Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Contacts

ChatListFolder.CategoryContacts

~~irls and oomf~~s

chingus

nic, Jul 7, 2022 at 14:57

Search chats

DialogList.SearchLabel

what you lookin' for

what you lookin' for?

nic, Jul 7, 2022 at 14:38

Search chats

DialogList.SearchLabel

~~search~~ for ~~messages or idols~~

what you lookin' for

nic, Jul 7, 2022 at 14:38

Find People Nearby

Contacts.AddPeopleNearby

idols in your area

nic, Jul 7, 2022 at 14:36

Settings

Settings.Title

settings

nic, Jul 7, 2022 at 14:33

Chats

DialogList.Title

your fans

nic, Jul 7, 2022 at 14:32

Contacts

Contacts.Title

idols

nic, Jul 7, 2022 at 14:31

Calls

Calls.TabTitle

fancalls

nic, Jul 7, 2022 at 14:30

%@ and %@ are typing

DialogList.MultipleTypingPair

%@ and %@ are making a post

nic, Jul 6, 2022 at 13:24

typing

Conversation.typing

making a post

nic, Jul 6, 2022 at 13:24

typing

Conversation.StatusTyping

making a post

nic, Jul 6, 2022 at 13:24

Any details such as age, occupation or city.
Example: 23 y.o. designer from San Francisco.

Settings.About.Help

any details such as age, position or city.
example: 22 y.o main dancer from iksan.

any details such as age, position or city.
example: 23 y.o main dancer from iksan.

nic, Jul 5, 2022 at 15:09

Common.Search

nic, Jul 5, 2022 at 15:00

edit

Common.edit

edit

nic, Jul 5, 2022 at 15:00

Common.Close

nic, Jul 5, 2022 at 15:00

Delete

Common.Delete

delete

nic, Jul 5, 2022 at 15:00

Save

Common.Save

save

nic, Jul 5, 2022 at 15:00

Yes

Common.Yes

yes

nic, Jul 5, 2022 at 14:59

Common.No

nic, Jul 5, 2022 at 14:59

Sorry, this username is already taken.

Username.InvalidTaken

mianhae this stage name is already taken.

nic, Jul 5, 2022 at 14:59

Sorry, this name is invalid.

Channel.Username.InvalidCharacters

mianhae this name is invalid.

nic, Jul 5, 2022 at 14:59

Sorry, this link is already taken.

Channel.Username.InvalidTaken

mianhae this link is already taken.

nic, Jul 5, 2022 at 14:59

New Contact

NewContact.Title

new idol contact

nic, Jul 5, 2022 at 14:55

New Message

Compose.NewMessage

new post

nic, Jul 5, 2022 at 14:55

Message

Conversation.InputTextPlaceholder

talk to your adoring fans!

nic, Jul 5, 2022 at 14:54

Chats

DialogList.TabTitle

chats

nic, Jul 5, 2022 at 14:51

CONTACTS IN THIS CHANNEL

Channel.Members.Contacts

OOMFS IN THIS CHANNEL

nic, Jul 5, 2022 at 14:49

1 member%@ members

Conversation.StatusMembers

1 ~~member~~%@ ~~member~~s

1 idol%@ idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:46

Sorry, you are not allowed to do this.

Common.ActionNotAllowedError

mianhae you are not allowed to do this.

nic, Jul 5, 2022 at 14:45

Add Members

Group.Members.AddMembers

recruit idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:43

Members

Group.Members.Title

idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:43

Search Members

Conversation.SearchByName.Placeholder

search idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:43

PeerInfo.ButtonMore

nic, Jul 5, 2022 at 14:43

Add Members

PeerInfo.ButtonAddMember

recruit idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:43

Members

Group.Info.Members

Idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:42

Clear Channel

Conversation.ClearChannel

clear fanclub

nic, Jul 5, 2022 at 14:42

This link opens your channel:[
https://t.me/%@]

Channel.Username.LinkHint

this link opens your fanclub:[
https://t.me/%@]

nic, Jul 5, 2022 at 14:41

Channel created

Notification.CreatedChannel

fanclub created

nic, Jul 5, 2022 at 14:41

Channel photo updated

Channel.MessagePhotoUpdated

~~channel~~ selca updated

fanclub selca updated

nic, Jul 5, 2022 at 14:40

Username

Settings.Username

stage name

nic, Jul 5, 2022 at 14:36

Any details such as age, occupation or city.
Example: 23 y.o. designer from San Francisco.

Settings.About.Help

any details such as age, position or city.
example: 22 y.o main dancer from iksan.

nic, Jul 5, 2022 at 14:35

Edit Profile

EditProfile.Title

edit kprofile

nic, Jul 5, 2022 at 14:32

Notifications and Sounds

Settings.NotificationsAndSounds

notifications and sounds

nic, Jul 5, 2022 at 14:31

Chat Folders

Settings.ChatFolders

chat folders

nic, Jul 5, 2022 at 14:31

Devices

Settings.Devices

devices

nic, Jul 5, 2022 at 14:31

Recent Calls

CallSettings.RecentCalls

recent fancalls

nic, Jul 5, 2022 at 14:31

Saved Messages

Settings.SavedMessages

nae maeum soge jeojang~

nic, Jul 5, 2022 at 14:30

Disabled

Settings.ProxyDisabled

disabled

nic, Jul 5, 2022 at 14:30

Proxy

Settings.Proxy

proxy

nic, Jul 5, 2022 at 14:30

Set Profile Photo

Settings.SetProfilePhotoOrVideo

set selca or fancam

nic, Jul 5, 2022 at 14:30

Edit

Settings.EditProfileMedia

edit

nic, Jul 5, 2022 at 14:29

Open Bot

WebApp.OpenBot

open æ-bot

nic, Jul 5, 2022 at 14:26

Add as Admin

Bot.AddToChat.Add.AdminAlertAdd

~~Convert to~~ Naevis

Become Naevis

nic, Jul 5, 2022 at 14:26

Add as Admin

Bot.AddToChat.Add.AdminAlertAdd

Convert to Naevis

nic, Jul 5, 2022 at 14:26

Do you want to add the bot as an admin in **%@**? It will have access to the list of anonymous admins.

Bot.AddToChat.Add.AdminAlertTextGroup

do you want to add the æ-bot as a leader in **%@**?

nic, Jul 5, 2022 at 14:25

Add Bot as Admin?

Bot.AddToChat.Add.AdminAlertTitle

add æ-bot as leader?

nic, Jul 5, 2022 at 14:25

Remove Bot

WebApp.RemoveConfirmationTitle

remove æ-bot

nic, Jul 5, 2022 at 14:25

This bot can't be added to the attachment menu.

WebApp.AddToAttachmentUnavailableError

this æ-bot can't be added to the attachment menu.

nic, Jul 5, 2022 at 14:25

This bot is able to manage a group or channel.

Bot.AddToChatInfo

this æ-bot is able to manage a group or fanclub

nic, Jul 5, 2022 at 14:25

Add to Group or Channel

Bot.AddToChat

add to group or fanclub

nic, Jul 5, 2022 at 14:24

Restart Bot

Bot.Unblock

restart æ-bot

nic, Jul 5, 2022 at 14:24

Add to Group or Channel

Bot.AddToChat.Title

add to group or fanclub

nic, Jul 5, 2022 at 14:24

Add Bot as Member

Bot.AddToChat.Add.AddAsMember

add æ-bot as member

nic, Jul 5, 2022 at 14:24

You allowed this bot to message you when you logged in on %@.

AuthSessions.Message

You allowed this æ-bot to message you when you logged in on %@.

nic, Jul 5, 2022 at 14:24

bot

Bot.GenericBotStatus

æ-bot

nic, Jul 5, 2022 at 14:23

Add Bot as Admin

Bot.AddToChat.Add.AddAsAdmin

Add æ-Bot as Admin

nic, Jul 5, 2022 at 14:22

Watch.AppName

Kpopgram

nic, Jul 5, 2022 at 14:21

Call.Accept

nic, Jul 5, 2022 at 14:20

Decline

Call.Decline

reject

nic, Jul 5, 2022 at 14:20

Invite to Telegram

Contacts.InviteToTelegram

invite to kpopgram

nic, Jul 5, 2022 at 14:20

1 contact on Telegram%@ contacts on Telegram

Contacts.ImportersCount

1 contact on Kpopgram%@ contacts on Kpopgram

nic, Jul 5, 2022 at 14:20

Phone Call

UserInfo.PhoneCall

Phone Fancall

nic, Jul 5, 2022 at 14:20

Telegram Call

UserInfo.TelegramCall

Telegram Fancall

nic, Jul 5, 2022 at 14:20

Invite to Telegram

UserInfo.Invite

invite to kpopgram

nic, Jul 5, 2022 at 14:19

Global Search

Contacts.GlobalSearch

global audition

nic, Jul 5, 2022 at 14:19

Invite Friends

Contacts.InviteFriends

invite chingus

nic, Jul 5, 2022 at 14:19

Contacts

Contacts.TabTitle

idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:19

Touch to return to call %@

Call.StatusBar

touch to return to fancall with %@

nic, Jul 5, 2022 at 14:19

New Call

Calls.NewCall

new fancall

nic, Jul 5, 2022 at 14:18

Bio

Settings.About

slogan

nic, Jul 5, 2022 at 14:18

Messages

DialogList.SearchSectionMessages

posts

nic, Jul 5, 2022 at 14:18

Join

Channel.JoinChannel

~~join~~

we stan!

nic, Jul 5, 2022 at 14:18

Join

Channel.JoinChannel

join

nic, Jul 5, 2022 at 14:17

Chats and Contacts

DialogList.SearchSectionDialogs

chats and idols

nic, Jul 5, 2022 at 14:17

Application.Name

Kpopgram

nic, Jul 5, 2022 at 14:17

Common.Next

nic, Jul 5, 2022 at 14:16

Skip

TwoStepAuth.EmailSkip

skip

nic, Jul 5, 2022 at 14:16

Cancel

Common.Cancel

cancel

nic, Jul 5, 2022 at 14:16

Common.OK

nic, Jul 5, 2022 at 14:16

Edit

Common.Edit

edit

nic, Jul 5, 2022 at 14:15

Done

Common.Done

done

nic, Jul 5, 2022 at 14:15

Back

Common.Back

back

nic, Jul 5, 2022 at 14:15

Blocked users can't send you messages or add you to groups. They will not see your profile photos, stories, online and last seen status.

BlockedUsers.Info

idols in the dungeon can't interact with you. they will not see your profile pictures, online and last seen status.

nic, Jul 5, 2022 at 14:15

Blocked

BlockedUsers.Title

scandal dungeon

nic, Jul 5, 2022 at 14:14

Choose a frame for your profile photo

PhotoEditor.SelectCoverFrame

choose a ~~cover~~ for your fancam

choose a thumbnail for your fancam

nic, Jul 5, 2022 at 14:13

Choose a frame for your profile photo

PhotoEditor.SelectCoverFrame

choose a cover for your fancam

nic, Jul 5, 2022 at 14:13

Edit Photo

Conversation.EditingPhotoPanelTitle

~~yassify photo~~

edit selca

nic, Jul 5, 2022 at 14:13

Edit Photo

Conversation.EditingPhotoPanelTitle

yassify photo

nic, Jul 5, 2022 at 14:13

Music

SharedMedia.CategoryOther

bops

nic, Jul 5, 2022 at 14:13

Remove Photo

Settings.RemoveVideo

remove fancam

nic, Jul 5, 2022 at 14:13

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments