Search in:AllMajor Grom: Plague DoctoriOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Chats
DialogList.Title
<no value>
VMESTE
Current
Damnare 🌒, Apr 7, 2024 at 11:42
Search
Conversation.Search
Иду искать
Иду искать
Current
•.˚◦𖠄𒈔✨𝓥𝓲𝓽𝓪𝓵𝓲✨𒈔𖠄◦˚.*, Nov 30, 2023 at 14:37
Tap on this icon for calendar view
SharedMedia.CalendarTooltip
<no value>
Нажмите для просмотра календаря
Current
Di Simonovа, May 21, 2023 at 21:10
Add to Photos
Preview.SaveToCameraRoll
<no value>
Сохранить в галерею
Current
Di Simonovа, May 21, 2023 at 21:10
scored %@scored %@
Notification.GameScoreSimple
<no value>
%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 09:38
Add Exception
Notifications.AddExceptionTitle
<no value>
Добавить исключение
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:20
%1$@, %2$@
DialogList.SearchSubtitleFormat
<no value>
%1$@, %2$@
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:20
scored %@scored %@
Notification.GameScoreSelfSimple
<no value>
%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:20
Add %@
Contacts.AddPhoneNumber
<no value>
Добить %@
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:19
Share the game with "%@"?
Target.ShareGameConfirmationGroup
<no value>
Поделиться игрой с "%@"?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:18
Payment: %@
Message.PaymentSent
<no value>
Оплата: %@
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:18
Share the game with %@?
Target.ShareGameConfirmationPrivate
<no value>
Поделиться игрой с %@?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:18
Phone Number
Contacts.PhoneNumber
<no value>
Номер телефона
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:18
%@ is playing a game
DialogList.SinglePlayingGameSuffix
<no value>
%@ сейчас играет
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:18
Location
Message.Location
<no value>
Я всегда был рядом с тобой
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:18
pinned GIF
Message.PinnedAnimationMessage
<no value>
закреплённая GIFка-хуивка
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:17
GIF
Message.Animation
<no value>
GIFка-хуивка
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:17
Tap to lock Telegram
DialogList.PasscodeLockHelp
<no value>
Нажмите для блокировки Vmeste
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:16
Recent
DialogList.SearchSectionRecent
<no value>
Недавние
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:16
Missed Call
Notification.CallMissed
<no value>
Проигнорированный звонок
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:15
ALL
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllStaticPartSelect
<no value>
ВСЕ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:14
SELECT
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllDynamicPartSelect
<no value>
ВЫБРАТЬ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:14
Link updated
FolderLinkScreen.ToastLinkUpdated
<no value>
Ссылка обновлена
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:14
Unmute All
ChatList.ContextUnmuteAll
<no value>
Вкл. Юлю
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:14
Folder %@ Added
FolderLinkPreview.ToastFolderAddedTitle
<no value>
Папка %@ повешена
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:14
NEW
ChatList.ContextMenuBadgeNew
<no value>
НОВОЕ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:14
Share
ChatList.ContextMenuShare
<no value>
Пнуть
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:13
Suggested profile photo
Notification.SuggestedProfileVideo
<no value>
Предложено новое фото сероволков
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:13
Suggested Profile Photo
Notification.SuggestedProfilePhoto
<no value>
Предложено новое фото сероволков
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:13
Files
ChatList.Search.FilterFiles
<no value>
Файлы
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:13
Links
ChatList.Search.FilterLinks
<no value>
Ссылки
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:12
Limit Reached
Premium.LimitReached
<no value>
Достигнут лимит
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:12
This is your archive
ArchivedChats.IntroTitle1
<no value>
Это Ваш Олег
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:12
Recently Downloaded
DownloadList.DownloadedHeader
<no value>
Недавние загрузки
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:12
Show Less
ChatList.Search.ShowLess
<no value>
Показать меньше
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:11
All Chats
ChatList.Tabs.AllChats
<no value>
Все палаты
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:11
Remove from Recent
ChatList.Context.RemoveFromRecents
<no value>
Сжечь из недавних
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:11
Who would you like to add?
Compose.TokenListPlaceholder
<no value>
Кого бы Вы хотели пригласить?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:11
playing a game
Activity.PlayingGame
<no value>
играет
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:11
ADD
ChatListFolderSettings.AddRecommended
<no value>
СОЗДАТЬ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:10
Edit
Common.Edit
<no value>
Править
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:10
%1$@ has been removed from %2$@
ChatList.RemovedFromFolderTooltip
<no value>
Чат с %1$@ выжжен из папки «%2$@»
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:10
Waiting for Network
State.WaitingForNetwork
<no value>
Марго чинит сеть..
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:10
Choose chats or types of chats that will not appear in this folder.
ChatListFolder.ExcludeSectionInfo
<no value>
Выберите палаты или типы палат, которые не нужно показывать в этой психушке.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:09
EXCLUDED CHATS
ChatListFolder.ExcludedSectionHeader
<no value>
ИСКЛЮЧЁННЫЕ ПАЛАТЫ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:09
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
ChatListFolder.IncludeSectionInfo
<no value>
Выберите палаты или типы палат, которые нужно показывать в этой психушке.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:08
INCLUDED CHATS
ChatListFolder.IncludedSectionHeader
<no value>
ВЫБРАННЫЕ ПАЛАТЫ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:08
FOLDER NAME
ChatListFolder.NameSectionHeader
<no value>
НАЗВАНИЕ ПСИХУШКИ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:08
Edit Folder
ChatListFolder.TitleEdit
<no value>
Настройки психушки
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:08
tapping on %@
Activity.TappingInteractiveEmoji
<no value>
выбрал %@
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:08
Hold on 'Chats' to edit folders and switch between views.
ChatList.TabIconFoldersTooltipNonEmptyFolders
<no value>
Удерживайте кнопку 'Палаты', чтобы настроить или выбрать психушки.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:07
Select
Conversation.ContextMenuSelect
<no value>
Выбрать
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:07
Wednesday
Weekday.Wednesday
<no value>
среда
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:07
Tuesday
Weekday.Tuesday
<no value>
вторник
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:07
Monday
Weekday.Monday
<no value>
понедельник
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:07
Show All Messages
Chat.PinnedListPreview.ShowAllMessages
<no value>
Показать все сообщения
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:07
Add to Folder
ChatList.Context.AddToFolder
<no value>
Добавить в психушку
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:06
Remove from Folder
ChatList.Context.RemoveFromFolder
<no value>
Сжечь из психушки
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:06
Add Folder
ChatList.AddFolder
<no value>
Добавить психушку
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:06
Add Chats
ChatListFolder.AddChats
<no value>
Добавить палаты
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:05
Edit Folder
ChatList.EditFolder
<no value>
Настроить психушку
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:05
Read
ChatListFolder.CategoryRead
<no value>
Достоевского читал?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:05
Muted
ChatListFolder.CategoryMuted
<no value>
Без Юли
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:05
Exclude Chats
ChatListFolder.ExcludeChatsTitle
<no value>
Палаты не в психушке
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:04
CHAT TYPES
ChatList.ChatTypesSection
<no value>
ТИПЫ ПАЛАТ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:04
Done
Common.Done
<no value>
Кончил
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:04
Add Chats...
ChatListFilter.AddChatsTitle
<no value>
Найти палату...
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:03
Include Chats
ChatListFolder.IncludeChatsTitle
<no value>
Палаты в психушке
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:03
Warning!
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationTitle
<no value>
Внимание!
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:03
Warning!
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationTitle
<no value>
Внимание!
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:03
%@ invited %@
Notification.Invited
<no value>
%@ пригласил(а) %@
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:02
Start messaging by tapping the pencil button in the top right corner or go to the Contacts section.
DialogList.NoMessagesText
<no value>
Чтобы написать кому-нибудь сообщение, нажмите на иконку карандаша в правом верхнем углу или зайдите в «Мусорку».
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:02
Are you sure you want to delete the secret chat
with %@?
ChatList.DeleteSecretChatConfirmation
<no value>
Вы точно хотите сжечь секретную палату с %@?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:01
Chats
Conversation.ForwardChats
<no value>
Палаты
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:00
Forward
Conversation.ForwardTitle
<no value>
Перекаркать
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 01:00
Edit
Conversation.MessageDialogEdit
<no value>
Править
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:59
Exchanging encryption keys...
DialogList.EncryptionProcessing
<no value>
Обмен шавухами…
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:59
Exchanging encryption keys...
Conversation.EncryptionProcessing
<no value>
Обмен шавухами...
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:59
Contact
Message.Contact
<no value>
Мусорка
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:58
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabel
<no value>
Поиск по мусоркам и мусору
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:58
Chats
DialogList.Title
<no value>
Палаты
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:57
Hide from Chat List
ChatList.Context.HideArchive
<no value>
Скрыть из списка палат
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:57
Add %d ChatAdd %d Chats
FolderLinkPreview.TitleAddChats
<no value>
Добавить %d палатыДобавить %d палатДобавить %d палатыДобавить %d палат
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:56
Do you want to add **%1$@** to the
folder **%2$@**?
FolderLinkPreview.TextAddChats
<no value>
Добавить **%1$@** в
психушку**%2$@**?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:56
%d chat%d chats
FolderLinkPreview.TextAddChatsCount
<no value>
%d палата%d палаты%d палат%d палаты
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:55
Join Chats
FolderLinkPreview.ButtonJoinChats
<no value>
Присоединиться к другим палатам
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:55
Remove Folder
FolderLinkPreview.TitleRemove
<no value>
Выжечь психушку
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:55
Do you also want to leave the chats included in this folder?
FolderLinkPreview.TextRemoveFolder
<no value>
Покинуть также палаты из этой психушки?
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:54
Remove Folder
FolderLinkPreview.ButtonRemoveFolder
<no value>
Выжечь дотла психушку
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:54
Sorry, you can only join **%1$@** groups and channels
Premium.MaxChannelsFinalText
<no value>
Увы, максимальное количество стай и каналов — **%1$@**.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:54
Delete Folder
ChatList.AlertDeleteFolderTitle
<no value>
Выжечь психушку
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:53
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
ChatList.AlertDeleteFolderText
<no value>
Выжечь эту психушку? После удаления все пригласительные ссылки на неё перестанут работать.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:53
Do Not Join Any Chats
FolderLinkPreview.ButtonDoNotJoinChats
<no value>
Не присоединяться к палатам
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:52
1 CHAT TO JOIN%d CHATS TO JOIN
FolderLinkPreview.ChatSectionJoinHeader
<no value>
%d ПАЛАТА%d ПАЛАТЫ%d ПАЛАТ%d ПАЛАТЫ
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:52
Clear Chat History
DialogList.DeleteBotClearHistory
<no value>
Сжечь книги
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:51
Create more links to set up different access
levels for different people.
FolderLinkPreview.TextLinkList
<no value>
Вы можете создать несколько ссылок
с разными наборами палат.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:50
Share Folder
FolderLinkPreview.TitleShare
<no value>
Поделиться психушкой
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:50
You also left **%d** chatYou also left **%d** chats
FolderLinkPreview.ToastLeftChatsText
<no value>
Вы также покинули **%d** палату.Вы также покинули **%d** палат.Вы также покинули **%d** палат.Вы также покинули **%d** палат.
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:50
Folder %@ deleted
FolderLinkPreview.ToastLeftTitle
<no value>
Психушка %@ выжжена дотла
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:49
Remove Folder and Chats
FolderLinkPreview.ButtonRemoveFolderAndChats
<no value>
Удалить психушку и покинуть палаты
Current
Di Simonovа, May 14, 2023 at 00:48
Load More