Search in:AllKiskaiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Clear History
DialogList.ClearHistoryConfirmation
<no value>
удалянькай
Current
~warmwisper 🧸, Jul 5, 2025 at 18:44
Voice Messages
PeerInfo.PaneVoice
<no value>
Мурлыканье
Current
Томушка, Aug 31, 2024 at 13:09
Telegram
Tour.Title1
<no value>
Telegram
Current
ᅠ ᅠ, Jun 26, 2024 at 16:39
last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago
LastSeen.MinutesAgo
<no value>
пошла мечтать обо мне %@был(а) %@ минуты назадбыл(а) %@ минут назадбыл(а) %@ минуты назад
Current
гора дофамина, Jun 26, 2024 at 10:58
Report Spam
Conversation.Report
<no value>
Это спам
Current
гора дофамина, Jun 26, 2024 at 10:56
Add Contact
Conversation.AddContact
<no value>
Добавить пупса
Current
гора дофамина, Jun 26, 2024 at 10:56
Back
Common.Back
<no value>
Ливнуть
Current
гора дофамина, Jun 26, 2024 at 10:54
Unpin
Conversation.Unpin
<no value>
отклеить
Current
аня уксус 16:48, Jun 23, 2024 at 13:11
Unpin
Conversation.Unpin
<no value>
Открепить👆🏿👆🏿
Current
аня уксус 16:48, Jun 23, 2024 at 13:10
Phone copied to clipboard.
Conversation.PhoneCopied
<no value>
Номерок скопирован
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:06
1 voice message%@ voice messages
SharedMedia.VoiceMessageCount
<no value>

%@ гска%@ гски%@ гсок%@ гски
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:06
Tap on this icon for calendar view
SharedMedia.CalendarTooltip
<no value>
Тыкни для просмотра календаря
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:05
Add to Photos
Preview.SaveToCameraRoll
<no value>
в фотки
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:04
Call in Progress
Call.CallInProgressTitle
<no value>
Идет мяуканье
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:04
Cancel Account Reset
CancelResetAccount.Title
<no value>
Сброс отмена
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:04
Start
UserInfo.StartSecretChatStart
<no value>
Старт
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:03
Are you sure you want to start a secret chat with
%@?
UserInfo.StartSecretChatConfirmation
<no value>
Ты правда хочешь начать секретный чатик с%@?
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:03
Block %@?
UserInfo.BlockConfirmation
<no value>
Замублочить%@?
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:03
Default (%@)
UserInfo.NotificationsDefaultSound
<no value>
По умяучанию(%@)
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:02
Default
UserInfo.NotificationsDefault
<no value>
Как обычно
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:02
Yesterday
Weekday.Yesterday
<no value>
Вчераюшки
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:02
Unblock %@?
UserInfo.UnblockConfirmation
<no value>
Зармяукировать %@?
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:02
Send Message
Conversation.SendMessage
<no value>
Мяукнуть
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:01
Share My Contact Info
Conversation.ShareMyContactInfo
<no value>
Поделиться моим котиком
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:01
An error occurred
ConversationProfile.ErrorCreatingConversation
<no value>
Сори, чет не то
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:01
mobile
UserInfo.GenericPhoneLabel
<no value>
Мяуфон
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:01
Tap to make an end-to-end encrypted call
UserInfo.TapToCall
<no value>
Тыкни для секретного звоночка
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:00
Share Contact
Profile.ShareContactButton
<no value>
Поделиться котиком
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:00
Disable
UserInfo.NotificationsDisable
<no value>
Офнуть
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:00
Mute for 1 dayMute for %@ days
MuteFor.Days
<no value>
Запретить мяукать %@ деньЗапретить мяукать %@ дняЗапретить мяукать %@ днейЗапретить мяукать %@ дня
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 08:00
Mute for 1 hourMute for %@ hours
MuteFor.Hours
<no value>
Запретить мяукать%@ час Запретить мяукать %@ часаЗапретить мяукать %@ часовЗапретить мяукать %@ часа
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 07:57
Mute for 1 hour
Notification.Mute1h
<no value>
Запретить мяукать час
Current
Quasar, Feb 13, 2024 at 07:55
Channel deleted.
Undo.DeletedChannel
Котик удален
Котиков удалили
Current
Deleted Account, Jan 6, 2024 at 17:27
just now
Watch.LastSeen.JustNow
<no value>
Котик вышёл(
Current
Deleted Account, Jan 6, 2024 at 17:24
Start Messaging
Tour.StartButton
<no value>
Начать мяукать
Current
тефтелька, Jan 2, 2024 at 17:23
Telegram
Tour.Title1
<no value>
Kitygram
Current
тефтелька, Jan 2, 2024 at 17:23
Cloud-Based
Tour.Title5
<no value>
Облачный
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:35
**Telegram** keeps your messages
safe from hacker attacks.
Tour.Text4
<no value>
**Телегу** хрен взломаешь
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:34
Secure
Tour.Title4
<no value>
Безопасный
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:34
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Tour.Text3
<no value>
**Телега** сохраняет ваши переписки с кентами после удаления
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:33
Powerful
Tour.Title3
<no value>
Крутой
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:32
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Tour.Text6
<no value>
**Телега** забирает косарь ради милых смайликов!
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:28
Free
Tour.Title6
<no value>
Тратит деньги
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:27
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Tour.Text2
<no value>
**Телега** грузит видосы три года!
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:27
Fast
Tour.Title2
<no value>
Медленный
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:26
Start Messaging
Tour.StartButton
<no value>
Пойти к кентам
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:25
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Tour.Text1
<no value>
Самый **логучий** мессенджер в мире.
**тратит деньги** и **грузит видео три года**.
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:24
Telegram
Tour.Title1
<no value>
Телега
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:23
Continue in English
Login.ContinueWithLocalization
<no value>
Продолжить на адекватном языке
Current
skumbria, Nov 12, 2023 at 15:22
Residential Address
Passport.Address.TypeResidentialAddress
<no value>
Адрес проживания
Current
Deleted Account, Oct 18, 2023 at 12:31
Add %@
EmojiInput.AddPack
<no value>
Добавить %@
Current
Deleted Account, Oct 18, 2023 at 12:28
Choose Photo
Common.ChoosePhoto
<no value>
Выбирай фото;)
Current
Veronika, Oct 16, 2023 at 21:47
Back
Common.Back
<no value>
тебе туда:3
Current
Veronika, Oct 16, 2023 at 21:43
Back
Common.Back
<no value>
Туда:3
Current
Veronika, Oct 16, 2023 at 21:40
The admins of this group have restricted your ability to send media.
Conversation.RestrictedMedia
<no value>
Нельзя в школу хаха
Current
Deleted Account, Sep 2, 2023 at 14:27
Clear History
DialogList.ClearHistoryConfirmation
<no value>
Удаляй нафиг историю
Current
mustichenko, Apr 15, 2023 at 20:58
Channel deleted.
Undo.DeletedChannel
Котик удален
Бро, канал удалили
Current
mustichenko, Apr 15, 2023 at 20:57
Read All
ChatList.ReadAll
<no value>
закрыть всем ебальники
Current
Deleted Account, Mar 30, 2023 at 09:01
Mute
Conversation.Mute
<no value>
закрыть ебальник
Current
Deleted Account, Mar 30, 2023 at 09:01
Mute
Conversation.Mute
<no value>
Убрать звук
Current
Deleted Account, Mar 30, 2023 at 09:00
Unpin
Conversation.Unpin
<no value>
отлепить
Current
Deleted Account, Mar 30, 2023 at 08:59
Clear History
DialogList.ClearHistoryConfirmation
<no value>
удалить чатик
Current
Deleted Account, Mar 30, 2023 at 08:59
Block %@
UserInfo.BlockActionTitle
Послать нахуй %@
убить%@
Current
Викулька, May 31, 2022 at 04:52
recording voice
Activity.RecordingAudio
записывает мурлыканье
мурлыкает на ушко
Current
Викулька, May 31, 2022 at 04:51
last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago
LastSeen.HoursAgo
<no value>
ушел от менябыл(а) %@ часа назадбыл(а) %@ часов назадбыл(а) %@ часа назад
Current
Викулька, May 31, 2022 at 04:48
Back
Common.Back
<no value>
к котикам
Current
Викулька, May 31, 2022 at 04:46
pinned message
Notification.PinnedMessage
<no value>
ням-ням
Current
Викулька, May 31, 2022 at 04:44
An error occurred.
Profile.CreateEncryptedChatError
<no value>
телефон умирает
Current
Викулька, May 31, 2022 at 04:44
Back
Common.Back
<no value>
возвращунькай
Current
🧿, Dec 6, 2021 at 23:13
Fast
Tour.Title2
<no value>
Быстрый
Current
Albert Einstein, Nov 27, 2021 at 16:25
online
Presence.online
с котиками
~пиши~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:17
Edit
Common.Edit
<no value>
~изменим..?~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:15
Done
Common.Done
<no value>
~вроде всё~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:15
recording voice
Activity.RecordingAudio
записывает мурлыканье
~мурлыкает на ушко~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:14
recording video
Activity.RecordingVideoMessage
записывает видосик
~записывает видосик~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:13
Unblock
Conversation.Unblock
Простить пусю
~надо разблокать~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:13
Outgoing Call
Notification.CallOutgoing
Исходящий звоночек
~звоночек~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:13
Call
Conversation.Call
Звоночек
~позвони~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:12
last seen a long time ago
LastSeen.Offline
был(а) с котиками давно
~здох(ла)~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:11
last seen a long time ago
LastSeen.Offline
был(а) с котиками давно
~давно не заходила~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:11
typing
Conversation.StatusTyping
клацает лапками
~печатает~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:11
Reply
Conversation.ContextMenuReply
Ответить зайке
~Ответить зайке~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:10
Block User
Conversation.BlockUser
Послать нахуй
~заблокать~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:10
last seen recently
LastSeen.Lately
был(а) с котиками недавно
~был(а) недавно~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:09
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
Кусь<3
~напиши что нибудь<3~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:09
choosing a sticker
Activity.ChoosingSticker
<no value>
~выбирает стикер~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:08
Missed Video Call
Notification.VideoCallMissed
<no value>
~тебе звонили~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:07
Canceled Video Call
Notification.VideoCallCanceled
<no value>
~он(а) не хочет брать трубку~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:07
Incoming Video Call
Notification.VideoCallIncoming
<no value>
~звоночик~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:07
Outgoing Video Call
Notification.VideoCallOutgoing
<no value>
~был звоночек~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:06
sending a video
Activity.UploadingVideoMessage
<no value>
~записывает видосик~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:05
Contacting...
Call.StatusRequesting
<no value>
~сейчас всё будет…~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:04
Ringing...
Call.StatusRinging
<no value>
~вызов зайке<3~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:04
Ringing...
Call.StatusRinging
<no value>
~звоню<3~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:03
Call Again
Call.CallAgain
<no value>
~попробуй ещё..~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:03
Message
Call.Message
<no value>
~напиши ей(ему)~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:02
Busy
Call.StatusBusy
<no value>
~бубнит с кем то~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:02
just now
Watch.LastSeen.JustNow
<no value>
Секунду назад
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:01
Delete for me
Conversation.DeleteMessagesForMe
<no value>
~пока что удали у себя~
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:00
Delete for me and %@
Conversation.DeleteMessagesFor
<no value>
~БЫСТРО УДАЛИ~%@
Current
Варчик, Nov 6, 2021 at 12:00
Load More