Search in:AllRussian(notradisheonal)Android

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Confirm
AutoDeleteConfirm
Ага
Подтвердить
Current
N1k, Jan 25, 2023 at 14:10
Groups
FilterGroups
Групповушки
Груповушки
Current
N1k, Jan 25, 2023 at 14:05
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
AreYouSureShareMyContactInfoUser
<no value>
Хотите поделиться своим номером телефона %1$s с **%2$s**?
Current
N1k, Jun 22, 2021 at 14:47
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
<no value>
Поделиться номером телефона?
Current
N1k, Jun 22, 2021 at 14:47
last seen within a month
WithinAMonth
Не писал(а) мне в этом месяце
Не писал(а) в этом месяце
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:42
last seen
LastSeenDate
не писал(а) мне
существовал(а)
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:41
Are you sure you want to stop recording and discard your voice message?
DiscardVoiceMessageDescription
Точно хочешь прекратить запись и удалить голосовуху?
Точно хочешь прекратить запись и удалить голосовое сообщение?
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:37
Waiting
VoipWaiting
Ждёмс
Ожидание
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:36
Bold
Bold
Пухленький
Жирный
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:35
un1 added you
ActionAddUserYou
un1 добавил(а) меня
un1 добавил(а) вас
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:34
Expired photo
AttachPhotoExpired
Фото самоуничтожилось
Фотография самоуничтожилась
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:32
You disabled the self-destruct timer
MessageLifetimeYouRemoved
Я отключила удаление по таймеру
Вы отключили удаление по таймеру
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:29
You set the self-destruct timer to %1$s
MessageLifetimeChangedOutgoing
Я включила удаление по таймеру через %1$s
Вы включили удаление по таймеру через %1$s
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:29
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDevice
<no value>
%1$s,
в Ваш аккаунт выполнен вход с нового устройства %2$s

Устройство: %3$s
Место: %4$s

Если это были не Вы, перейдите в Настройки - Конфиденциальность - Сеансы и завершите этот сеанс.

Если Вы считаете, что кто-то вошёл в Ваш аккаунт без Вашего ведома, советуем включить двухэтапную аутентификацию в разделе Конфиденциальность.

Команда Telegram
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 17:22
un1 added you to this group
MegaAddedBy
un1 добавил(а) меня в эту группу
un1 добавил(а) вас в эту группу
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 16:25
You removed un2
ActionYouKickUser
Я удалила un2
Вы удалили un2
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 16:19
Video message
AttachRound
Видеосообщение
Видео
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 16:08
Delete channel
ChannelDeleteMenu
Удалить канал
Выйти
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 16:04
Delete from cache
ClearHistoryCache
Удалить кэш
Очистить историю
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 16:04
Telegram
Page1Title
Телеграм
Телеграмма
Current
N1k, Jun 21, 2021 at 15:39