Search in:AllNogaiAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Free
LiveStoryPricePerCommentFree
<no value>
Тегин
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:12
Comment
LiveStoryCommentPlaceholder
<no value>
Пикир
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:12
admin
LiveStoryAdminRole
<no value>
аьким
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:11
Live Settings
LiveStorySettings
<no value>
Трансляция нызамлав
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:11
Start Live Stream
LiveStoryStart
<no value>
Трансляция баслав
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:10
LIVE
LiveStoryBadge
<no value>
ЭФИРДЕ
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:09
Live
StoryLive
<no value>
Трансляция
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:09
change >
LiveStoryPeerChange
<no value>
оьзгертуьв >
Previous
Aslan Waïs, Dec 6 at 08:09
Postpone By %ds
MessageScheduledRepeatDeletePostponeSeconds
<no value>
%d секундка коюв
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:40
Postpone By %d DayPostpone By %d Days
MessageScheduledRepeatDeletePostponeDays
<no value>
%d куьнге коюв%d куьнге коюв%d куьнге коюв%d куьнге коюв
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:40
Postpone By %d MonthPostpone By %d Months
MessageScheduledRepeatDeletePostponeMonths
<no value>
%d айга коюв%d айга коюв%d айга коюв%d айга коюв
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:39
Postpone By %d WeekPostpone By %d Weeks
MessageScheduledRepeatDeletePostponeWeeks
<no value>
%d юмага коюв%d юмага коюв%d юмага коюв%d юмага коюв
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:37
Postpone By 1 Year
MessageScheduledRepeatDeletePostponeYear
<no value>
1 йылга коюв
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:36
Every 3 months
MessageScheduledRepeatOption3Monthly
<no value>
3 айда бир кере
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:22
Every 6 months
MessageScheduledRepeatOption6Monthly
<no value>
6 айда бир кере
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:21
Daily
MessageScheduledRepeatOptionDaily
<no value>
Аьр куьн
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:20
Never
MessageScheduledRepeatOptionNever
<no value>
Бир де
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:20
biweekly
MessageScheduledRepeatBiweekly
<no value>
2 юмада бир кере
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:19
Biweekly
MessageScheduledRepeatOptionBiweekly
<no value>
2 юмада бир кере
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:19
monthly
MessageScheduledRepeatMonthly
<no value>
аьр ай
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:18
Monthly
MessageScheduledRepeatOptionMonthly
<no value>
Аьр ай
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:18
yearly
MessageScheduledRepeatYearly
<no value>
аьр йыл
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:17
weekly
MessageScheduledRepeatWeekly
<no value>
аьр юма
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:17
Weekly
MessageScheduledRepeatOptionWeekly
<no value>
Аьр юма
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:16
Yearly
MessageScheduledRepeatOptionYearly
<no value>
Аьр йыл
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:16
daily
MessageScheduledRepeatDaily
Аьр куьн
аьр куьн
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:15
daily
MessageScheduledRepeatDaily
<no value>
Аьр куьн
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:15
Repeat Track
RepeatSong
<no value>
Йырды кайтаралав
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:01
Repeat:
MessageScheduledRepeatOption
<no value>
Кайтаралав:
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 09:00
time
SuggestionOfferInfoTitleEditedTime
<no value>
заман
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 08:58
Time
SuggestionOfferInfoTime
<no value>
Заман
Previous
Aslan Waïs, Nov 17 at 08:57
You created the group
ActionYouCreateGroup
Куьпти ясалдынъыз
Куьпти ясадынъыз
Previous
Aslan Waïs, Nov 1 at 07:59
un1 created the group
ActionCreateGroup
un1 куьпти ясалды
un1 куьпти ясады
Previous
Aslan Waïs, Nov 1 at 07:59
Is %1$s still your number?
CheckPhoneNumber
%1$s аьли де сизинъ ноьмиринъиз?
%1$s аьли де сизинъ ноьмиринъизбе?
Previous
Aslan Waïs, Oct 29 at 15:39
Download
BotDownloadFileDownload
<no value>
Юклев
Previous
Aslan Waïs, Oct 14 at 11:05
You have a new message
YouHaveNewMessage
Сизде янъы хат
Янъы хат
Previous
Aslan Waïs, Oct 13 at 09:34
Mini App
StarAffiliateMiniApp
<no value>
Мини-ялгама
Previous
Aslan Waïs, Oct 13 at 07:22
Channel photo updated
ActionChannelChangedVideo
Канал суьврети янъырган
Канал суьвретин янъырган
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 04:15
Channel photo updated
ActionChannelChangedVideo
Канал суьвретин янъырган
Канал суьврети янъырган
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 04:14
Common groups
ContactInfoCommonGroups
<no value>
Ортак куьплер
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 04:08
%s's Playlist
ProfilePlaylistTitle
<no value>
%s Плейлисти
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 04:08
Suggest Photo
SuggestPhoto
<no value>
Суьврет усынув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 04:06
Referred User
StarAffiliateReferredUser
<no value>
Аьдем
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 04:03
Show %1$d More ChatShow %1$d More Chats
FilterShowMoreChats
<no value>
%1$d тагы коьрсетуьв%1$d тагы коьрсетуьв%1$d тагы коьрсетуьв%1$d тагы коьрсетуьв
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:58
Includes %d chatIncludes %d chats
FilterInviteChats
%d чат сайлады%d чат сайлады%d чат сайлады%d чат сайлады
%d чат сайланган%d чат сайланган%d чат сайланган%d чат сайланган
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:57
Add Stories
StoriesAlbumBottomButtonAddStories
<no value>
Хикаьет косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:43
Add to Profile
AudioAddToProfile
<no value>
Профилге косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:43
Birthday added.
PrivacyBirthdaySetDone
Тувган куьн косылды.
Тувган куьн косылган.
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:40
Add Stories
StoriesAlbumMenuAddStories
<no value>
Хикаьет косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:38
Add Gifts
Gift2CollectionAddGiftsButton
<no value>
Савга косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:38
Add Gifts
Gift2CollectionAddGiftsTitle
<no value>
Савга косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:37
Add Gifts
Gift2CollectionEmptyButton
<no value>
Савга косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:37
Add Notes...
AddNotes
<no value>
Ой косув...
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:37
Video published.
VideoConversionDone
<no value>
Видео ямагатланган.
Previous
Aslan Waïs, Oct 12 at 03:31
Hide Channel
EditProfileChannelHide
Канал ясырув
Каналды ясырув
Previous
Aslan Waïs, Oct 9 at 10:45
Add Member
VoipConferenceAddPeople
<no value>
Муьше косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 9 at 10:05
Create a New Album
StoriesAlbumCreateNew
<no value>
Янъы албом
Previous
Aslan Waïs, Oct 9 at 06:40
Add Album
StoriesAlbumAddAlbum
<no value>
Албом косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 9 at 06:37
Link copied to clipboard
AffiliateProgramLinkCopiedTitle
<no value>
Сылтав коьширилген
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 15:32
View
VideoConversionDoneView
<no value>
Карав
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 15:29
VIEW CHANNEL
OpenChannel
КАНАЛДЫ КАРАВ
КАНАЛДЫ АШУВ
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 15:27
Billing address
PaymentBillingAddress
<no value>
Тоьлев адреси
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 14:38
Posts
SearchPosts
<no value>
Пост
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 14:33
Mute
ProfileButtonMute
<no value>
Сессиз
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 14:23
All subscribers
BoostingAllSubscribers
Баьри язылувшы
Баьри язылувшылар
Previous
Aslan Waïs, Oct 8 at 14:20
Copy Link
ChannelAffiliateProgramLinkCopy
<no value>
Сылтав коьшируьв
Previous
Aslan Waïs, Oct 7 at 07:39
Indonesian
PassportLanguage_ID
<no value>
индонезийше
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:54
Khmer
PassportLanguage_KM
<no value>
кхмерше
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:51
Latvian
PassportLanguage_LV
латышша
латвийше
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:50
Malay
PassportLanguage_MS
<no value>
малайша
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:48
Polish
PassportLanguage_PL
<no value>
полякша
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:47
Slovak
PassportLanguage_SK
<no value>
словакша
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:45
Ukrainian
PassportLanguage_UK
украинше
украйынша
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:44
Vietnamese
PassportLanguage_VI
вьетнамша
виетнамша
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:43
New Theme
NewThemeTitle
<no value>
Янъы тема
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:35
Start New Call
GroupCallCreate
<no value>
Янъы занъырав
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:32
Backdrop
Gift2AttributeBackdrop
<no value>
Фон
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:00
%d Backdrop%d Backdrops
Gift2ResaleFilterBackdrops
<no value>
%d фон%d фон%d фон%d фон
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 15:00
Hide from my profile
Gift2ProfileMakeInvisible
<no value>
Профилден ясырув
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:55
Add to my profile
Gift2ProfileMakeVisible
<no value>
Профилге косув
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:55
Edit Message
EditOfferMessage
<no value>
Хат оьзгертуьв
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:43
%1$s Messages
MonoforumTitle
<no value>
%1$s Хатлары
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:42
%d Message%d Messages
StarsTransactionFloodskipMessages
<no value>
%d хат%d хат%d хат%d хат
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:39
%d message%d messages
PaidMessageActionMessages
<no value>
%d хат%d хат%d хат%d хат
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:39
Messages
StarsTransactionFloodskipNumberName
Язув
Хат
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:37
Messages
StarsTransactionFloodskipNumberName
<no value>
Язув
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:37
Message
SuggestPostForFree
<no value>
Язув
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:37
Message
VoipMessage
<no value>
Язув
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:36
Message
ProfileActionsMessage
Чат
Язув
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:36
Message
ProfileActionsMessage
<no value>
Чат
Previous
Aslan Waïs, Oct 6 at 14:36
Ad
SearchAd
<no value>
Реклам
Previous
Aslan Waïs, Oct 2 at 08:01
un1 removed the group sticker set
EventLogRemovedStickersSet
<no value>
un1 куьп стикер йыйынтыгын йойды
Previous
Aslan Waïs, Oct 2 at 07:51
Scan QR Code
ScanQrCode
<no value>
QR-кодты сканлав
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:34
Sell
Gift2ActionResell
<no value>
Сатув
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:33
Change Price
Gift2ChangePrice
<no value>
Баасын оьзгертуьв
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:33
Unpin
Gift2UnpinAlertButton
<no value>
Шешуьв
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:32
Hide
Gift2HideGift
<no value>
Ясырув
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:32
Unpin
Gift2Unpin
<no value>
Шешуьв
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:31
Show
Gift2ShowGift
<no value>
Коьрсетуьв
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:31
Pin
Gift2Pin
<no value>
Беркитуьв
Previous
Aslan Waïs, Jul 31 at 06:30
Load More