Search in:AllMathematic AlanalysisAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Неужели ему опять нужны решения?...
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:03
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Не отвлекай, я решаю!
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:03
Updating...
Updating
<no value>
Обновление...
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:02
New Channel
NewChannel
<no value>
Поразговаривать на матане.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:02
New Secret Chat
NewSecretChat
<no value>
Создать свою секретную компашку
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:02
New Group
NewGroup
<no value>
Создать свою компашку
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:02
New Message
NewMessageTitle
<no value>
Новое отвлечение от матана
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:01
un1 pinned %1$s
ActionPinnedGame
<no value>
un1 закрепил(а) %1$s
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:01
EEE
formatterWeek
<no value>
EEE
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:01
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
<no value>
un1 закрепил(а) контакт
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:01
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGif
<no value>
un1 закрепил(а) GIF
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:01
un1 pinned a sticker
ActionPinnedSticker
<no value>
un1 закрепил(а) стикер
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:00
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 закрепил(а) голосовое сообщение
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:00
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 закрепил(а) видео
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:00
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1 закрепил(а) видеосообщение
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:00
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
un1 написала на доске «%1$s»
un1 написал(а) на доске «%1$s»
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 07:00
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 написала на доске «%1$s»
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:59
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
<no value>
Вы точно хотите уйти?
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:58
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannel
<no value>
Вы хотите всё зачеркнуть и сжечь?
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:58
OK
OK
<no value>
OK
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:58
Sorry, this chat doesn't seem to exist.
ChannelCantOpenNa
<no value>
Задачи больше не принимают(
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:57
We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s
RestoreEmailSent
<no value>
Мы отправили код восстановления на указанный вами адрес электронной почты:

%1$s
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:56
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
LoginPasswordText
<no value>
Вы включили двухэтапную аутентификацию. Теперь Ваш аккаунт защищён дополнительным паролем.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:56
Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.
PermissionStorage
<no value>
Телеграмм требуется доступ к хранилищу, чтобы Вы могли отправлять и сохранять фото, видео, музыку и другие медиа.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:56
Code expired, please start over.
CodeExpired
<no value>
Код устарел. Попробуйте ещё раз.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:56
Cancel registration
CancelRegistration
<no value>
Отмена регистрации
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Last name (optional)
LastName
<no value>
Фамилия (необязательно)
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
First name (required)
FirstName
<no value>
Имя (обязательно)
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Enter your first and last name
RegisterText
<no value>
Укажите имя и фамилию
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Your Name
YourName
<no value>
Ваше имя
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Didn't get the code?
DidNotGetTheCode
<no value>
Не получили код?
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Calling you...
Calling
<no value>
Звоним вам...
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Wrong number?
WrongNumber
<no value>
Ошиблись?
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:55
Telegram will call you in %1$d:%2$02d
CallText
<no value>
Telegram позвонит Вам через %1$d:%2$02d
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
Code
Code
<no value>
Код
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCode
<no value>
Мы отправили SMS с кодом проверки на Ваш телефон **%1$s**.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
Phone Verification
YourCode
<no value>
Проверка телефона
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
<no value>
Некорректный номер телефона. Пожалуйста, проверьте номер и попробуйте ещё раз.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
Sync Contacts
SyncContacts
<no value>
Синхронизировать контакты
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
Invalid country code
WrongCountry
<no value>
Некорректный код страны, переписывайте.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:54
Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadSms
<no value>
Разрешите приложению получать SMS, чтобы код для входа подставлялся автоматически.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:53
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.
AllowFillNumber
<no value>
Разрешите приложению принимать звонки, чтобы мы могли подтвердить Ваш номер телефона автоматически.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:53
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartText
<no value>
Пожалуйста, укажите код страны и свой номер телефона.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:53
Choose a country
ChooseCountry
<no value>
Выберите страну
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:53
Your Phone
YourPhone
<no value>
Ваш телефон
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:53
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
<no value>
В **Телеграмм** можно переписываться с любого количества устройств(и использовать множество тетрадок)
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:52
Cloud-Based
Page6Title
<no value>
Облачный
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:51
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
**Telegram** бесплатный навсегда. Без рекламы.
Без абонентской платы.
**Телеграмм** бесплатный навсегда. Без рекламы.
Без абонентской платы.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:51
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
Telegram доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.
**Телеграмм** доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:51
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4Message
<no value>
**Телеграмм** защищает Ваши решения от списывания
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:50
Secure
Page4Title
<no value>
Безопасный.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:50
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
<no value>
Готов принимать ваши решения и сообщения любого объёма.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:50
Powerful
Page5Title
<no value>
Равномощен континууму.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:49
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
<no value>
**Telegram** бесплатный навсегда. Без рекламы.
Без абонентской платы.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:48
Free
Page3Title
<no value>
Безвозмездный.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:48
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
<no value>
Telegram доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:48
Fast
Page2Title
<no value>
Скоростной
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:48
Start Messaging
StartMessaging
<no value>
Хочешь отвлечься от матана?
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:47
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
<no value>
Самый быстрый мессенджер в мире.
Бесплатный и безопасный. Без графов.
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:47
Telegram
Page1Title
<no value>
Телеграмм
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:46
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
<no value>
Говорить по-человечески
Previous
Светлана Гладыш, Nov 28, 2021 at 06:45