Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

last seen

LastSeen

пиздил/а

пиздел/а

dark, Jan 23, 2024 at 17:51

last seen

LastSeen

~~сосал~~а

пиздил/а

dark, Jan 23, 2024 at 17:51

last seen

LastSeen

сосала ~~тебе~~

сосала

dark, Oct 8, 2023 at 15:31

last seen

LastSeen

~~появлялся(ась)~~

сосала тебе

dark, Oct 8, 2023 at 15:31

last seen

LastSeen

~~сосала тебе~~

появлялся(ась)

dark, Oct 8, 2023 at 15:31

last seen

LastSeen

~~появлялся(ась)~~

сосала тебе

dark, Oct 8, 2023 at 15:26

at %1$s

TodayAtFormatted

в %1$s

dark, Oct 8, 2023 at 15:26

last seen

LastSeen

появлялся(ась)

dark, Oct 8, 2023 at 15:25

Groups In Common

GroupsInCommonTitle

всеобщие группы

dark, Oct 8, 2023 at 15:24

Set Group Photo

SetGroupPhoto

Добавить фоточку группы

dark, Oct 8, 2023 at 15:24

Add to contacts

AddContact

Добавить дружбана )

dark, Oct 8, 2023 at 15:23

Unknown

NumberUnknown

Хуй знает кто

dark, Oct 8, 2023 at 15:22

Delete Contact

DeleteContact

Удалить дружбана ..

dark, Oct 8, 2023 at 15:22

Block user

BlockUser

заблокировать нахууй

dark, Oct 8, 2023 at 15:21

Are you sure you want to unblock this user?

AreYouSureUnblockContact

Ты уверена что хочешь разблокировать уебана?

dark, Oct 8, 2023 at 15:20

Telegram Call

CallViaTelegram

Звоночек через Telegram

dark, Oct 8, 2023 at 15:20

Search people by username

NoContactsYetLine3

Введите в поиске юзер

dark, Oct 8, 2023 at 15:19

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1

Пригласите дружбанов в тг

dark, Oct 8, 2023 at 15:19

You have no contacts on Telegram yet

NoContactsYet

У вас не дружбанов , одиночек эвэвээв

dark, Oct 8, 2023 at 15:19

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideo

вы уверены что хотите удалить видосик?

dark, Oct 8, 2023 at 15:18

Choose photo or video

ChoosePhotoOrVideo

Выберите фоточку или видосик

dark, Oct 8, 2023 at 15:18

Start

начинаю .

dark, Oct 8, 2023 at 15:17

Unknown

PhoneHidden

хуй знает кто

dark, Oct 8, 2023 at 15:17

Voice messages

AudioAutodownload

Гс

dark, Oct 8, 2023 at 15:17

Links

SharedLinks

Ссылочки

dark, Oct 8, 2023 at 15:17

Photos and videos

SharedPhotosAndVideos

фоточки и видосики

dark, Oct 8, 2023 at 15:17

Empty

EventLogOriginalCaptionEmpty

Пустовато

dark, Oct 8, 2023 at 15:16

Contacts

дружбаны

dark, Oct 8, 2023 at 15:15

Never

RepeatNotificationsNever

ни за что

dark, Oct 8, 2023 at 15:14

Reset

сбросить нахуй

dark, Oct 8, 2023 at 15:14

Other

NotificationsOther

Другое, уебок

dark, Oct 8, 2023 at 15:14

Usernames can't start with a number.

UsernameInvalidStartNumber

Имя пользователя не может начинаться с ебанными цифрами.

dark, Oct 8, 2023 at 15:13

Username

юзер

dark, Oct 8, 2023 at 15:13

Cancel

хуй отмените

dark, Oct 8, 2023 at 15:13

Done

всё готово

dark, Oct 8, 2023 at 15:12

ОУКЕЕЕЙ

dark, Oct 8, 2023 at 15:12

Profile Photos

PrivacyProfilePhoto

ахуенные фотки профиля идиота

dark, Oct 8, 2023 at 15:11

Phone Number

PrivacyPhone

Номер телефончика

dark, Oct 8, 2023 at 15:11

Phone number

PhoneNumber

~~Номер телефончика~~

dark, Oct 8, 2023 at 15:10

Phone number

PhoneNumber

Номер телефончика

dark, Oct 8, 2023 at 15:09

None

BlockedEmpty

(Ми)Нет

dark, Oct 8, 2023 at 15:09

Include Muted Chats

BadgeNumberMutedChats

Чаты без ууебских ведомлений

dark, Oct 8, 2023 at 15:08

Badge Counter

BadgeNumber

Счётчик уебских сообщений

dark, Oct 8, 2023 at 15:08

Default

DefaultRingtone

Заткнуть

dark, Oct 8, 2023 at 15:08

Default

VibrationDefault

заткнуть

dark, Oct 8, 2023 at 15:08

Vibrate

вибраторы(Вибро

dark, Oct 8, 2023 at 15:07

Calls

VoipNotificationSettings

Цынь цынь звоночки

dark, Oct 8, 2023 at 15:07

Notifications and Sounds

NotificationsAndSounds

Уебские уведомления и звуки

dark, Oct 8, 2023 at 15:06

Enable Passcode

EnablePasscode

Включить драгоценный пароль

dark, Oct 8, 2023 at 15:05

When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.

ChangePasscodeInfoShort

После установки драгоценного пароля над списком чатов появится значок замка для блокировки и разблокировки приложения.

dark, Oct 8, 2023 at 15:05

Passcode Lock

Passcode

пароль моего драгоценного телеграмма

dark, Oct 8, 2023 at 15:04

My Contacts

P2PContacts

мои дружбаны

dark, Oct 8, 2023 at 15:04

These users will or will not be able to call you regardless of the settings above.

CustomCallInfo

Этим дружбанам будет разрешено или запрещено звонить Вам независимо от настроек выше.

dark, Oct 8, 2023 at 15:03

Calls

цынь-цынь звоночки

dark, Oct 8, 2023 at 15:02

You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.

CustomShareSettingsHelp

Вы можете добавить дружбанов или целые группы в список исключений из настроек выше.

dark, Oct 8, 2023 at 15:02

Add exceptions

AddExceptions

Добавить не своих

dark, Oct 8, 2023 at 15:01

Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).

CustomHelp

Вы не увидите появление в сети и время активности дружбанов, от которых скрыли свои. Вместо точного времени будет видно примерное значение (недавно, на этой неделе, в этом месяце).

dark, Oct 8, 2023 at 15:00

Nobody

LastSeenNobody

если только Брайт вачиравит

dark, Oct 8, 2023 at 14:59

My Contacts

LastSeenContacts

Мои дружбаны

dark, Oct 8, 2023 at 14:59

Everybody

LastSeenEverybody

абсолютно все

dark, Oct 8, 2023 at 14:58

Who can see my last seen time?

LastSeenTitle

Кто видит время моего появления в тг?

dark, Oct 8, 2023 at 14:58

Calls

CallsDataUsage

лучшие звоночки

dark, Oct 8, 2023 at 14:56

Stream Videos and Audio Files

EnableStreaming

Стриминг гс и видосиков

dark, Oct 8, 2023 at 14:56

Videos

AutoplayVideo

видос(ы)

dark, Oct 8, 2023 at 14:55

GIFs

AutoplayGIF

стикер

dark, Oct 8, 2023 at 14:55

Reset Auto-Download Settings

ResetAutomaticMediaDownload

выбросить настройки

dark, Oct 8, 2023 at 14:54

When connected to Wi-Fi

WhenConnectedOnWiFi

через сеть фай-фай

через сеть фай-вай

dark, Oct 8, 2023 at 14:54

When connected to Wi-Fi

WhenConnectedOnWiFi

через сеть фай-фай

dark, Oct 8, 2023 at 14:54

Files

AutoDownloadFilesOn

недофайлы

dark, Oct 8, 2023 at 14:53

Videos

AutoDownloadVideosOn

видосы

dark, Oct 8, 2023 at 14:53

Photos

AutoDownloadPhotosOn

фотография

dark, Oct 8, 2023 at 14:52

Data and Storage

DataSettings

~~уходим~~

dark, Oct 8, 2023 at 14:52

Data and Storage

DataSettings

уходим

dark, Oct 8, 2023 at 14:43

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments