Translations

GifsTab2

Current

⟬ 𝐁𝐢𝐦𝐁𝐚 ⟭, Feb 29, 2024 at 12:28

SharedGIFsTab2

Current

⟬ 𝐁𝐢𝐦𝐁𝐚 ⟭, Feb 29, 2024 at 12:23

AutoplayGIF

ГИФи

Current

⟬ 𝐁𝐢𝐦𝐁𝐚 ⟭, Feb 29, 2024 at 12:22

GIF

AttachGif

Гифка

Current

⟬ 𝐁𝐢𝐦𝐁𝐚 ⟭, Feb 29, 2024 at 12:21

LocalGifCache

Send limited-edition collectibles to friends!

Current

⟬ 𝐁𝐢𝐦𝐁𝐚 ⟭, Feb 29, 2024 at 12:20

Yes, it's me

UnconfirmedAuthConfirm

Эта я

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:54

No, it’s not me!

UnconfirmedAuthDeny

Эта рап!!!

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:53

Giveaway results

BoostingGiveawayResults

Кому панан дали узнай

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:53

BoostingPremiumChristmasSubTitle

Падарок брадку супер телегу

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:53

Choose a New Wallpaper

ChooseANewWallpaper

Другои абои

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:51

Remove Wallpaper

RestToDefaultBackground

Римонт наоборот

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:51

Choose Wallpaper from Gallery

ChooseBackgroundFromGallery

Сваю фотку паставить

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:50

You set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChatSelf

Ты римонт сделал абои поклеил

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:50

%s set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChat

%s сделал абои новыи пон

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:49

You set the same wallpaper as your chat partner

ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf

Ты скапиравал абои у брадка

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:47

My Notes

MyNotes

Сам сибе карочи напиши пон

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:45

Please rate the quality of this call.

VoipRateCallDescription

Сколька звездачик?

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:45

Rate this call

VoipRateCallTitle

Норм званок?

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:44

Are you sure you want to delete these messages?

AreYouSureUnsaveFewMessages

Удолить то что говарил?

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:43

End Call

VoipEndCall2

Кинуть брадка

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:42

Name

SavedTagLabelPlaceholder

Нозванее

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:41

Channel started a giveaway

BoostingGiveawayChannelStarted

Бесплатныи пананы!

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:22

New Login PreventedNew Logins Prevented

UnconfirmedAuthDeniedTitle

Рап хотел взламать твой акк Рап хотел взламать твой акк несколько разРап хотел взламать твой акк несколько разРап хотел взламать твой акк несколько раз

Current

꧁𓏵𖥂S✞fsℳ𖥂𓏵꧂, Feb 4, 2024 at 06:21

Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

ResetAccountInfo

Поскольку акк %1$ss исползуица и зашишон пананам в цилях писапаснасти ми удалим иво тока чирис ниделу

Ви мошити пиридумат и сакончет ачот в лубои мамент

Current

#23.02.25, Aug 22, 2023 at 15:55

This username is invalid.

UsernameInvalid

~~Не па панятиям~~

Лее ктота уше ето имя паставел

Current

Кирилл, Aug 2, 2023 at 17:19

The other side couldn't hear me

RateCallSilentRemote

Брад ни слишал миня

Брад ни слишаш миня

Current

Кирилл, Aug 2, 2023 at 17:16

I couldn't hear the other side

RateCallSilentLocal

~~Плахая связ нислишу~~

Бражочка ни слишно

Current

Кирилл, Aug 2, 2023 at 17:16

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

EncryptionKeyDescription

Это изображение и текст были созданы на основе ключа шифрования для этого секретного чата с **%1$s**.

Если они выглядят так же, как на устройстве **%2$s**, оконечное шифрование надежно.

Узнать больше на telegram.org

Current

Кирилл, Aug 2, 2023 at 17:14

Schedule

Запланирават

запланирават

Current

M0KC3MKA, Jul 28, 2023 at 19:39

%1$s is %2$s

NearbyPeopleGreetingsMessage

%1$s ф %2$s

%1$s ф %2$s ат типя

Current

M0KC3MKA, Jul 28, 2023 at 19:33

January

~~Январь~~

енвар

Current

M0KC3MKA, Jul 21, 2023 at 16:13

You have added the maximum number of options.

AddAnOptionInfoMax

полши нилса дабавлят вореанты

Current

M0KC3MKA, Jul 21, 2023 at 16:12

Poll

Апрос

апрос

Current

M0KC3MKA, Jul 21, 2023 at 16:05

%d chat to join%d chats to join

FolderLinkHeaderChatsJoin

%d чатек%d чатека%d чатекаф%d чатекаф

%d чат%d чата%d чатаф%d чатаф

Current

M0KC3MKA, Jul 20, 2023 at 09:55

You can join **%d new chat**You can join **%d new chats**

FolderUpdatesTitle

даступин **%d нови чатек**даступни **%d нових чатека**даступни **%d нових чатекаф**даступна **%d нових чатекаф**

даступин **%d нови чат*даступни **%d нових чата**даступни **%d нових чатаф**даступна **%d нових чатаф**

Current

M0KC3MKA, Jul 20, 2023 at 09:54

Chats you already joined

FolderLinkHeaderAlready

Чати гди ти уши ест

чати гди ти уши ест

Current

M0KC3MKA, Jul 20, 2023 at 09:53

Do you want to join **%1$d chat** and add it to the folder **%2$s**?Do you want to join **%1$d chats** and add them to the folder **%2$s**?

FolderLinkSubtitleChats

хочиш присадиниться к **%1$d** чатеку и дабавит в папку **%2$s**?хочиш присадинится к **%1$d** чатекам и дабавит в папку **%2$s**?хочиш присадинится к **%1$d** чатекам и дабавит в папку **%2$s**?хочиш присадинится к **%1$d** чатекоф и дабавит в папку **%2$s**?

хочиш присадиниться к **%1$d** чату и дабавит в папку **%2$s**?хочиш присадинится к **%1$d** чатам и дабавит в папку **%2$s**?хочиш присадинится к **%1$d** чатам и дабавит в папку **%2$s**?хочиш присадинится к **%1$d** чатоф и дабавит в папку **%2$s**?

Current

M0KC3MKA, Jul 20, 2023 at 09:52

SCAM

ScamMessage

SCAM

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 19:22

New Contact

NewContact

Нови ~~бра~~д

Нови акаунд

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 19:20

Connecting to proxy

ConnectingToProxy

Падключение прокси~~...~~

Падключение прокси

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 19:09

Can't place a Telegram call at the moment.

VoipErrorUnknown

Ни ~~палучилась пазванить~~ черис Тилегу

Нипалучилась пазванитл черис Тилегу

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 19:04

Favorites

FavoriteStickers

~~Люпимие стикири~~

Изброние

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 18:50

Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.

CancelAccountResetInfo

Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, **изменив номер телефона**.

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 18:01

Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

ResetAccountInfo

Поскольку аккаунт **%1$s** используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 18:01

CancelAccountResetInfo2

Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление твоего аккаунта Телеги и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это был не ты, введи код из SMS, отправленного на твой номер. Ты также можешь отменить удаление, *изменив номер телефона*.

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 17:44

Scan the QR code to connect your account.

AuthAnotherClientInfo3

Сканируй етат QR-код для вхота в акаунд.

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 17:42

Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.

AuthAnotherClientInfo1

Устанави Тилегу для кампьютира по сылке *desktop.telegram.org*.

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 17:41

Unfortunately, there are no other options. Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used in Privacy and Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.

TosUpdateDecline

К сожалению, других вариантов нет. В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и иных коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Телеги. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность и безопасность.

Если Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные , увы, мы не сможем обеспечить работу Телеги.

К сожалению, других вариантов нет. В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и иных коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Telegram. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность и безопасность.

Если Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные , увы, мы не сможем обеспечить работу Телеги.

Current

Кирилл, Jul 5, 2023 at 17:34

Good morning! 👋

FontSizePreviewReply

Допрае утра брад! 👋

Допре утра брад! 👋

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 10:43

Are you sure you want to transfer %1$s to the bot %2$s for %3$s?

PaymentTransactionMessage

Ти точна хочиш пиривести %1$s рапу %2$s за %3$s?

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:36

Transaction Review

PaymentTransactionReview

Твайа трансакцея

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:36

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

un1 зокрепил(а) стикир

un1зокрепил(а) стикир

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:35

Language

Язик

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:25

Chat Settings

ChatSettings

Ност~~ройке~~ чатав

Ностойки чатав

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:24

Call settings

DebugMenuCallSettings

Ностройки званков

Ностойки званков

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:24

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

un1 зокрепил(а) видива

un1зокрепил(а) видива

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:21

Bob Harris

NewThemePreviewName

Бибизян Бибизянавич

БИбизян Бибизянавич

Current

Кирилл, Mar 13, 2023 at 09:18

Grain

Зирнистасть

Зирнистаст

Current

Кирилл, Mar 10, 2023 at 15:23

Settings

VoipOfflineOpenSettings

НОСТРОЙКИ

НОСТОЙКИ

Current

Кирилл, Mar 10, 2023 at 14:57

Custom

NotificationsCustom

~~Кастам~~

Асоби

Current

Кирилл, Mar 10, 2023 at 14:31

Cancel account reset

CancelAccountReset

Атмена сброса акунда

Current

Кирилл, Mar 10, 2023 at 13:28

In-app notifications

InAppNotifications

~~Увитамлени в~~ прилажени

В прилажени

Current

Кирилл, Mar 10, 2023 at 09:07

Everybody

LastSeenEverybody

Фсе

Фсе брадки

Current

Кирилл, Mar 10, 2023 at 08:54