Search in:AllLeha taya(lt)Android

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Info
Info
инф
Инфа
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:25
Info
Info
<no value>
инф
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:24
Edit Contact
EditContact
<no value>
Изменить лягуху
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:24
User unblocked.
UserUnblocked
<no value>
Лягуха забанена
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:24
Settings
VoipOfflineOpenSettings
<no value>
Настройки лягушки
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:23
End call with **%1$s** and start a new one with **%2$s**?
VoipOngoingAlert
<no value>
Завершить ор с **%1$s** и начать новый с **%2$s**?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:23
Another call in progress
VoipOngoingAlertTitle
<no value>
Вторая лягуха квакает
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:22
Block user
BlockContact
<no value>
Забанить
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:22
Cancel
Cancel
<no value>
Галя, АТМЕНА!
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:22
Start Secret Chat
StartEncryptedChat
<no value>
Начать VIP болото
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:22
Default (Off)
NotificationsDefaultOff
<no value>
Дефолт
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:21
Are you sure you want to block **%1$s**?
AreYouSureBlockContact2
<no value>
Вы точно хотите забанить**%1$s**?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:20
Block user
BlockUser
<no value>
Забанить
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:20
more
DescriptionMore
<no value>
Больше
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:03
M
CalendarWeekNameShortMonday
<no value>
П
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:02
Are you sure you want to unblock this user?
AreYouSureUnblockContact
<no value>
Вы точно хотите заказать снова?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:02
Telegram Video Call
VideoCallViaTelegram
Видео Ор через то
Видео Ор через тг
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:02
Telegram Video Call
VideoCallViaTelegram
<no value>
Видео Ор через то
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:02
Telegram Call
CallViaTelegram
<no value>
Лягушачий ор
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:01
Search people by username
NoContactsYetLine3
<no value>
Введите в поиске имечко лягухи
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:01
Find people nearby to chat with
NoContactsYetLine2
<no value>
Поищи в болотах рядом
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:01
Invite friends to try Telegram
NoContactsYetLine1
<no value>
Пригласите друзей в болотник
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 17:00
You have no contacts on Telegram yet
NoContactsYet
<no value>
У Вас пока нет номерков
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:59
Are you sure you want to delete this video?
AreYouSureDeleteVideo
<no value>
Вы точно хотите удалить этот видосик?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:59
Delete video
AreYouSureDeleteVideoTitle
<no value>
Удалить видосик
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:59
Choose photo or video
ChoosePhotoOrVideo
Выбери фоточку или видосиа
Выбери фоточку или видосика
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:58
Choose photo or video
ChoosePhotoOrVideo
<no value>
Выбери фоточку или видосиа
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:58
Notifications
Notifications
<no value>
Кваки
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:58
Start
Start
<no value>
Начать
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:57
Secret chat
AreYouSureSecretChatTitle
<no value>
VIP лягушатник
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:57
Groups in Common
GroupsInCommon
<no value>
Общее болото
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:57
Unknown
PhoneHidden
<no value>
Хер знает что за жаба
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:56
Voice messages
AudioAutodownload
<no value>

Крики щитоспинок
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:56
Audio files
SharedAudioFiles
Крики лягушеу
Крик лягушек
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:55
Audio files
SharedAudioFiles
<no value>
Крики лягушеу
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:55
Links
SharedLinks
<no value>
Лиана куда то
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:54
Files
FilesDataUsage
<no value>
Листики
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:54
Photos and videos
SharedPhotosAndVideos
<no value>
Кувшинки и видосики
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:54
Shared content
SharedContent
<no value>
Общие кувшинки
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:54
Last name (optional)
LastName
<no value>
Фамилья(не обязан)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:54
First name (required)
FirstName
<no value>
Имечко(обязан)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:53
Edit Name
EditName
<no value>
Переквакнуть
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:52
last seen
LastSeen
<no value>
Был в болоте
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:51
Default (On)
NotificationsDefaultOn
<no value>
Обычная лягуха(вкл)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:50
BAN FROM THE GROUP
BanFromTheGroup
<no value>
Выкинуть вместе с кувшинкой
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:50
Custom
NotificationsCustom
<no value>
VIP
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:49
Files and documents from this chat will be shown here.
NoSharedFilesSecret
<no value>
Здесь будут отображаться кувшинки и видосики этого чата
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:49
Empty
EventLogOriginalCaptionEmpty
<no value>
Ничего нет
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:48
Are you sure you want to start a secret chat?
AreYouSureSecretChat
<no value>
Хочешь начать VIP лягушатник?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:48
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContact
Вы точно хотите утопить этого жабинка?
Вы точно хотите утопить этого жабика?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:48
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContact
<no value>
Вы точно хотите утопить этого жабинка?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:48
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContact
<no value>
Ты точно хочешь залепить лицо кувшинкой ему?
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:47
Groups In Common
GroupsInCommonTitle
<no value>
Общие болота
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:47
Turn Off
NotificationsTurnOff
<no value>
Выключиквак
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:46
Customize
NotificationsCustomize
<no value>
Редачить
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:46
Mute for %1$s
MuteFor
<no value>
Залепить лицо кувшинкой%1$s
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:46
Turn On
NotificationsTurnOn
<no value>
Включиквак
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:45
MMM dd
formatterMonth
День число
Май месяц
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:44
MMM dd
formatterMonth
<no value>
День число
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:44
Sticker
AttachSticker
<no value>
Наклеечка
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:42
Video message
AttachRound
<no value>
Кружочек)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:42
%1$s (%2$s)
CallMessageWithDuration
<no value>
%1$s пропущенный ор(%2$s)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:41
Voice message
AttachAudio
<no value>
Крик Щитоспинки
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:41
Video
AttachVideo
<no value>
Видосик)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:40
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
Отлепить
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:39
Sorry, you can't send messages to this channel.
ChannelCantSendMessage
<no value>
Сорямба, тебя заблокали)
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:39
Delete channel
ChannelDeleteMenu
<no value>
Удалить лягушатник
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:38
Delete from cache
ClearHistoryCache
<no value>
Удалить из навозной кучи
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:38
Pin to top
PinToTop
<no value>
Залепить
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:38
You
FromYou
<no value>
Жябка
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:37
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Приплыть
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:37
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Отпрыгнуть
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:37
Updating...
Updating
Ща, сек, посмотрим чë нового
Ща, сек...
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:37
Updating...
Updating
<no value>
Ща, сек, посмотрим чë нового
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:36
New Channel
NewChannel
<no value>
Создать лягушатник
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:36
New Secret Chat
NewSecretChat
<no value>
Вырыть VIP болото
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:36
New Group
NewGroup
<no value>
Вырыть болото
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:36
New Message
NewMessageTitle
<no value>
Тебе написали
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:35
EEE
formatterWeek
<no value>
В болоте
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:34
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
<no value>
un1 захерачила(а) номерок
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:34
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGif
<no value>
un1 захерачил(а) гифку
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:32
un1 pinned a sticker
ActionPinnedSticker
<no value>
un1 захерачил(а) наклеечку
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:32
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 захерачил(а) гс
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:31
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 захерачил(а) видосик
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:30
OK
OK
<no value>
Принял!
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:30
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
un1 закрепил(а) «%1$s»
un1 прихерачил(а) «%1$s»
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:29
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 закрепил(а) «%1$s»
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:29
Sorry, this chat doesn't seem to exist.
ChannelCantOpenNa
<no value>
Сорямба, чел умер
Previous
†Мизантроп†, May 24, 2023 at 16:28