Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

LastSeenAndroid

пиздил/а

пиздел/а

Previous

@_\angel dust ‘’, Jan 23, 2024 at 17:51

LastSeenAndroid

~~сосал~~а

пиздил/а

Previous

@_\angel dust ‘’, Jan 23, 2024 at 17:51

LastSeenAndroid

сосала ~~тебе~~

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:31

LastSeenAndroid

~~появлялся(ась)~~

сосала тебе

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:31

LastSeenAndroid

~~сосала тебе~~

появлялся(ась)

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:31

LastSeenAndroid

~~появлялся(ась)~~

сосала тебе

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:26

TodayAtFormattedAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:26

LastSeenAndroid

<no value>

появлялся(ась)

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:25

Groups In Common

GroupsInCommonTitleAndroid

<no value>

всеобщие группы

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:24

Set Group Photo

SetGroupPhotoAndroid

<no value>

Добавить фоточку группы

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:24

Add to contacts

AddContactAndroid

<no value>

Добавить дружбана )

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:23

NumberUnknownAndroid

<no value>

Хуй знает кто

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:22

DeleteContactAndroid

<no value>

Удалить дружбана ..

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:22

BlockUserAndroid

<no value>

заблокировать нахууй

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:21

Are you sure you want to unblock this user?

AreYouSureUnblockContactAndroid

<no value>

Ты уверена что хочешь разблокировать уебана?

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:20

CallViaTelegramAndroid

<no value>

Звоночек через Telegram

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:20

Search people by username

NoContactsYetLine3Android

<no value>

Введите в поиске юзер

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:19

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1Android

<no value>

Пригласите дружбанов в тг

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:19

You have no contacts on Telegram yet

NoContactsYetAndroid

<no value>

У вас не дружбанов , одиночек эвэвээв

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:19

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

<no value>

вы уверены что хотите удалить видосик?

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:18

Choose photo or video

ChoosePhotoOrVideoAndroid

<no value>

Выберите фоточку или видосик

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:18

<no value>

начинаю .

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:17

PhoneHiddenAndroid

<no value>

хуй знает кто

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:17

AudioAutodownloadAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:17

SharedLinksAndroid

<no value>

Ссылочки

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:17

Photos and videos

SharedPhotosAndVideosAndroid

<no value>

фоточки и видосики

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:17

EventLogOriginalCaptionEmptyAndroid

<no value>

Пустовато

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:16

ContactsAndroid

<no value>

дружбаны

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:15

RepeatNotificationsNeverAndroid

<no value>

ни за что

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:14

<no value>

сбросить нахуй

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:14

NotificationsOtherAndroid

<no value>

Другое, уебок

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:14

Usernames can't start with a number.

UsernameInvalidStartNumberAndroid

<no value>

Имя пользователя не может начинаться с ебанными цифрами.

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:13

UsernameAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:13

<no value>

хуй отмените

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:13

<no value>

всё готово

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:12

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:12

PrivacyProfilePhotoAndroid

<no value>

ахуенные фотки профиля идиота

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:11

PrivacyPhoneAndroid

<no value>

Номер телефончика

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:11

PhoneNumberAndroid

~~Номер телефончика~~

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:10

PhoneNumberAndroid

<no value>

Номер телефончика

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:09

BlockedEmptyAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:09

Include Muted Chats

BadgeNumberMutedChatsAndroid

<no value>

Чаты без ууебских ведомлений

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:08

BadgeNumberAndroid

<no value>

Счётчик уебских сообщений

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:08

DefaultRingtoneAndroid

<no value>

Заткнуть

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:08

VibrationDefaultAndroid

<no value>

заткнуть

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:08

VibrateAndroid

<no value>

вибраторы(Вибро

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:07

VoipNotificationSettingsAndroid

<no value>

Цынь цынь звоночки

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:07

Notifications and Sounds

NotificationsAndSoundsAndroid

<no value>

Уебские уведомления и звуки

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:06

Enable Passcode

EnablePasscodeAndroid

<no value>

Включить драгоценный пароль

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:05

When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.

ChangePasscodeInfoShortAndroid

<no value>

После установки драгоценного пароля над списком чатов появится значок замка для блокировки и разблокировки приложения.

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:05

PasscodeAndroid

<no value>

пароль моего драгоценного телеграмма

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:04

P2PContactsAndroid

<no value>

мои дружбаны

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:04

These users will or will not be able to call you regardless of the settings above.

CustomCallInfoAndroid

<no value>

Этим дружбанам будет разрешено или запрещено звонить Вам независимо от настроек выше.

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:03

<no value>

цынь-цынь звоночки

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:02

You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.

CustomShareSettingsHelpAndroid

<no value>

Вы можете добавить дружбанов или целые группы в список исключений из настроек выше.

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:02

AddExceptionsAndroid

<no value>

Добавить не своих

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:01

Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).

CustomHelpAndroid

<no value>

Вы не увидите появление в сети и время активности дружбанов, от которых скрыли свои. Вместо точного времени будет видно примерное значение (недавно, на этой неделе, в этом месяце).

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 15:00

LastSeenNobodyAndroid

<no value>

если только Брайт вачиравит

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:59

LastSeenContactsAndroid

<no value>

Мои дружбаны

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:59

LastSeenEverybodyAndroid

<no value>

абсолютно все

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:58

Who can see my last seen time?

LastSeenTitleAndroid

<no value>

Кто видит время моего появления в тг?

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:58

CallsDataUsageAndroid

<no value>

лучшие звоночки

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:56

Stream Videos and Audio Files

EnableStreamingAndroid

<no value>

Стриминг гс и видосиков

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:56

AutoplayVideoAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:55

AutoplayGIFAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:55

Reset Auto-Download Settings

ResetAutomaticMediaDownloadAndroid

<no value>

выбросить настройки

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:54

When connected to Wi-Fi

WhenConnectedOnWiFiAndroid

через сеть фай-фай

через сеть фай-вай

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:54

When connected to Wi-Fi

WhenConnectedOnWiFiAndroid

<no value>

через сеть фай-фай

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:54

AutoDownloadFilesOnAndroid

<no value>

недофайлы

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:53

AutoDownloadVideosOnAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:53

AutoDownloadPhotosOnAndroid

<no value>

фотография

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:52

Data and Storage

DataSettingsAndroid

~~уходим~~

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:52

Data and Storage

DataSettingsAndroid

<no value>

Previous

@_\angel dust ‘’, Oct 8, 2023 at 14:43