝚙𝚍𝚊𝚝𝚎𝚍 𝚗𝚊𝚖𝚎 %1$@

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:09

Mute All

ChatList.ContextMuteAlliOS

𝚖𝚞𝚝𝚎 𝚊𝚕𝚕

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:08

Release to go to archived channels

Chat.NextChannelArchivedSwipeActioniOS

𝚛𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 𝚝𝚘 𝚐𝚘 𝚝𝚘 𝚊𝚛𝚌𝚑𝚒𝚟𝚎𝚍 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚗𝚎𝚕𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:07

You will be added to the group once an admin approves your request.

MemberRequests.RequestToJoinSentDescriptionGroupiOS

𝚢𝚘𝚞 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚋𝚎 𝚊𝚍𝚍𝚎𝚍 𝚝𝚘 𝚝𝚑𝚎 𝚐𝚛𝚘𝚞𝚙 𝚘𝚗𝚌𝚎 𝚊𝚗 𝚊𝚍𝚖𝚒𝚗 𝚊𝚙𝚙𝚛𝚘𝚟𝚎𝚜 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚛𝚎𝚚𝚞𝚎𝚜𝚝.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:06

Join Request Sent

MemberRequests.RequestToJoinSentiOS

𝚓𝚘𝚒𝚗 𝚛𝚎𝚚𝚞𝚎𝚜𝚝 𝚜𝚎𝚗𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, May 11 at 15:06

Your Telegram Premium has recently expired. Tap here to extend it.

ChatList.PremiumRestoreDiscountTextiOS

𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚝𝚎𝚕𝚎𝚐𝚛𝚊𝚖 𝚙𝚛𝚎𝚖𝚒𝚞𝚖 𝚑𝚊𝚜 𝚛𝚎𝚌𝚎𝚗𝚝𝚕𝚢 𝚎𝚡𝚙𝚒𝚛𝚎𝚍. 𝚝𝚊𝚙 𝚑𝚎𝚛𝚎 𝚝𝚘 𝚎𝚡𝚝𝚎𝚗𝚍 𝚒𝚝.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:46

Get Premium back with up to %@ off

ChatList.PremiumRestoreDiscountTitleiOS

𝚐𝚎𝚝 𝚙𝚛𝚎𝚖𝚒𝚞𝚖 𝚋𝚊𝚌𝚔 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚞𝚙 𝚝𝚘 %@ 𝚘𝚏𝚏

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:46

Remove Ads

Chat.ContextMenu.RemoveAdiOS

𝚛𝚎𝚖𝚘𝚟𝚎 𝚊𝚍𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:44

Report Ad

Chat.ContextMenu.ReportAdiOS

𝚛𝚎𝚙𝚘𝚛𝚝 𝚊𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:44

About This Ad

Chat.ContextMenu.AboutAdiOS

𝚊𝚋𝚘𝚞𝚝 𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚊𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:44

Advertiser Info

Chat.ContextMenu.AdSponsorInfoiOS

𝚊𝚍𝚟𝚎𝚛𝚝𝚒𝚜𝚎𝚛 𝚒𝚗𝚏𝚘

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:43

View Channel

GroupRemoved.ViewChannelInfoiOS

𝚟𝚒𝚎𝚠 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚗𝚎𝚕

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Feb 3 at 09:43

Location

StoryGridScreen.TitleLocationSearchiOS

𝚕𝚘𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 27 at 13:12

Location

MediaEditor.AddLocationShortiOS

𝚕𝚘𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 27 at 13:12

Location

BusinessLocationSetup.TitleiOS

𝚕𝚘𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 27 at 13:12

Sender names removed

Conversation.ForwardOptions.SenderNamesRemovediOS

𝚜𝚎𝚗𝚍𝚎𝚛 𝚗𝚊𝚖𝚎𝚜 𝚛𝚎𝚖𝚘𝚟𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 22:15

Do Not Forward

Conversation.ForwardOptionsCanceliOS

𝚍𝚘 𝚗𝚘𝚝 𝚏𝚘𝚛𝚠𝚊𝚛𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 22:14

Disable

PeerInfo.AutoDeleteDisableiOS

𝚍𝚒𝚜𝚊𝚋𝚕𝚎

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 22:14

Disable

UserInfo.NotificationsDisableiOS

𝚍𝚒𝚜𝚊𝚋𝚕𝚎

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 22:14

Adjust Auto-Delete

PeerInfo.AdjustAutoDeleteiOS

𝚊𝚍𝚓𝚞𝚜𝚝 𝚊𝚞𝚝𝚘-𝚍𝚎𝚕𝚎𝚝𝚎

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 22:13

Email copied to clipboard.

Conversation.EmailCopiediOS

𝚎𝚖𝚊𝚒𝚕 𝚌𝚘𝚙𝚒𝚎𝚍 𝚝𝚘 𝚌𝚕𝚒𝚙𝚋𝚘𝚊𝚛𝚍.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 14:36

Copy Email

Conversation.ContextMenuCopyEmailiOS

𝚌𝚘𝚙𝚢 𝚎𝚖𝚊𝚒𝚕

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 14:36

You set messages to auto-delete after %1$@

Conversation.AutoremoveTimerSetUserYouiOS

𝚢𝚘𝚞 𝚜𝚎𝚝 𝚖𝚎𝚜𝚜𝚊𝚐𝚎𝚜 𝚝𝚘 𝚊𝚞𝚝𝚘-𝚍𝚎𝚕𝚎𝚝𝚎 𝚊𝚏𝚝𝚎𝚛 %1$@

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 14:33

Auto-Delete timer set to %@.

Conversation.AutoremoveChangediOS

𝚊𝚞𝚝𝚘-𝙳𝚎𝚕𝚎𝚝𝚎 𝚝𝚒𝚖𝚎𝚛 𝚜𝚎𝚝 𝚝𝚘 %@.

𝚊𝚞𝚝𝚘-𝚍𝚎𝚕𝚎𝚝𝚎 𝚝𝚒𝚖𝚎𝚛 𝚜𝚎𝚝 𝚝𝚘 %@.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 14:30

Auto-Delete timer set to %@.

Conversation.AutoremoveChangediOS

𝚊𝚞𝚝𝚘-𝙳𝚎𝚕𝚎𝚝𝚎 𝚝𝚒𝚖𝚎𝚛 𝚜𝚎𝚝 𝚝𝚘 %@.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 14:29

Create sticker

Attachment.CreateiOS

𝚌𝚛𝚎𝚊𝚝𝚎 𝚜𝚝𝚒𝚌𝚔𝚎𝚛

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 26 at 14:28

Channels

ChatList.Search.Messages.Menu.ChannelsiOS

𝚌𝚑𝚊𝚗𝚗𝚎𝚕𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:48

Group Chats

ChatList.Search.Messages.Menu.GroupChatsiOS

𝚐𝚛𝚘𝚞𝚙 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:47

Private Chats

ChatList.Search.Messages.Menu.PrivateChatsiOS

𝚙𝚛𝚒𝚟𝚊𝚝𝚎 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:47

All Chats

ChatList.Search.Messages.Menu.AllChatsiOS

𝚊𝚕𝚕 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:47

From All Chats

ChatList.Search.Messages.AllChatsiOS

𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚊𝚕𝚕 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:46

Notifications are muted until %@.

PeerInfo.TooltipMutedUntiliOS

𝚗𝚘𝚝𝚒𝚏𝚒𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜 𝚊𝚛𝚎 𝚖𝚞𝚝𝚎𝚍 𝚞𝚗𝚝𝚒𝚕 %@.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:46

Notifications are muted for %@.

PeerInfo.TooltipMutedForiOS

𝚗𝚘𝚝𝚒𝚏𝚒𝚌𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜 𝚊𝚛𝚎 𝚖𝚞𝚝𝚎𝚍 𝚏𝚘𝚛 %@.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:45

Mute until %@

Conversation.Mute.ApplyMuteUntiliOS

𝚖𝚞𝚝𝚎 𝚞𝚗𝚝𝚒𝚕 %@

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:44

Mute Until...

Conversation.Mute.SetupTitleiOS

𝚖𝚞𝚝𝚎 𝚞𝚗𝚝𝚒𝚕...

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:44

{chat} has been added to folder {folder}

ChatList.AddedToFolderTooltipV2iOS

{chat} 𝚑𝚊𝚜 𝚋𝚎𝚎𝚗 𝚊𝚍𝚍𝚎𝚍 𝚝𝚘 𝚏𝚘𝚕𝚍𝚎𝚛 {folder}

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 22 at 09:44

Release to go to the next topic

Chat.NextUnreadTopicSwipeActioniOS

𝚛𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 𝚝𝚘 𝚐𝚘 𝚝𝚘 𝚝𝚑𝚎 𝚗𝚎𝚡𝚝 𝚝𝚘𝚙𝚒𝚌

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 16:27

Pull up to go to the next topic

Chat.NextUnreadTopicSwipeProgressiOS

𝚙𝚞𝚕𝚕 𝚞𝚙 𝚝𝚘 𝚐𝚘 𝚝𝚘 𝚝𝚑𝚎 𝚗𝚎𝚡𝚝 𝚝𝚘𝚙𝚒𝚌

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 16:26

edit list

Story.Privacy.EditListiOS

𝚎𝚍𝚒𝚝 𝚕𝚒𝚜𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 15:01

Save List

Story.Privacy.SaveListiOS

𝚜𝚊𝚟𝚎 𝚕𝚒𝚜𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 15:01

Edit Story

Story.Privacy.EditStoryiOS

𝚎𝚍𝚒𝚝 𝚜𝚝𝚘𝚛𝚢

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 15:00

Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.

StoryList.ArchiveDescriptioniOS

𝚘𝚗𝚕𝚢 𝚢𝚘𝚞 𝚌𝚊𝚗 𝚜𝚎𝚎 𝚊𝚛𝚌𝚑𝚒𝚟𝚎𝚍 𝚜𝚝𝚘𝚛𝚒𝚎𝚜 𝚞𝚗𝚕𝚎𝚜𝚜 𝚢𝚘𝚞 𝚌𝚑𝚘𝚘𝚜𝚎 𝚝𝚘 𝚙𝚘𝚜𝚝 𝚝𝚑𝚎𝚖 𝚝𝚘 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚙𝚛𝚘𝚏𝚒𝚕𝚎.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 15:00

1 archived post%d archived posts

StoryList.SubtitleArchivediOS

𝟷 𝚊𝚛𝚌𝚑𝚒𝚟𝚎𝚍 𝚙𝚘𝚜𝚝%d 𝚊𝚛𝚌𝚑𝚒𝚟𝚎𝚍 𝚙𝚘𝚜𝚝𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 14:59

Archived Posts

PeerInfo.PaneArchivedStoriesiOS

𝚊𝚛𝚌𝚑𝚒𝚟𝚎𝚍 𝚙𝚘𝚜𝚝𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 14:59

Your story

Story.HeaderYourStoryiOS

𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚜𝚝𝚘𝚛𝚢

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 14:58

This story is now shown to everyone.

Story.PrivacyTooltipEveryoneiOS

𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚜𝚝𝚘𝚛𝚢 𝚒𝚜 𝚗𝚘𝚠 𝚜𝚑𝚘𝚠𝚗 𝚝𝚘 𝚎𝚟𝚎𝚛𝚢𝚘𝚗𝚎.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 14:58

This story is now shown to all your contacts.

Story.PrivacyTooltipContactsiOS

𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚜𝚝𝚘𝚛𝚢 𝚒𝚜 𝚗𝚘𝚠 𝚜𝚑𝚘𝚠𝚗 𝚝𝚘 𝚊𝚕𝚕 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚌𝚘𝚗𝚝𝚊𝚌𝚝𝚜.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 7 at 14:57

Learn more...

Chat.MessagingRestrictedPlaceholderActioniOS

~~Learn more~~...

𝚕𝚎𝚊𝚛𝚗 𝚖𝚘𝚛𝚎...

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 5 at 09:12

Learn more...

Chat.MessagingRestrictedPlaceholderActioniOS

Learn more...

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 5 at 09:11

%@ only accepts messages from Premium users.

Chat.MessagingRestrictedPlaceholderiOS

%@ 𝚘𝚗𝚕𝚢 𝚊𝚌𝚌𝚎𝚙𝚝𝚜 𝚖𝚎𝚜𝚜𝚊𝚐𝚎𝚜 𝚏𝚛𝚘𝚖 p𝚛𝚎𝚖𝚒𝚞𝚖 𝚞𝚜𝚎𝚛𝚜.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 5 at 09:11

Get Premium

Chat.EmptyStateMessagingRestrictedToPremium.ActioniOS

𝚐𝚎𝚝 𝚙𝚛𝚎𝚖𝚒𝚞𝚖

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 5 at 09:11

Subscribe to **Premium**
to message **%@**.

Chat.EmptyStateMessagingRestrictedToPremium.TextiOS

𝚜𝚞𝚋𝚜𝚌𝚛𝚒𝚋𝚎 𝚝𝚘 **𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐮𝐦**
𝚝𝚘 𝚖𝚎𝚜𝚜𝚊𝚐𝚎 **%@**.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 5 at 09:11

Remove

ChatList.RemoveFolderiOS

𝚛𝚎𝚖𝚘𝚟𝚎

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:28

ChatList.ContextMenuShareiOS

𝚜𝚑𝚊𝚛𝚎

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:28

Unmute All

ChatList.ContextUnmuteAlliOS

𝚞𝚗𝚖𝚞𝚝𝚎 𝚊𝚕𝚕

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:27

All chats in **%@** are now unmuted

ChatList.ToastFolderUnmutediOS

𝚊𝚕𝚕 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜 𝚒𝚗 **%@** 𝚊𝚛𝚎 𝚗𝚘𝚠 𝚞𝚗𝚖𝚞𝚝𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:27

All chats in **%@** are now muted

ChatList.ToastFolderMutediOS

𝚊𝚕𝚕 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜 𝚒𝚗 **%@** 𝚊𝚛𝚎 𝚗𝚘𝚠 𝚖𝚞𝚝𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:27

No chats currently belong to this folder.

ChatList.EmptyChatListFilterTextiOS

𝚗𝚘 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜 𝚌𝚞𝚛𝚛𝚎𝚗𝚝𝚕𝚢 𝚋𝚎𝚕𝚘𝚗𝚐 𝚝𝚘 𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚏𝚘𝚕𝚍𝚎𝚛.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:26

Folder is empty

ChatList.EmptyChatListFilterTitleiOS

𝚏𝚘𝚕𝚍𝚎𝚛 𝚒𝚜 𝚎𝚖𝚙𝚝𝚢

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:26

This will remove the folder, your chats will not be deleted.

ChatList.RemoveFolderConfirmationiOS

𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚛𝚎𝚖𝚘𝚟𝚎 𝚝𝚑𝚎 𝚏𝚘𝚕𝚍𝚎𝚛, 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚜 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚗𝚘𝚝 𝚋𝚎 𝚍𝚎𝚕𝚎𝚝𝚎𝚍.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:25

Back

ChatList.Context.BackiOS

𝚋𝚊𝚌𝚔

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Jan 3 at 05:24

CHANNEL

Profile.PersonalChannelSectionTitleiOS

𝙲𝙷𝙰𝙽𝙽𝙴𝙻

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 19, 2024 at 17:31

Swipe sideways to adjust speed.

Gallery.ToastVideoSpeedSwipeiOS

𝚜𝚠𝚒𝚙𝚎 𝚜𝚒𝚍𝚎𝚠𝚊𝚢𝚜 𝚝𝚘 𝚊𝚍𝚓𝚞𝚜𝚝 𝚜𝚙𝚎𝚎𝚍.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 16, 2024 at 09:28

last seen yesterday at %@

LastSeen.YesterdayAtiOS

~~so bz since ytd at~~ %@ (´._.`)

𝚜𝚘 𝚋𝚣 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎 𝚢𝚝𝚍 𝚊𝚝 %@ (´._.`)

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 16, 2024 at 09:28

Hide from Chat List

ChatList.Context.HideArchiveiOS

𝚑𝚒𝚍𝚎 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚌𝚑𝚊𝚝 𝚕𝚒𝚜𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 13, 2024 at 17:05

Pin in Chat List

ChatList.Context.UnhideArchiveiOS

𝚙𝚒𝚗 𝚒𝚗 𝚌𝚑𝚊𝚝 𝚕𝚒𝚜𝚝

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 13, 2024 at 17:05

Mark All as Read

ChatList.Context.MarkAllAsReadiOS

𝚖𝚊𝚛𝚔 𝚊𝚕𝚕 𝚊𝚜 𝚛𝚎𝚊𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 13, 2024 at 17:04

video

Call.VideoiOS

𝚟𝚒𝚍𝚎𝚘

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 14:31

If the emoji on %@'s screen are the same, this call is 100% secure.

Call.EncryptedAlertTextiOS

𝚒𝚏 𝚝𝚑𝚎 𝚎𝚖𝚘𝚓𝚒 𝚘𝚗 %@'𝚜 𝚜𝚌𝚛𝚎𝚎𝚗 𝚊𝚛𝚎 𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚊𝚖𝚎, 𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚌𝚊𝚕𝚕 𝚒𝚜 𝟷𝟶𝟶% 𝚜𝚎𝚌𝚞𝚛𝚎.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 14:16

This call is end-to-end encrypted

Call.EncryptedAlertTitleiOS

𝚝𝚑𝚒𝚜 𝚌𝚊𝚕𝚕 𝚒𝚜 𝚎𝚗𝚍-𝚝𝚘-𝚎𝚗𝚍 𝚎𝚗𝚌𝚛𝚢𝚙𝚝𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 14:16

Video

Stars.Transaction.SingleVideoiOS

𝚟𝚒𝚍𝚎𝚘

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 14:14

video

Stars.Transfer.SingleVideoiOS

𝚟𝚒𝚍𝚎𝚘

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 14:14

Ringing

Call.WaitingStatusRingingiOS

𝚛𝚒𝚗𝚐𝚒𝚗𝚐

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 13:59

Requesting

Call.WaitingStatusRequestingiOS

𝚛𝚎𝚚𝚞𝚎𝚜𝚝𝚒𝚗𝚐

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 13:58

Repost
to Story

Share.RepostToStoryiOS

𝚛𝚎𝚙𝚘𝚜𝚝
𝚝𝚘 𝚜𝚝𝚘𝚛𝚢

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 3, 2024 at 09:16

Similar Channels

Chat.SimilarChannelsiOS

𝚜𝚒𝚖𝚒𝚕𝚊𝚛 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚗𝚎𝚕𝚜

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 2, 2024 at 11:49

edited %@

Chat.PrivateMessageEditTimestamp.DateiOS

𝚎𝚍𝚒𝚝𝚎𝚍 %@

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 2, 2024 at 11:48

read %@

Chat.PrivateMessageSeenTimestamp.DateiOS

𝚛𝚎𝚊𝚍 %@

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Dec 2, 2024 at 11:48

Swipe down on a video to close it.

MediaGallery.ToastVideoPip.TextiOS

𝚜𝚠𝚒𝚙𝚎 𝚍𝚘𝚠𝚗 𝚘𝚗 𝚊 𝚟𝚒𝚍𝚎𝚘 𝚝𝚘 𝚌𝚕𝚘𝚜𝚎 𝚒𝚝.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 25, 2024 at 15:18

Video Minimized

MediaGallery.ToastVideoPip.TitleiOS

𝚟𝚒𝚍𝚎𝚘 𝚖𝚒𝚗𝚒𝚖𝚒𝚣𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 25, 2024 at 15:17

Tap here to disable
the selfie camera

Story.Camera.TooltipDisableDualiOS

𝚝𝚊𝚙 𝚑𝚎𝚛𝚎 𝚝𝚘 𝚍𝚒𝚜𝚊𝚋𝚕𝚎
𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚎𝚕𝚏𝚒𝚎 𝚌𝚊𝚖𝚎𝚛𝚊

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 23, 2024 at 23:56

Stories will now download faster.

Story.ToastQualitySD.TextiOS

𝚜𝚝𝚘𝚛𝚒𝚎𝚜 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚗𝚘𝚠 𝚍𝚘𝚠𝚗𝚕𝚘𝚊𝚍 𝚏𝚊𝚜𝚝𝚎𝚛.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 23, 2024 at 23:55

Quality Lowered

Story.ToastQualitySD.TitleiOS

𝚚𝚞𝚊𝚕𝚒𝚝𝚢 𝚕𝚘𝚠𝚎𝚛𝚎𝚍

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 23, 2024 at 23:55

Decrease Quality

Story.ContextMenuSDiOS

𝚍𝚎𝚌𝚛𝚎𝚊𝚜𝚎 𝚚𝚞𝚊𝚕𝚒𝚝𝚢

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 23, 2024 at 23:55

You can lower the quality later for faster downloads.

Story.ToastQualityHD.TextiOS

𝚢𝚘𝚞 𝚌𝚊𝚗 𝚕𝚘𝚠𝚎𝚛 𝚝𝚑𝚎 𝚚𝚞𝚊𝚕𝚒𝚝𝚢 𝚕𝚊𝚝𝚎𝚛 𝚏𝚘𝚛 𝚏𝚊𝚜𝚝𝚎𝚛 𝚍𝚘𝚠𝚗𝚕𝚘𝚊𝚍𝚜.

ᵍ ✧˚ ʚɞ˚ ༘✿ ♡ ⋆｡˚, Nov 23, 2024 at 23:54

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments