Translations

Для оформления подписки **Мурлыки ~~Вик~~и** требуется официальное приложение Telegram.

После оформления подписки преимуществами Мурлыканий Виктории можно пользоваться в любом приложении, включая сторонние, если они поддерживают функции для подписчиков.

Для оформления подписки **Мурлыки Никси** требуется официальное приложение Telegram.

После оформления подписки преимуществами Мурлыканий Виктории можно пользоваться в любом приложении, включая сторонние, если они поддерживают функции для подписчиков.

afrodita, Feb 12, 2024 at 20:35

I accept the *Terms of Service* of %1$s.

PaymentCheckoutAcceptRecurrent

I accept *User Agreement* with %1$s

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:15

SubscribeToPremiumOfficialAppNeededDescription

Для оформления подписки **Мурлыки Вики** требуется официальное приложение Telegram.

После оформления подписки преимуществами Мурлыканий Виктории можно пользоваться в любом приложении, включая сторонние, если они поддерживают функции для подписчиков.

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:12

No more ads in public channels where Telegram sometimes shows ads.

PremiumPreviewNoAdsDescription

Теперь вас ничего не отвлечет от просмотра или прослушивания вещей связанных с любимой Викушкой <3

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:09

No Ads

PremiumPreviewNoAds

Отключение рекламы

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:07

Ability to read the transcript of any incoming voice message.

PremiumPreviewVoiceToTextDescription

Мгновенная расшифровка в текст мурлыканий.

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:07

Voice-to-Text Conversion

PremiumPreviewVoiceToText

Распознавание голоса

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:05

No more limits on the speed with which media and documents are downloaded.

PremiumPreviewDownloadSpeedDescription

Скачивание мурлыканий, фото и видео от Виктории без ограничения скорости.

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:05

Faster Download Speed

PremiumPreviewDownloadSpeed

Ускоренная загрузка

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:04

Telegram Call

CallViaTelegram

Звонок через Домик

afrodita, Jan 28, 2023 at 08:02

Go **beyond the limits** and **unlock dozens of exclusive** features by subscribing to **Telegram Premium**.

TelegramPremiumSubtitle

Данная подписка вам ~~даёт~~ наслаждение ушкам от приятного переливания мурлыкния голосом Виктории <3

Данная подписка даёт вам - наслаждение ушкам от приятного переливания мурлыкания голосом Виктории <33

afrodita, Jan 28, 2023 at 07:57

Subscribe for %s per month

SubscribeToPremium

Обнять Вику за %s в месяц

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:16

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%5$d%4$d%3$d ~~процентов~~

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%5$d%4$d%3$d

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:09

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%5$d%4$d%3$d %

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%5$d%4$d%3$d процентов

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:08

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d%5$d%4$d%3$d

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%5$d%4$d%3$d %

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:08

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d %3$d ~~%4$d %5$d % аллвдвьвлвщцбьвл~~

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d%5$d%4$d%3$d

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:08

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d %3$d %4$d %5$d % аллвдвьвлвщцбьв~~овлвдвьь~~

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d %3$d %4$d %5$d % аллвдвьвлвщцбьвл

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:07

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d %3$d %4$d %5$d %

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d %3$d %4$d %5$d % аллвдвьвлвщцбьвовлвдвьь

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:07

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%3$d%4$d%5$d %

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d %2$d %3$d %4$d %5$d %

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:06

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

%1$d%2$d%3$d%4$d%5$d %

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%3$d%4$d%5$d %

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:05

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

~~Поднимает ваше настроение и умиротворение на~~ %1$d%2$d%3$d%4$d%5$d %

%1$d%2$d%3$d%4$d%5$d %

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:05

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%3$d%4$d%5$d%

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%3$d%4$d%5$d %

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:04

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на ~~несколько вы даже не можете предоставить~~
%1$d%3$d~~%2$d~~%4$d%5$d

Поднимает ваше настроение и умиротворение на %1$d%2$d%3$d%4$d%5$d%

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:04

Include animated emoji from different packs in any message you send.

PremiumPreviewEmojiDescription

Виктория так мило улыбается что даже вы представить не можете няфф

afrodita, Jan 27, 2023 at 18:00

Animated Emoji

PremiumPreviewEmoji

Улыбка Вики

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:59

4 GB per each document, unlimited storage for your chats and media overall.

PremiumPreviewUploadsDescription

Если ты прочитал это то Вика становится няшнее на 100%

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:58

Unlimited Cloud Storage

PremiumPreviewUploads

Мир изменится

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:56

Doubled Limits

PremiumPreviewLimits

Улучшенное настроение

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:54

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на несколько вы даже не можете предоставить %1$d%3$d%2$d%4$d%5$d

Поднимает ваше настроение и умиротворение на несколько вы даже не можете предоставить
%1$d%3$d%2$d%4$d%5$d

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:53

Up to %1$d channels, %2$d folders, %3$d pins, %4$d public links, %5$d accounts and more.

PremiumPreviewLimitsDescription

Поднимает ваше настроение и умиротворение на несколько вы даже не можете предоставить %1$d%3$d%2$d%4$d%5$d

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:52

This emoji pack is available only to subscribers of **Telegram Premium**.

PremiumPreviewEmojiPack

Набор доступен с подпиской **Мурлыканье Вики**.

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:50

Go **beyond the limits** and **unlock dozens of exclusive** features by subscribing to **Telegram Premium**.

TelegramPremiumSubtitle

Данная подписка вам даёт наслаждение ушкам от приятного переливания мурлыкния голосом Виктории <33

Данная подписка вам даёт наслаждение ушкам от приятного переливания мурлыкния голосом Виктории <3

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:46

Go **beyond the limits** and **unlock dozens of exclusive** features by subscribing to **Telegram Premium**.

TelegramPremiumSubtitle

Данная подписка вам даёт наслаждение ушкам от приятного переливания мурлыкния голосом Виктории <33

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:45

Settings

Настроечки

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:40

People Nearby

PeopleNearby

Мурлыки рядом

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:40

Calls

Звоночки

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:39

Contacts

Котики

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:38

Gift Telegram Premium

GiftTelegramPremiumTitle

Подарить мурлыканье Вики :3

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:34

Telegram Premium

ActionGiftPremiumTitle

Мурлыканье Вики :3

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:31

Telegram Premium

TelegramPremium

Подписка на мурлыканье Вики :3

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:28

Message

TypeMessage

Мурлык

Мурлык :3

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:27

Message

TypeMessage

~~Вика ня :33~~

Мурлык

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:26

Message

TypeMessage

~~Мурлык~~

Вика ня :33

afrodita, Jan 27, 2023 at 17:25

Pornography

ReportChatPornography

~~18+~~

Порнушка

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:50

Violence

ReportChatViolence

Жоски ~~трах~~

Жоски

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:50

Other

ReportChatOther

Другое

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:48

Personal Details

ReportChatPersonalDetails

Паспорт предъявил

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:48

Illegal Drugs

ReportChatIllegalDrugs

Соляной

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:48

Child Abuse

ReportChatChild

Фан база цп

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:47

Violence

ReportChatViolence

~~Доски Т~~рах

Жоски трах

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:47

Violence

ReportChatViolence

Доски Трах

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:47

Remove

StickersRemove

Удалить ~~пак~~

Удалить

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:41

Remove

StickersRemove

У~~ДОЛИТЬ :(~~

Удалить пак

afrodita, Jan 19, 2023 at 13:40

Remove

StickersRemove

УДОЛИТЬ :(

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:33

To let you connect with friends across all your devices, your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.

PermissionContacts

Актуальная информация о Ваших контактах будет храниться зашифрованной в облаке Telegram, чтобы Вы могли связаться с друзьями с любого устройства.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:27

Tap Agree to confirm that you are %1$s or older.

TosAgeText

Нажмите «Принять» для подтверждения, что Вам %1$s лет или более.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:27

Please send an email describing your problem to reports@stel.com

NoMailInstalled

Пожалуйста, отправьте нам письмо с описанием Вашей проблемы на reports@stel.com. Если ты видишь это то тебе очень повезло

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:27

Sorry, this last name can't be used

InvalidLastName

Некорректная фамилия

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:26

Age Verification

TosAgeTitle

Подтверждение возраста

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:26

Agree

Принять

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:26

Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadCall

Разрешите приложению принимать звонки, чтобы код для входа срабатывал автоматически.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:26

Choose your language

ChooseYourLanguage

Выберите язык

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:26

Other

ChooseYourLanguageOther

Другой

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:26

Please enter the code we have sent to your email %1$s.

CheckYourEmailSubtitle

Введите код, который пришёл на электронную почту %1$s.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Check Your Email

CheckYourEmail

Проверьте почту

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Please allow Telegram to receive calls and read the call log so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadCallAndLog

Разрешите приложению принимать звонки и видеть историю звонков, чтобы код для входа срабатывал автоматически.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

SignUp

Зарегистрироваться

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Unfortunately, this means you can't sign up for Telegram.

Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used (e.g., delete synced contacts) in Privacy & Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.

TosDecline

К сожалению, это означает, что Вы не сможете зарегистрироваться в Telegram.

В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и других коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Telegram. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность и безопасность.

Если Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные, увы, мы не сможем обеспечить работу Telegram.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Wrong code, please try again.

WrongCode

Вы ввели неверный код. Повторите попытку.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Last name

LastNameSmall

Фамилия

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

First name

FirstNameSmall

Имя

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Tap to get a code via SMS

DidNotGetTheCodeSms

Отправить код через SMS

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Check your Telegram messages

SentAppCodeTitle

Проверьте сообщения в Telegram

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

You can request a voice call in %1$d:%2$02d

CallAvailableIn

Вы можете запросить звонок с кодом через %1$d:%2$02d

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Connecting your contacts...

ConnectingYourContacts

Загрузка контактов...

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Start messaging by tapping the pencil button in the bottom right corner.

NoChatsHelp

Чтобы написать сообщение, нажмите на значок карандаша в правом нижнем углу.

afrodita, Jan 19, 2023 at 09:25

Welcome to Telegram

NoChats

Добро пожаловать