Search in:Allkyltyrni dialektAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

%1$s posted a message
ChannelMessageNoText
<no value>
В анале «%1$s» новая публикация
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s sent a message to the group %2$s
NotificationMessageGroupNoText
<no value>
%1$s отправил(а) сообщение сюды %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s renamed the group %2$s
NotificationEditedGroupName
<no value>
%1$s переименовал(а) это место%2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s changed the group photo for %2$s
NotificationEditedGroupPhoto
<no value>
%1$s изменил(а) Аву на %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:42
%1$s invited %3$s to the group %2$s
NotificationGroupAddMember
<no value>
%1$s зачем-то пригласил(а) %3$s сюда %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:42
You left the group
ActionYouLeftUser
<no value>
Ты ливнул из группы
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:42
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivate
Попизделка больше не доступена.
Попизделка больше не доступна.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:41
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivate
<no value>
Попизделка больше не доступена.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:41
You returned to the group
ActionAddUserSelfYou
<no value>
Ты вернулся после стольких лет...
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:40
un1 returned to the group
ActionAddUserSelf
<no value>
un1 снова тут...пиздец...
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:40
You removed the group photo
ActionYouRemovedPhoto
<no value>
Ты удалил Аву группы, молодец
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:50
You changed the group name to un2
ActionYouChangedTitle
<no value>
Ты изменил имя группы на un2
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:49
You changed the group photo
ActionYouChangedPhoto
<no value>
Ты изменил Аву группы, нахуя ?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:49
You joined this group
ChannelMegaJoined
<no value>
Ты ошибся вступив в эту группу, малыш
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:48
Manage group
ManageGroupMenu
<no value>
Управление группой клоунов
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:48
Manage channel
ManageChannelMenu
<no value>
Управление никому ненужным каналом
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:47
Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.
ChannelLinkInfo
<no value>
Любой пользователь Eblogramm сможет подписаться на твой кАНАЛ, перейдя по этой ссылке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:47
Sorry, you can't add this user to channels.
ChannelUserCantAdd
<no value>
Ты не можешь приглашать этого пиздюка в ебаные каналы.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:46
Settings
ChannelSettings
<no value>
Настроечки тяп ляп
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:46
Pin
PinMessage
<no value>
Распять
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
REPORT SPAM AND LEAVE
ReportSpamAndLeave
<no value>
СООБЩИТЬ О ЕБУЧЕМ СПАМЕ И ЛИВНУТЬ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
Do you want to join the channel '%1$s'?
ChannelJoinTo
<no value>
Подписаться на хуету «%1$s»?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
JOIN
ChannelJoin
<no value>
ЛЕТС ГО
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:43
JOIN GROUP
JoinGroup
<no value>
ЕБАТЬ ЧЕРТЕЙ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:43
link
ChannelUsernamePlaceholder
<no value>
ссылочка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:42
is typing...
IsTyping
<no value>
дрочит…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:42
Checking name…
LinkChecking
<no value>
Проверка погоняла…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:42
Unpin
UnpinMessage
<no value>
Снять с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:41
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterUserRemovedFrom
доёбы с **%1$s** ёбнуты из **%2$s**.
Попизделки с **%1$s** ёбнуты из **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterChatAddedToExisting
Доёбы **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Попизделка **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExisting
попизделка с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Попизделка с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExisting
Доёбы с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
попизделка с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithUser
Ты точно хочешь ёбнуть историю доёбов с **%1$s**?
Ты точно хочешь ёбнуть историю попизделки с **%1$s**?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithChat
Ты точно хочешь ёбнуть историю доёбов в **%1$s**?
Ты точно хочешь ёбнуть историю попизделки в **%1$s**?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:46
Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?
RemoveDocumentsMessage
Ёбнуть **%d файл** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файла** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файлов** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файла** из Загрузочек?
Ёбнуть **%d файлик** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файлика** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файликов** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файликов** из Загрузочек?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:41
Message unpinned.%1$d messages unpinned.
MessagesUnpinned
%1$d доёб снят с распятия %1$d доёбы сняты с распятия%1$d доёбов снятых с распятия%1$d доёбов снятых с распятия
%1$d СМСочка снята с распятия %1$d СМСочки сняты с распятия%1$d СМСочек снятых с распятия%1$d СМСочек снятых с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:37
Are you sure you want to clear history in these chats?
AreYouSureClearHistoryFewChats
Ты точно хочешь удалить историю доёбов в выбранных загонах?
Ты точно хочешь удалить историю смсОчек в выбранных сходках?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:36
Message unpinned.
MessageUnpinnedHint
Доёб снят с распятия
СМС распято с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
Message pinned.
MessagePinnedHint
Доёб распят
СМС распято
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
Warning! This will **delete all messages** in this chat.
DeleteAllMessagesSavedAlert
Важно: это **ёбнет все доёбы** в загоне.
Важно: это **ёбнет все СМС** в сходке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
Channel deleted.
ChannelDeletedUndo
Анал разорван.
Ты вышел малыш
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:09
Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChats
Ты точно хочешь ёбнуть выбранные загоны ?
Ты точно хочешь ёбнуть выбранные попизделки ?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:08
Chats archived.
ChatsArchived
Попизделка в свалке
Попизделки в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:07
Chats archived.
ChatsArchived
Попизделки в свалке
Попизделка в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:06
Chats archived.
ChatsArchived
загоны в свалке
Попизделки в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:06
Chat archived.
ChatArchived
Загон на свалке.
попизделка в свалке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:05
Chat deleted.
ChatDeletedUndo
Загон ёбнут F
попизделка ёбнута F
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:04
Archive
ArchiveSearchFilter
СВАЛКА
мусорка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:04
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionUserText
Убрать "%1$s" из списка загонов, которые должны показываться в папике?
Убрать "%1$s" из списка попизделок, которые должны показываться в папике?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:03
Chat Folders
Filters
Папики с загонами
Папики с попизделками
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:02
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
Нажми на карандаш для начала пиздежа
Нажми на карандаш для начала попизделки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:00
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUser
%1$s закрепил(а) гифку
%1$s распял(а) гифку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:00
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUser
%1$s закрепил(а) видосик
%1$s распял(а) видосик
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:00
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUser
%1$s закрепил(а) ебловойс
%1$s распял(а) ебловойс
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUser
%1$s закрепил(а) стоны
%1$s распял(а) стоны
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoUser
%1$s закрепил(а) фотокарточку
%1$s распял(а) фотокарточку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned a live location
NotificationActionPinnedGeoLiveUser
%1$s взломал(а) трансляцию геопозиции
%1$s распял(а) трансляцию геопозиции
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned the poll %2$s
NotificationActionPinnedPollUser
%1$s закрепил(а) независимое голосование %2$s
%1$s распял(а) независимое голосование %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameUser
%1$s распяла(а) игрушечку
%1$s распял(а) игрушечку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:58
%1$s pinned an audio file
NotificationActionPinnedMusicUser
%1$s распяла(а) попсу
%1$s распял(а) попсу
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:58
%1$s pinned a contact %2$s
NotificationActionPinnedContactUser
%1$s распиздел(а) циферки %2$s
%1$s распял(а) циферки %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:58
%1$s pinned an audio file
NotificationActionPinnedMusicUser
%1$s закрепил(а) попсу
%1$s распяла(а) попсу
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:57
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameUser
%1$s скинула(а) игрушечку
%1$s распяла(а) игрушечку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:57
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameUser
%1$s распяла(а) игрушечку
%1$s скинула(а) игрушечку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:57
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameUser
%1$s закрепил(а) игрушечку
%1$s распяла(а) игрушечку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:57
Pinned messages will be shown again if a new message is pinned.
PinnedMessagesHiddenInfo
Ты снова увидишь её, если будет распято новый доёб.
Ты снова увидишь её, если будет распято новое сообщение
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:56
Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?
PinOldMessageAlert
Закрепить более старый доёб, сохранив распятым более новый доёб?
Распять более старое сообщение, сохранив распятым более новое сообщение?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:55
Chats
SearchAllChatsShort
Загоны
попизделки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:53
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionChatText
Убрать "%1$s" из списка загонов, которые должны показываться в Папе?
Убрать "%1$s" из списка попизделок, которые должны показываться в Папе?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:52
Delete this chat
DeleteThisChat
Ёбнуть чатик
Ёбнуть попизделку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:51
Delete chats
DeleteTheseChats
Удалить загоны
Удалить попизделки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:50
Hide
HideOnTop
В мусорку
Скрыть блин
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:48
Leave Channel
LeaveChannel
Ливнуть из загона
Ливнуть из попизделки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:47
Are you sure you want to delete and leave the group **%1$s**?
AreYouSureDeleteAndExitName
Ты точно хочешь ёбнуть и слиться из группы **%1$s**?
Ты точно хочешь ёбнуть и слиться из попизделки **%1$s**?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:46
%1$d chat%1$d chats
Chats
%1$d загон%1$d загон%1$d загон%1$d загон
%1$d попизделка%1$d попизделки%1$d попизделок%1$d попизделок
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:45
You are sharing your Live Location with %1$s
SharingLiveLocationTitle
Nы транслируеim геопозицию ФСБ %1$s
Мы транслируем геопозицию ФСБ %1$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:43
This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
Этот загон стал суперзагоном
Это собрание стало СУПЕР СОБРАНИЕМ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:42
un1 added you to this group
MegaAddedBy
un1 завёл(а) вас в этот загон
un1 завел(а) тебя в это собрание
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:42
Select Chat
SelectChat
Выбери анал
Выбери попизделку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:40
Delete group
DeleteMegaMenu
Снести хату
Покинуть сходку блогеров...
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:40
Leave channel
LeaveChannelMenu
Съебаться из анала
Съебаться из канала дебила(ов)
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:39
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
un1 снес(ла) фото анала
un1 снес(ла) фото сходки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:39
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
un1 закинул(а) тебя в эту попизделку
un1 закинул(а) тебя в этот канал дебилов
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:38
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
un1 закинул(а) тебя в этот анал
un1 закинул(а) тебя в эту попизделку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:37
New Group
NewGroup
Созвать стадо
Новая сходка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:35
Share access to some of this folder's groups and channels with others.
FolderLinkShareSubtitleEmpty
<no value>
Ты можешь поделиться некоторыми сходками и каналами из этого папы.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:34
Remove Folder and Chats
FolderLinkButtonRemoveChats
<no value>
Прогнать папу и покинуть попизделки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:31
You can select the chats you want to leave.
FolderLinkHintRemove
<no value>
Ты можешь выбрать попизделки, из которых хочешь ливнуть.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:30
%d chat to leave%d chats to leave
FolderLinkHeaderChatsQuit
<no value>
%d попизделка %d попизделки%d попизделок%d попизделок
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:29
Do you also want to leave the chats included in this folder?
FolderLinkSubtitleRemove
<no value>
Покинуть также попизделки из этого папы?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:28
You joined %d new chat.You joined %d new chats.
FolderLinkUpdatedJoinedSubtitle
<no value>
Ты присоединился(ась) к %d новой попизделке.Ты присоединился(ась) к %d новым попизделкам.Ты присоединился(ась) к %d новым попизделкам.Ты присоединился(ась) к %d новых попизделкам.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:22
Folder **%s** Updated
FolderLinkUpdatedTitle
<no value>
Папа **%s** обновлён
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:20
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
FilterDeleteAlertLinks
<no value>
Выгнать этого папу? После изгнания все пригласительные ссылки на него перестанут работать.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:19
Remove Folder
FolderLinkTitleRemove
<no value>
Выгнать папу
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:19
%d chat to join%d chats to join
FolderLinkHeaderChatsJoin
<no value>
%d попизделка%d попизделки%d попизделок%d попизделок
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:17
You can join **%d new chat**You can join **%d new chats**
FolderUpdatesTitle
<no value>
Доступен **%d новая попизделка**Доступны **%d новых попизделок**Доступны **%d новых попизделок**Доступно **%d новых попизделок**
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:15
Join chats
FolderLinkButtonJoin
<no value>
Присоединиться к попизделкам
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:09
Chats you already joined
FolderLinkHeaderAlready
<no value>
Попизделки где ты уже дрочишь
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:09
You can deselect the chats you don’t want to join.
FolderLinkHint
<no value>
Ты можешь снять выделение с попизделок, к которым не хотите присоединяться.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:07
Do you want to join **%1$d chat** and add it to the folder **%2$s**?Do you want to join **%1$d chats** and add them to the folder **%2$s**?
FolderLinkSubtitleChats
<no value>
Присоединиться к **%1$d попизделке** и добавить в папу **%2$s**?Присоединиться к **%1$d попизделкам** и добавить их в папу **%2$s**?Присоединиться к **%1$d попизделкам** и добавить их в папу **%2$s**?Присоединиться к **%1$d попизделкам** и добавить их в папу **%2$s**?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:06
Load More