Search in:
All
All
Key
Text
Whats Meow
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Android X
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Login
Translations
Whats Meow
Android X
Recent Suggestions
Languages
Whats Meow
Whats Meow
English
Whats Meow
Other languages...
Apps
Android X
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Sections
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Recent Suggestions
Translations
Suggestions
Comments
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
<no value>
**Telegram** предоставляет бесплатное безлимитное облачное хранилище для чатов и медиа.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Free
Page3Title
<no value>
Бесплатный
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Invalid password, please try again.
InvalidPasswordTryAgain
<no value>
Неверный пароль. Попробуйте снова.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Two-Step Verification
TwoStepVerification
<no value>
Облачный пароль
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Draw your pattern to unlock
UnlockByPattern
<no value>
Нарисуйте свой графический ключ
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Pattern
PasscodePattern
<no value>
Графический ключ
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
If you can't restore access to your email, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
RestoreEmailTroubleText
<no value>
Если Вы не можете восстановить доступ к электронной почте, то оставшиеся варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitle
<no value>
Сожалеем
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Invalid recovery code. Please try again
RecoveryCodeInvalid
<no value>
Неверный код восстановления. Попробуйте снова.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:51
Unable to access
%1$s
?
HavingTroubleAccessing
<no value>
Нет доступа к
%1$s
?
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
We've sent a 6-digit recovery code to
%1$s
. Please check your email and enter it here.
RecoveryCodeSent
<no value>
На адрес
%1$s
отправлен шестизначный код восстановления. Проверьте электронную почту и введите код здесь.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
Enter code
EnterCode
<no value>
Введите код
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
Password Recovery
PasswordRecovery
<no value>
Восстановление пароля
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
Enter your PIN to unlock
UnlockByPIN
<no value>
Для разблокировки введите ПИН-код
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
Enter your password to unlock
UnlockByPassword
<no value>
Для разблокировки введите пароль
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
Password
login_Password
<no value>
Пароль
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
Forgot password?
ForgotPassword
<no value>
Забыли пароль?
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:50
You have enabled Two-Step Verification, so your account is protected with an additional password.
LoginPasswordText
<no value>
Вы включили двухэтапную аутентификацию. Ваш аккаунт защищён дополнительным облачным паролем.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
<no value>
Самый **быстрый** мессенджер в мире.
**Бесплатный** и **безопасный**.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Hint:
%1$s
Hint
<no value>
Подсказка:
%1$s
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
<no value>
**Telegram** доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Fast
Page2Title
<no value>
Быстрый
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page4Message
<no value>
**Telegram** не ограничивает размер
Ваших файлов и чатов.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Powerful
Page4Title
<no value>
Мощный
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
**Telegram** keeps your messages
safe from hacker attacks.
Page5Message
<no value>
**Telegram** защищает Вашу переписку
от злоумышленников.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Secure
Page5Title
<no value>
Безопасный
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Start Messaging
StartMessaging
<no value>
Начать общение
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
<no value>
В **Telegram** можно переписываться
с любого количества устройств.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Cloud-Based
Page6Title
<no value>
Облачный
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Connecting…
network_Connecting
<no value>
Соединение…
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
We will send an SMS with a confirmation code to your phone number.
login_SmsHint
<no value>
SMS с кодом подтверждения придет на Ваш номер телефона.
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:49
Your Phone
YourPhone
<no value>
Ваш телефон
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:48
Please enter a valid phone number
login_InvalidPhone
<no value>
Введите корректный номер телефона
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:48
Add Account
AddAccount
<no value>
Добавить аккаунт
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:48
Phone number
login_PhoneNumber
<no value>
Номер телефона
Current
особова
,
Feb 7, 2025 at 20:48