Search in:AllKiskamacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Send Message
PeerInfo.SendMessage
<no value>
пиши уже
Current
Deleted Account, Jul 1, 2022 at 19:42
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
TwoStepAuth.EnterPasswordHelp
<no value>
Включена двухэтапная аутентификация, Ваш аккаунт защищён дополнительным паролем.
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:10
Incorrect password
PASSWORD_HASH_INVALID
<no value>
Неверный пароль
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:10
password
Login.passwordPlaceholder
<no value>
пароль
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Code expired, please start over.
PHONE_CODE_EXPIRED
<no value>
Время действия кода истекло
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Invalid code
PHONE_CODE_INVALID
<no value>
Некорректный кодик телефона
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
Login.EnterPasswordDescription
<no value>
Вы активировали двухэтапную аутентификацию. Теперь Ваш аккаунт защищён котейками.
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Attempts exceeded, please try again later.
Login.FloodWait
<no value>
Слишком много попыток. Попробуйте позже.
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
your password
Login.YourPasswordLabel
<no value>
пароль
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Enter Password
Login.Header.Password
<no value>
Введите пароль
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Invalid Country Code
Login.InvalidCountryCode
<no value>
Некорректный кодик страны
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Invalid phone number
PHONE_NUMBER_INVALID
<no value>
технические шоколадки с телефоном, неверный номер
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:09
Welcome to the macOS application
Login.WelcomeDescription
<no value>
Добро пожаловать в кошачий рай
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:08
We've sent the code to the Telegram app on your other devices.
Login.EnterCodeFromApp
<no value>
Введите код, который Вы только что получили в Telegram на другом устройстве.
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:08
Sending you an SMS in %d:%@
Login.willSendSms
<no value>
Котик отправит Вам SMSочку через %d:%@
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:07
Telegram dialed your number
Login.PhoneDialed
<no value>
Котики набрали вас
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:07
Next
Login.Next
<no value>
Далее
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:07
Telegram will call you in %d:%@
Login.willCall
<no value>
Котики звонят %d:%@
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:07
We've sent you a code via SMS. Please enter it above.
Login.JustSentSms
<no value>
Мы отправили вам смсочку, введите ее выше
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:06
code
Login.codePlaceholder
<no value>
кодик
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:06
your phone
Login.YourPhoneLabel
<no value>
номер телефона
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:05
Enter Code
Login.Header.Code
<no value>
Введите код
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:05
We've just called your number. Please enter the code above.
Login.PhoneCalledCode
<no value>
Мы только что Вам позвонили. Введите код проверки выше.
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:05
This phone number isn't registered. If you don't have a Telegram account yet, please sign up on your mobile device.
Login.PhoneNumberNotRegistred
<no value>
Номер телефона не зарегистрирован. Если у Вас ещё нет аккаунта Telegram, пожалуйста, зарегистрируйтесь через мобильное приложение.
Current
Али, Jun 23, 2021 at 21:05
Members
Channel.Blacklist.SelectNewUserTitle
<no value>
котятки
Current
ОчฉpσßฉτеJlьทฉศ ðеßσчkฉ, Jun 7, 2021 at 22:10
You
ChatList.You
<no value>
Кисонька
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:44
Return to Group
ChatList.Context.ReturnGroup
<no value>
Вернуться к котикам
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:44
Leave Group
ChatList.Context.LeaveGroup
<no value>
Бросить котиков
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:44
Call
ChatList.Context.Call
<no value>
Помяукать
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:44
New Group
Compose.Popover.NewGroup
<no value>
Объединить котят
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:43
OK
Modal.OK
<no value>
Мяу
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:42
Sign Up
Login.Header.SignUp
<no value>
Стать котиком
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:42
Pin
ChatList.Context.Pin
<no value>
мяв
Current
Кристина⊹, Jan 30, 2021 at 18:40
CHATS
ChatList.Add.BottomSeparator
<no value>
ЧАТИКИ
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:54
CHATS
PrivacyAndSecurity.ClearCloudDraftsHeader
<no value>
ЧАТИКИ
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:53
Chats
ChatList.Archive.Back
<no value>
Чатики
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:53
Chats
ChatList.Filter.Back
<no value>
Чатики
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:53
your code
Login.YourCodeLabel
<no value>
Кодик
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:05
Start Messaging
Legacy.Intro.Next
<no value>
Вперёд к котятам
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:04
Continue in English
Login.ContinueOnLanguage
<no value>
Перейти на язык кисок
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 12:02
%@ is typing
Peer.Activity.Chat.TypingText
<no value>
%@ клацает лапками
Current
Robert, Jan 16, 2021 at 11:56