Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

STOP ALL

StopAllLocationSharings

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:58

%1$d chat%1$d chats

Chats

31 %1$d%1$d 31

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:58

You are sharing your Live Location with %1$s

SharingLiveLocationTitle

31 %1$s

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:58

%1$s sharing with %2$s

AttachLiveLocationIsSharing

%1$s 31 %2$s

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:53

Clear All

ClearButton

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:53

Clear search history?

ClearSearch

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:53

Are you sure you want to stop sharing your live location?

StopLiveLocationAlertAll

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:53

Leave group

LeaveMegaMenu

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

This group was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroup

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

un1 added you to this group

MegaAddedBy

31 un1

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

Select Chat

SelectChat

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

Delete

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

Channel created

ActionCreateChannel

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

Channel photo removed

ActionChannelRemovedPhoto

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:52

You removed un2

ActionYouKickUser

31 un2

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

History was cleared

HistoryCleared

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

Delete group

DeleteMegaMenu

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

Cancel

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?

MegaDeleteAlert

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

Draft

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

You added un2

ActionYouAddUser

31 un2

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

Secret chat canceled

EncryptionRejected

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:51

%s joined your secret chat

EncryptedChatStartedOutgoing

31%s

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:49

You joined the secret chat

EncryptedChatStartedIncoming

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:49

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYou

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:49

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshoot

31 un1

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:49

Delete and block

DeleteAndStop

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:49

Photo

AttachPhoto

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:48

Leave channel

LeaveChannelMenu

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:47

Delete and leave

DeleteChat

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:47

Clear History

ClearHistory

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:47

HASHTAGS

Hashtags

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:47

un1 removed the group photo

ActionRemovedPhoto

31 un1

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:47

un1 added you to this channel

ChannelAddedBy

31 un1

Yusuf, Mar 17, 2020 at 07:47

dd.MM.yy

formatterYear

31.31.31

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:12

MMM dd

formatterMonth

313 31

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:11

Sticker

AttachSticker

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:11

Video message

AttachRound

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:11

%1$s (%2$s)

CallMessageWithDuration

31%1$s (%2$s)

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:11

Voice message

AttachAudio

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:10

Video

AttachVideo

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:10

Unpin from top

UnpinFromTop

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:10

Send contact to %1$s?

SendContactToGroup

31 %1$s?

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:10

Send contact to %1$s?

SendContactTo

31 %1$s?

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessage

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Delete channel

ChannelDeleteMenu

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Delete from cache

ClearHistoryCache

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Pin to top

PinToTop

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Send to %1$s?

SendMessagesTo

31 %1$s?

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Send to %1$s?

SendMessagesToGroup

31 %1$s?

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

You

FromYou

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:07

Do you want to leave this group?

MegaLeaveAlert

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

Answer

VoipAnswerCall

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

Decline

VoipDeclineCall

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

Updating...

Updating

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

New Channel

NewChannel

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

New Secret Chat

NewSecretChat

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

New Group

NewGroup

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

New Message

NewMessageTitle

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGame

un1 31 %1$s

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

EEE

formatterWeek

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:06

un1 pinned a contact

ActionPinnedContact

31 un1

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:05

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

31 un1

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:05

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

31 un1

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:03

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

31 un1

Yusuf, Mar 16, 2020 at 22:03

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

31 un1

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

un1 pinned a video message

ActionPinnedRound

31 un1

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

31 un1 31 %1$s

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Do you want to permanently delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChat

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannel

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Sorry, this chat doesn't seem to exist.

ChannelCantOpenNa

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Please allow Telegram to receive calls and read the call log so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadCallAndLog

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Continue

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Stop

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Do you want to stop the verification process?

StopVerification

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Calling your phone **%1$s** to dictate the code.

SentCallOnly

31 %1$s

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Enter code

SentSmsCodeTitle

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

By signing up, you agree
to the *Terms of Service*.

TermsOfServiceLogin

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

Enter your name and add a profile photo.

RegisterText2

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:58

DELETE NOW

Deactivate

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Warning, this will irreversibly delete your Telegram account and all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can Cancel now and export your data first instead of losing it. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Advanced > Export Telegram data.)

TosDeclineDeleteAccount

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Tap to get a code via SMS

DidNotGetTheCodeSms

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Check your Telegram messages

SentAppCodeTitle

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Decline

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

PrivacyPolicyAndTerms

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Decline & Delete

DeclineDeactivate

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Back

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Unfortunately, there are no other options. Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used in Privacy and Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.

TosUpdateDecline

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

TermsOfService

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

UPDATE NOW

UpdateNow

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

LATER

Later

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

UPDATE

Update

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Update Telegram

UpdateTelegram

31 31Gram

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Update Telegram

UpdateTelegram

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Contacts from this device will be added to this account.

SyncContactsOn

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:57

Contacts from this device will not be added to this account.

SyncContactsOff

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:55

Switch

AccountSwitch

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:54

This account is already logged in from this app.

AccountAlreadyLoggedIn

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:54

We've sent the code to the **Telegram** app on your other device.

SentAppCode

31 **31Gram**

Yusuf, Mar 16, 2020 at 21:54

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments