Search in:Alleblogram2Android

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Sorry, sending media is not allowed in this group.
ErrorSendRestrictedMediaAll
нахуй иди с медиа
нахуй иди м медиа
Current
юльк, Jul 30, 2023 at 09:19
A link to **%1$s** is shown to all subscribers in the bottom panel.
DiscussionChannelGroupSetHelp
Подписота сможет перейти в **%1$s**, нажав на кнопку «спорить».
Подписота сможет перейти в **%1$s**, нажав на кнопку «Обсудить».
Current
юльк, Jul 30, 2023 at 04:12
To watch the video stream, update
Telegram to the latest version.
VoipVideoNotAvailable
Для доступа к видео обнови
тг до последней версии
Для доступа к видео обновите
тг до последней версии
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 20:11
Bio updated.
YourBioChanged
инфа апгрейд
Текст апгрейд
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 20:06
We will notify you when it starts.
VoipChatReminderHint
ты получишь уведу о начале чата.
ты получишь уведомление о начале чата.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 20:04
Limit reached
GigagroupAlertTitle
бутылка не резиновая
место кончилось
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 19:52
Edit link
EditLink
сделать линк
отредачить
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 19:49
Anyone on Telegram will be able to join your group by following this link.
PrimaryLinkHelp
Пользователи тг смогут сесть на бутылку, перейдя по линку.
Пользователи тг смогут присоединиться к твоей бутылке, перейдя по линку.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 19:48
**Note:** this action can't be undone.
ConvertGroupInfo3
**СЮДА БЛЯТЬ:** ЭТО НАВСЕГДА.
**СЮДА БЛЯТЬ** ЭТО НАВСЕГДА.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 18:37
un1 edited caption:
EventLogEditedCaption
un1 отредачил(а) подпись:
un1 отредактировал(а) подпись:
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 17:42
%1$s pinned "%2$s" in the group %3$s
NotificationActionPinnedText
%1$s запинил(а) «%2$s» на бутылке %3$s
%1$s запинил(а) «%2$s» на бутылке е %3$s
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 17:24
link
ChannelUsernamePlaceholder
линк
ид
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 17:11
Send Without Sound
SendWithoutSound
скинуть без звука
Отправить без звука
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 15:19
'Remind today at' HH:mm
RemindTodayAt
'скинуть сегодня в' HH:mm:ss
'скинуть сегодня в' HH:mm
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 15:15
Pin
PinMessage
пин
запинить
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 15:14
Disappearing Photo
DisappearingPhoto
ща исчезнет
приват фотка
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 15:12
Reminders
Reminders
закладки
Напоминания
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 15:02
**%1$s**'s app does not support calls. They need to update their app before you can call them.
VoipPeerOutdated
**%1$s** использует приложение, в котором нельзя звонить. скажи что он попуск, и пусть обновит
**%1$s** использует приложение, которое не поддерживает звонки. Пользователю нужно обновить приложение, чтобы вы могли созвониться.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:59
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
EncryptionKeyDescription
<no value>
Это изображение и текст были созданы на основе ключа шифрования для этого секретного чата с **%1$s**.

Если они выглядят так же, как на устройстве **%2$s**, оконечное шифрование надежно.

Узнать больше на telegram.org
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:55
Hanging up
VoipHangingUp
завершаем..
завершаем
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:50
Are you sure you want to share your phone number?
AreYouSureShareMyContactInfo
<no value>
ты точно хочешь скинуть номерок?
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:50
https://telegram.org/faq#secret-chats
EncryptionKeyLink
<no value>
https://telegram.org/faq#secret-chats
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:50
SLIDE TO CANCEL
SlideToCancel
свайп - сброс
ВЛЕВО — ОТМЕНА
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:44
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
AreYouSureShareMyContactInfoUser
<no value>
Хочешь поделиться номерком %1$s с **%2$s**?
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:42
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
<no value>
скинуть номерок?
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:41
Connecting
VoipConnecting
возьми трубу блять..
возьми трубу блять
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:39
un1 added you
ActionAddUserYou
un1 посадил(а) тебя на бутылку
un1 посадил(а) вас на бутылку
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:37
You ended the video chat (%s)
ActionGroupCallEndedByYou
ты завершил видеочат (%s)
тв завершил видеочат (%s)
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:32
Dark
ColorDark
негр
черная
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:25
Dark
ColorDark
негр
черный
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:24
Username not found.
NoUsernameFound
нет такого акка
Нет аккаунта с таким именем пользователя.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:22
Getting Link Info...
GettingLinkInfo
Загрузочка предпросмотра для ссылки..
Загрузочка предпросмотра для ссылки...
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:22
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
%1$s пиздит в гс..
%1$s пиздит в гс
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:20
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDevice
<no value>
%1$s,
в Ваш аккаунт выполнен вход с нового устройства %2$s

Устройство: %3$s
Место: %4$s

Если это были не Вы, перейдите в Настройки - Конфиденциальность - Сеансы и завершите этот сеанс.

Если Вы считаете, что кто-то вошёл в Ваш аккаунт без Вашего ведома, советуем установить облачный пароль в разделе Конфиденциальность.

Команда Telegram
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 14:20
Add Chats to Exclude
FilterRemoveChats
закинуть льготных
Добавить льготных
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 13:56
Add Chats
FilterAddChats
закинуть чаты
Добавить чаты
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 13:55
Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?
RemoveDocumentsMessage
ебнуть **%d файл** из Загрузочек?ебнуть **%d файла** из Загрузочек?ебнуть **%d файлов** из Загрузочек?ебнуть **%d файла** из Загрузочек?
ебнуть **%d файл** из Загрузок?ебнуть **%d файла** из Загрузок?ебнуть **%d файлов** из Загрузок?ебнуть **%d файла** из Загрузок?
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 13:01
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?
AreYouSureDeleteThisChatWithBot
ты точно хочешь ебнуть чат с **%1$s** и забанить его?
ты точно хочешь удалить чат с **%1$s** и забанить его?
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:49
Archived Chats
ArchivedChats
мусорка
Архив
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:43
Pull down to see the archive.
ArchiveHiddenInfo
Потяни вниз, чтобы увидеть мусорку.
Потяни вниз, чтобы увидеть архив.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:43
Archive hidden
ArchiveHidden
мусорка скрыта
Архив скрыт
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:43
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncoming
ты присоединился к приватному чату.
Вы присоединились к приватному чату.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:43
Pinned messages will be shown again if a new message is pinned.
PinnedMessagesHiddenInfo
ты снова увидишь её, если будет запинено новое сообщение.
иы снова увидишь её, если будет запинено новое сообщение.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:33
Create New Folder
CreateNewFilter
Создать новую мамку
Создать новую папку
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:29
Choose a folder
FilterChoose
Выбрать мамку
Выбрать папку
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:29
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionChatText
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые должны показываться в мамке?
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые должны показываться в папке?
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:29
typing...
Typing
теребит..
теребит...
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:26
Delete from cache
ClearHistoryCache
ебнуть из кэша
Удалить из кэша
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:17
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by *changing your phone number*.
CancelAccountResetInfo2
<no value>
Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, *изменив номер телефона*.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:02
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Сканируй этот QR для входа в акк
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:02
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
<no value>
Установите Telegram для компьютера по ссылке *desktop.telegram.org*.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 12:01
Reset account
ResetMyAccountWarningReset
<no value>
нахуй все
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:59
Contacts from this device will not be added to this account.
SyncContactsOff
пиздюки с этого устройства НЕ будут импортироваться для этого акка
пиздюки с этого устройства не будут импортироваться для этого акка
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:57
Too many attempts, please try again in %1$s
FloodWaitTime
овер дохера попыток, попробуй снова через %1$s
Слишком дохера попыток, попробуй снова через %1$s
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:53
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfo
<no value>
Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, **изменив номер телефона**.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:52
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
отмена удаления
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:52
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfo
<no value>
Поскольку аккаунт **%1$s** используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:50
Reset account
ResetAccount
<no value>
нахуй всех
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:50
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
<no value>
НАХУЙ ЕГО.
Current
юльк, Jul 29, 2023 at 11:47