Recent Translations

Conversation.PrivateMessageLinkCopiediOS
This link will only work for kitties of this chat.
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:05
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryVisibleiOS
%@ made the group history visible for new kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:05
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryHiddeniOS
%@ made the group history hidden from new kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:05
Conversation.SilentBroadcastTooltipOffiOS
Kitties will receive a silent notification
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:04
GroupPermission.AddMembersNotAvailableiOS
You don't have permission to add kitties.
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:04
Target.InviteToGroupErrorAlreadyInvitediOS
The bot is already a kitty of the group.
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:04
Group.Setup.HistoryHiddenHelpiOS
New kitties won't see earlier messages.
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:04
Conversation.SilentBroadcastTooltipOniOS
Kitties will be notified when you post
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:03
GroupInfo.Permissions.SectionTitleiOS
WHAT CAN KITTIES OF THIS GROUP DO?
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:03
ChannelMembers.WhoCanAddMembersAdminsHelpiOS
Only admins can add new kitties.
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:02
ChannelMembers.WhoCanAddMembersAllHelpiOS
Everybody can add new kitties.
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:02
GroupInfo.GroupHistoryiOS
Chat History For New Kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:01
Group.Setup.HistoryHeaderiOS
CHAT HISTORY FOR NEW KITTIES
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:00
ChatAdmins.AllMembersAreAdminsiOS
All kitties are admin kets
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:00
DialogList.SearchLabeliOS
Search for purrs or kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:00
GroupPermission.SectionTitleiOS
WHAT CAN THIS KITTY DO?
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 07:00
EmptyGroupInfo.Line1iOS
Up to 200,000 kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:59
Group.UpgradeNoticeHeaderiOS
KITTY LIMIT REACHED
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:59
ChannelMembers.WhoCanAddMembersiOS
Who can add kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:59
Channel.AdminLogFilter.EventsLeavingiOS
Leaving kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:59
Conversation.SearchByName.PlaceholderiOS
Search kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:58
Contacts.MemberSearchSectionTitleGroupiOS
Group kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:58
Channel.AdminLogFilter.EventsNewMembersiOS
New kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:58
Channel.BanUser.PermissionAddMembersiOS
Add kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:58
Channel.EditAdmin.PermissionInviteMembersiOS
Add kitties
Previous
Don, Aug 30, 2019 at 06:58
Conversation.StatusMembersiOS
1 hooman%@ hoomans
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 15:54
Channel.Members.TitleiOS
Hoomans
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 15:54
Compose.ChannelMembersiOS
Hoomans
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 15:54
Channel.Info.MembersiOS
Hoomans
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 15:54
DialogList.RecentTitlePeopleiOS
Hoomans
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 15:53
Contacts.SearchLabeliOS
Search for kitty contacts or usernames
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:56
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
h00man purrs
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:26
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
Kitty purrs
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:25
Channel.AdminLog.AddMembersiOS
Add kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:22
GroupInfo.AddParticipantiOS
Add kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:22
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.AllMembersiOS
All kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:22
PeopleNearby.NoMembersiOS
no kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:20
Conversation.LiveLocationMembersCountiOS
1 kitty%@ kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:20
GroupInfo.ParticipantCountiOS
1 kitty%@ kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:19
Conversation.StatusMembersiOS
1 kitty%@ kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:19
Channel.Members.TitleiOS
kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:19
Compose.ChannelMembersiOS
kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:18
Channel.Info.MembersiOS
kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:18
DialogList.RecentTitlePeopleiOS
Kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:18
Conversation.CloudStorage.ChatStatusiOS
<no value>
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:13
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
Kitty says
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:12
DialogList.SearchLabeliOS
Search for messages or kitties
Previous
Don, Aug 29, 2019 at 13:10
LastSeen.YesterdayAtiOS
last purr yesterday at %@
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:25
LastSeen.ALongTimeAgoiOS
last purr a long time ago
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:25
LastSeen.OfflineiOS
last purr a long time ago
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:25
LastSeen.WithinAMonthiOS
last purr within a month
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:25
LastSeen.WithinAWeekiOS
last purr within a week
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:24
LastSeen.MinutesAgoiOS
last purred 1 minute agolast purr %@ minutes ago
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:24
LastSeen.MinutesAgoiOS
last purr 1 minute agolast purr %@ minutes ago
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:24
LastSeen.HoursAgoiOS
last purr 1 hour agolast purr %@ hours ago
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:23
PrivacySettings.LastSeeniOS
Last Purr & Online
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:23
PrivacySettings.LastSeenTitleiOS
Last Purr & Online
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:23
Contacts.SortByPresenceiOS
Last Purr Time
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:23
PrivacyLastSeenSettings.TitleiOS
Last Purr & Online
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:22
PrivacyLastSeenSettings.TitleiOS
Last purr & Online
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:22
PrivacySettings.LastSeeniOS
Last purr & Online
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:21
PrivacySettings.LastSeenTitleiOS
Last purr & Online
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:21
LastSeen.JustNowiOS
last purr just now
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:20
LastSeen.LatelyiOS
last purr recently
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:20
LastSeen.AtDateiOS
last purr %@
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 15:19
DialogList.TitleiOS
Meow
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 09:29
DialogList.TabTitleiOS
<no value>
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 09:22
Cache.ByPeerHeaderiOS
<no value>
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 09:22
DialogList.TitleiOS
Chats
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 09:21
DialogList.SearchLabeliOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:30
Conversation.UnreadMessagesiOS
<no value>
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:27
PeopleNearby.NoMembersiOS
<no value>
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
Conversation.PrivateMessageLinkCopiediOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
EmptyGroupInfo.Line1iOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
GroupPermission.AddMembersNotAvailableiOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
GroupPermission.SectionTitleiOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
GroupInfo.Permissions.SectionTitleiOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
Contacts.SortedByPresenceiOS
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24
Contacts.SortByPresenceiOS
<no value>
Previous
Don, Aug 24, 2019 at 07:24