Search in:AllGribogramAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Chat history for new members
ChatHistory
История мурчата для новых котят
История мурчата для новых участников
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 22:46
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
вчера в %1$s
сидел(а)-пердел(а) вчера в %1$s
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 22:42
yesterday at
YesterdayAt
вчера в
сидел(а)-пердел(а) вчера в
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 22:40
Mute
ChatsMute
Выкл. пищалку
Замутить
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 22:06
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
EncryptionKeyDescription
<no value>
Это изображение и текст были созданы на основе ключа шифрования для этого секретного мурчата с **%1$s**.

Если они выглядят так же, как на устройстве **%2$s**, оконечное шифрование надежно.

Узнать больше на telegram.org
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 21:17
Are you sure you want to share your phone number?
AreYouSureShareMyContactInfo
<no value>
Вы точно хотите поделиться номерочком телефончика?
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 21:10
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
AreYouSureShareMyContactInfoUser
<no value>
Хотите поделиться своим номерочком телефончика %1$s с **%2$s**?
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 17:42
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
<no value>
Поделиться номерочком телефончика?
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 17:42
Send My Current Location
SendLocation
Показать место, где я
Показать, где я
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 17:26
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDevice
<no value>
%1$s,
в Ваш какаунт выполнен вход с нового устройства %2$s

Устройство: %3$s
Место: %4$s

Если это были не Вы, перейдите в Настройки - Конфиденциальность - Сеансы и завершите этот сеанс.

Если Вы считаете, что кто-то вошёл в Ваш какаунт без Вашего ведома, советуем включить двухэтапную дефекация в разделе Конфиденциальность.

Команда Грибограм
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 17:10
Message pinned.
MessagePinnedHint
Мурлыкание прихуярено
Мурлыканье прихуярено
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 16:50
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by *changing your phone number*.
CancelAccountResetInfo2
<no value>
Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего какаунта Грибограм и сброс поноса двухэтапной дефекации.

Если это были не Вы, введите кота из PMS, натравленного на Ваш номерочек. Вы также можете отменить удаление, *изменив номерочек телефончика*.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 16:01
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Сканируйте этот QR-код для входа в какаунт.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 16:00
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
<no value>
Установите Telegram для компьютера по ссылке *desktop.telegram.org*.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 15:59
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2
Введите свою кличку и загрузите фоточку.
Введите своё имечко и загрузите фоточку.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:56
Reset account
ResetMyAccountWarningReset
<no value>
Сбросить какаунт
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:55
Update Telegram
UpdateTelegram
Обновление Грибограм
Обновление Ладнограм
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:52
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfo
<no value>
Поскольку какаунт **%1$s** используется и защищён поносом, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:43
Reset account
ResetAccount
<no value>
Сброс какаунта
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:42
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
<no value>
СБРОСИТЬ КАКАУНТ
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:39
Invalid email address, please try again.
PasswordEmailInvalid
Некорректный адрес электронной почки. Пж, проверьте, что правильно указываете адрес, и пробуйте ещё и ещё.
Некорректный адрес электронной почты. Пожалуйста, проверьте, что правильно указываете адрес, и пробуйте ещё и ещё.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:37
Code expired, please start over.
CodeExpired
Кот постарел. Пробуйте ещё и ещё.
Кот устарел. Пробуйте ещё и ещё.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:30
Enter your first and last name
RegisterText
Укажите кличку и фамиленьку
Укажите имечко и фамиленьку
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:29
Phone Verification
YourCode
Проверка телефончика
Проверка телефончека
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:18
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
Некорректный номерочек телефончика. Пожалуйста, проверьте номерочек и пробуйте ещё и ещё.
Некорректный номерочек телефончека. Пожалуйста, проверьте номерочек и пробуйте ещё и ещё.
Current
Камай, Feb 25, 2022 at 14:17