Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

edited

lng_edited

п~~редставил что в эдите~~

переписал

Andrew Linim, Jul 18, 2024 at 13:41

Go **beyond the limits** and **unlock dozens of exclusive** features by subscribing to **Telegram Premium**.

lng_premium_summary_top_about

Стань **отбросом общества** проспав деньги **впустую**!

Стань **отбросом общества** просрав деньги **впустую**!

Andrew Linim, Jul 18, 2024 at 13:39

Please note that Telegram Support is done by volunteers. We try to respond as quickly as possible, but it may take a while.

Please take a look at the Telegram FAQ: it has important troubleshooting tips and answers to most questions.

lng_settings_ask_sure

Пожалуйста, обратите внимание, что в поддержке донатной помойки отвечают диванные эксперты. Мы постараемся помочь как можно быстрее, но ожидание может занять время (не менее 160 лет)

Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами о донатной помойки. Там вы найдёте ответы на большинство вопросов и важные советы по устранению неполадок.

Пожалуйста, обратите внимание, что в поддержке донатной помойки отвечают диванные эксперты. Мы постараемся помочь как можно быстрее, но ожидание может занять время (не менее 160 лет)

Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами о донатной помойке. Там вы найдёте ответы на большинство вопросов и важные советы по устранению неполадок.

Andrew Linim, Feb 28, 2024 at 13:28

edited

lng_edited

представил что в эдите

Andrew Linim, Feb 14, 2024 at 16:25

Channel created

lng_action_created_channel

(к)анал создан, ладно

Andrew Linim, Feb 7, 2024 at 08:19

Your passcode

lng_passcode_ph

пароль от дц Пентагона

Andrew Linim, Feb 7, 2024 at 08:19

Welcome to the official Telegram Desktop app.
It's fast and secure.

lng_intro_about

Добро пожаловать в TG Desktop. Он медленный и небезопасный

Andrew Linim, Feb 7, 2024 at 08:19

{from} removed the group sticker set

lng_admin_log_removed_stickers_group

{from} удалил(а) набор стиков группы

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 16:58

Report

lng_report_spam_ok

Репорт

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 16:58

Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

lng_signin_no_email_forgot

Слушай кароч ты не ставил резервную почту. Но решение есть! Включить мозг и попить колёсики чтобы вспомнить парол или просто снести акк

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 10:19

Country Code

lng_country_code

Кот страны

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 10:19

Quick log in using QR code

lng_phone_to_qr

Войти жоска по QR-коту

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 10:19

Please confirm your country code
and enter your phone number.

lng_phone_desc

Введи номерок

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 10:18

Show all chats

lng_dialogs_show_all_chats

Покажи все мои чатики

Andrew Linim, Dec 9, 2023 at 10:18

Two-step verification was disabled.

lng_cloud_password_removed

Вы отрубили двухфакторку.

Andrew Linim, Dec 8, 2023 at 17:58

Stickers

lng_stickers_installed_tab

Стики

Andrew Linim, Dec 8, 2023 at 17:57

New version is ready

lng_settings_update_ready

Есть обнова

Andrew Linim, Dec 8, 2023 at 17:57

Use peer-to-peer with

lng_edit_privacy_calls_p2p_header

Использовать P2P (это вроде рынок такой для покупки крипты)

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:40

{user} and {second_user} are playing a game

lng_users_playing_game

У {user} и {second_user} потная каточка

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:40

Sorry, you can't add the bot to this group. Ask a group admin to do it.

lng_error_cant_add_member

Админчики запретили добавлять сюда ботов. Гады.

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:40

Too many tries. Please try again later.

lng_flood_error

Попробуйте позже.

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:39

has access to messages

lng_status_bot_reads_all

Может читать ваши сообщения

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:39

Bot Info

lng_info_bot_title

Инфа о ботике

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:38

Stop and block bot

lng_profile_block_bot

Вырубить и блокнуть ботика

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:38

Report

lng_profile_report

Зарепортить

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:38

Report

lng_profile_report

Зарепортить

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:38

Bot Settings

lng_profile_bot_settings

Настройки ботика

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:38

Bot Help

lng_profile_bot_help

СПАСИТЕ ПОМОГИТЕ

Andrew Linim, Dec 6, 2023 at 11:37

Stealth Mode

lng_stealth_mode_title

Режим труса

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:39

You are in Stealth Mode

lng_stealth_mode_already_title

Включён режим труса

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:38

Disable passcode

lng_settings_passcode_disable

Отключить пароль у датацентра Пентагона

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:37

Deleted Account

lng_deleted

Самовыпилился, ладно

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:36

Reinhardt, we need to find you some new tunes 🎶

lng_edit_privacy_forwards_sample_message

Почему тг стал донатной помойкой?

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:36

Rename current device

lng_settings_rename_device_title

поменять имя девайса

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:35

It's morning in Tokyo 😎

lng_notification_preview_text

меня держат в заложниках и заставляют писать это сообщение😎😭😭

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:34

Bob Harris

lng_settings_chat_message_reply_from

~~Svatosh~~

P D

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:32

Good morning

lng_settings_chat_message_reply

~~/dban~~

Сообщение не поддерживается вашей версией Telegram

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:31

Do you know what time it is?

lng_settings_chat_message

Пока-пока!
Заблокировала Холиним | #CS2IsShit.

экстераграм бл

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:30

Do you know what time it is?

lng_settings_chat_message

Пока-пока!
Заблокировала Холиним | #CS2IsShit.

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:27

Good morning

lng_settings_chat_message_reply

/dban

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:26

Bob Harris

lng_settings_chat_message_reply_from

Svatosh

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:25

You can double this limit to {size} per document by subscribing to **Telegram Premium**.

lng_file_size_limit2

Увеличьте максимальный размер файла до {size}, просрав деньги

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:25

Telegram Premium

lng_settings_privacy_premium_link

пустой тратой денег.

пустой тратой денег

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:25

Telegram Premium

lng_settings_privacy_premium_link

пустой тратой денег.

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:24

online

lng_status_online

онлайн

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:23

Active sessions

lng_settings_show_sessions

Все девайсы

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:22

No more ads in public channels where Telegram sometimes shows ads.

lng_premium_summary_about_no_ads

Да, мы настолько ебанутын что добавили в Telegram РЕКЛАМУ.

Да, мы настолько ебанутые что добавили в Telegram РЕКЛАМУ.

Andrew Linim, Nov 30, 2023 at 18:19

Previews of links you send will also use this color.

lng_settings_color_link_description

Ладнограм для MacOS не за горами!

Andrew Linim, Nov 25, 2023 at 11:20

Link Preview

lng_settings_color_link_title

Ladnogram

Andrew Linim, Nov 25, 2023 at 11:20

Reply to your message

lng_settings_color_reply

я такое нашел, ща кину

Andrew Linim, Nov 25, 2023 at 11:20

lng_settings_color_link_name

Ладнограм

Andrew Linim, Nov 25, 2023 at 11:19

Your name and replies to your messages will be shown in the selected color.

lng_settings_color_text

LADNOGRMA MACOAS LAEK bit.ly/ladnogram_macos_leak

Andrew Linim, Nov 25, 2023 at 11:17

service notifications

lng_status_service_notifications

Служебки

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:42

Image was saved to your {downloads} folder

lng_mediaview_saved_to

Изображение залито в папку {downloads}

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:42

This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version in Settings > Advanced, or install it from {link}. If you are already using the latest version, this message might depend on a feature that is not yet implemented.

lng_message_unsupported

Жопа бля, обнови донатную помойку перейдя по ссылке майнера {link}

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:42

Unlock Animated Emoji

lng_premium_unlock_emoji

Всрать деньги

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:42

Gift Telegram Premium

lng_premium_gift_title

Сделать долбаебом

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:42

Real-Time Translation

lng_premium_summary_subtitle_translation

Тот же гавно гуголовский переводчик

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

Real-time translation of channels and chats into other languages.

lng_premium_summary_about_translation

Да, мы настолько ебанутые, что функцию гугл переводчика, сделали платной.

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

Give **{user}** access to exclusive features with **Telegram Premium**.

lng_premium_gift_about

С донатом **{user}** получит доступ к ритуальным функциям

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

Cleared!

lng_local_storage_cleared

Био-мусор уничтожен

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

Wrong passcode

lng_passcode_wrong

Ты полудурок

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

Latest version is installed

lng_settings_latest_installed

Обновлять не надо

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

English

lng_language_name

Ладнограм

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:41

Telegram is still running here,
you can change this in Settings.
If it disappears from the tray,
you can drag it back from the hidden icons.

lng_tray_icon_text

Telegram продолжает работать и засорять ОЗУ
Вы можете отключить эту хуйню в настройках.
Если значок проебётся из области уведомлений,
его можно перенести из скрытых значков.

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

Story archive

lng_export_option_stories

Архив говна платного

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

Choose an image

lng_choose_image

Выберите изображение для авы

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

Telegram FAQ

lng_settings_faq

~~Просрать время~~

Fuck You

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

Telegram FAQ

lng_settings_faq

Просрать время

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

Remove from group

lng_context_remove_from_group

Выкинуть в помойку

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

This user is not a member of this group. Add them to the group and promote them to admin?

lng_sure_add_admin_invite

Пользователь не состоит в этой группе. Пригласить его или назначить кастратом?

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:40

admin

lng_admin_badge

Админ, ладно

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

Report message

lng_report_message_title

Поясни за репорт сучка

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

Spam

lng_report_reason_spam

Спамер

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

Violence

lng_report_reason_violence

Насильник

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

Pornography

lng_report_reason_pornography

Порнограф

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

Report

lng_report_button

Репортнуть

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

This admin will not be able to add new admins.

lng_rights_about_add_admins_no

Этот кастратор не сможет добавлять новых кастраторов.

Andrew Linim, Nov 19, 2023 at 11:39

Sorry, you've reached the maximum number of admins for this channel.

lng_error_admin_limit_channel

К сожалению, в этом канале максимальное число кастраторов.